¡i©ú³ø±M°T¡j²³Ä³°|¥qªk©eû·|©P¤T¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¸g¹L¼Æ¤p®Éªº°Q½×«á¡A¦Û¥ÑÄÒ¦¨û³Ì²×¦P·N´N»í¬Ù¤uµ{¤Î«Ø¿v¶°¹ÎSNC-Lavalin¦æ¸ì®×©Ò¤Þµoªº·ªi¶i¦æ½Õ¬d¡A¦ý´N§_¨M«O¦uÄҤηs¥Á¥DÄÒ°ê·|ijû´£¥X¡A±NÁ`²z§ù¾|¦hªº°ª¯ÅÅU°Ý¤Ú¯ý(Gerald Butts)¥H¤Î«e¥ô¥qªk³¡ªø¤ý¦{}(Jody Wilson-Raybould)¥[¤JÃÒ¤H¦W³æ¡C
¦Û¥ÑÄÒ¥u¦P·N¶Ç¥l3ÃÒ¤H
¥]¬A²{¥ô¥qªk³¡ªø
¥qªk©eû·|«Øij¤½¶}ÃÒ¤H¦W³æ¡A¤£¹L¥ç¾D¨ì¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ijû©Úµ´¡A¥ĻƱæ¿í´`¥¿±`ªº°ê·|µ{§Ç¡A¦b¤U©Pªº³¬ªù·|ij´z¿ïÃÒ¤H¡C¥Ø«e¡A¦Û¥ÑÄÒ¥u¦P·N¶Ç¥l3¦WÃÒ¤H¡A¤À§O¬O²{¥ô¥qªk³¡ªøÝÀ˹îÁ`ªø©Ô±ö´£(David Lametti)¡A°Æ¥qªk³¡ªø¼w¾|¦w(Nathalie Drouin)¥H¤Î¼Ï±K°|Á`®Ñ°O¨U¥§§J(Michael Wernick)¡C
©eû·|¥ç·|´N¡u°jÁ׫ݨM®×¥ó¡v(sub judice)ªº³W«h´M¨Dªk«ß·N¨£¡A¦³Ãö³W¨Ò¸T¤î¬F©²©xû¦bªk®x¼f²z«e´N¶i¦æ¤¤ªº¥qªkµ{§Çµo¥¬¤½¶}Án©ú¡CSNC-Lavalin³Q«ü¬°¨ú±o¦b§Q¤ñ¨Èªº¬F©²¦X¬ù¡A¯A¶û¦æ¸ì¼Æ¦Ê¸U¤¸¡A¥¿±Á{ªk«ß¶D³^¡C¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)³ø¹D¡AÁ`²z¿ì¤½«Ç³Q«ü¯A¶û¦V¤ý¦{}¬IÀ£¡An¨D¦o³q¹L«ü¥ÜÁp¨¹À˹î©x¶i¦æ¸É±Ï¨óij½Í§P¡AÀ°§USNC-LavalinÁקK¾D¦D¨ÆÀ˱±¡C¤ý¦{}¤@ª½¹ï¾ã¥ó¨Æ¤T½p¨ä¤f¡AºÙ¦o¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¨ü¨ì«ß®v»P«È¤á¤§¶¡ªº¦u±K¯SÅv(solicitor-client privilege)¬ù§ô¡A¦]¦¹¤£«K¸mµû¡C
¹ï©ó¥qªk©eû·|¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ijûªº°µªk¡A¤Ï¹ï¬£¦¨ûºÙ§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡CÁp¨¹«O¦uÄÒ°ê·|ijû¨¦¤Ú(Michael Cooper)ª½¥¸¥LÌ¡u¥u¬OÁ`²z¿ìªº¨«ª¯¡v¡A¡u³o¬O±»¹¢¡A²×¦³¤@¤Ñ·|¯u¬Û¤j¥Õ¡v¡C
»P¦¹¦P®É¡A¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ijû«h«ü¡A¤Ï¹ï¬£°ê·|ijû©Ò·dÄÒ¬£¼M²³¨úÃd¤§§@¡A¬O¦®¦b¥OÁ`²zÀª§¼ªºÉ«Ç¦Ó¤w¡C
«O¦uÄÒ§ó¦bªÀ¥æ´CÅéµo°Ê§ðÀ»¡A¥Øªº¬OÅý¤½²³¦V©eû·|ªº¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ijû¬IÀ£½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ijû¥d§Q¼w(Iqra Khalid)¥¸³d¦¹Á|µLºÃ¬O¡u´Ûâ¡v¡A¤S«üºK¤Ï¹ï¬£¥¿»s³y¡u¤@¤j°ï§¹¥þµL®Ú¾Úªº¨Æ¡v¡C
·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ijû¬_¥ßÛ(Nathan Cullen)©MÁp¨¹«O¦uÄÒ°ÆÄÒ»â¹p¯S(Lisa Raitt)»{¬°¡A¡mÀô²y¶l³ø¡n³ø¹D¥H¤Î¤ý¦{}¤Î«áÃã¥h¤º»Õ¾°È¡A§¡Åã¥Ü¥X¦³Ãö«ü±±ªºÄY«©Ê¡A°ê·|À³·í¹ý¬d¡C
§ù¾|¦h©P¤T¦b¦w¬ÙÂħB¨½(Sudbury)«¥Ó¨ä¦«eªºÁn©ú¡A«ü¬F©²¨S¦³°µ¿ù¡A¡u§Ú»P¤ý¦{}¦b¥h¦~9¤ë´¿¶É½Í¡A·í¤¤§Ú¦V¦o±j½Õ¡A¦o§@¬°¥qªk³¡ªø©Ò§@ªº¨M©w¡A¤×¨ä¬O¦b³o¥ó¨Æ(SNC-Lavalin¦æ¸ì®×)¤W¡A¬O¥Ñ¦o¥»¤H§@¥X¡A¦Ó§Ú¤£·|§@¥X«ü¥Ü¤S©Î¦V¦o¬IÀ£¡v¡C