©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¼B©m¨k¤l¦b¥¼¸g§å­ã¤U©ó¨p¤H¤g¦a¤W®g±þ¤@°¦¾m³À¡C¡]¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B¡^
©ñ¤j
 
³Q®g±þªº¦Çºµ³Qµo²{¦b¼B©m¨k¤l´¿¸gÅSÀ窺¦a¤è¡C
©ñ¤j
 
±ó«Í¸ôÃ䪺¶Âºµ¡A³Q­å¸¡³Î¥hÁxÅn¡C
©ñ¤j
 
¼B©m¨k¤l³Qµo²{«ù¦³¤@°¦¦Çºµºµ´x¡C¡]¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B¡^
©ñ¤j
 
¼B©m¨k¤l©Ó»{¦Û¤v©ó2013¦~¿Ë¤â®g±þ¾m³À¡C¡]¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nªiÄõÂǤý°¶´¹¨Æ¥ó Æ~½ðµØ¬°¥X¼Ú¬w
¡n«ü­Ó¤H­ì¦]¯A¥Ç¸o µØ¬°«Å¥¬¸Ñ¹µ¤ý°¶´¹
¡n¦h­Û¦hµØ¤H»E©~¬f¤åºjÅT
¡n¤T¨¤¬w³f¨®»P¤õ¨®¬Û¼²
¡n¥[¤H«n¤U¡@»Ý3¤p®É«e©è¾÷³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¦h¦¸»~±þ ­é¥Ö­åŦ±ó«Í µØ¸Ç³Q­«§P¸T®·Ây10¦~

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¸Ç¨k¤l³Q«ü¦h¦¸¹HªkÂyºµÂy³À¡A¤@¦A³Q®·¡A¥L¾D¨S¦¬°]ª«¡A³Ì²×³Q¸T¤î®·Ây10¦~¡A¬Oªñ¦~³ÌÄY­«ªº³B¤À¡C

¦b2014¦~9¤ë¡A¤@°¦¶Âºµªº«ÍÅéµo²{¾D¿ò±ó¯î³¥¡A¦Ó¶Âºµªº¨{¸¡³Q­å¶}¡BÁxÅn³Q²¾°£¡C

¯A¨Æ³Q®·ªº59·³¨k¤l©m¼B(Liu¡A­µÄ¶)¡A¦b¦Cªv¤å¥«¾Ö¦³¤@³Bª«·~¡C¥L¦b2014¦~9¤ë»PªB¤Í¦b·Å­ôµØ¥H¥_1400¤½¨½ªºPink Mountainªþªñ¡A¶i¦æ¬¼Ây¬£¹ï¡C¥L·í®É»~»{¤@°¦¥Õ§À³À(white-tail deer)¬°Å[³À(mule deer)¡A¦]¦Ó®·±þ¤F¸Ó°¦¥Õ§À³À¡C

¨ä«á¥L¤S±²¤J¶Âºµ³Q±ó«Í¯î³¥ªº®×¥ó¡C­t³d½Õ¬dªº«O¨|¤H­û¦b¨Æµo«á©è¹F²{³õ¡A¨Ã´¿¬d°Ý¼B©m¨k¤l¤Î¦P¦æªº¤Í¤H¡C¼B©m¨k¤l·í®É¦V½Õ¬d¤H­û«ÅºÙ¥L­Ì´¿­p¹ºªð¦^²{³õ³B²z¶Âºµ«ÍÅé¡A¦ý¬O¨ä«á§Ñ°O¤F¡C¦Ó·í®É½Õ¬d¤H­û°ò©ó¼B©m¨k¤l¤Î¨ä¤Í¤H¹H¤Ïªk¨Ò¡A«ö·Óµ{§Ç¨S¦¬¤Fºj±ñ¤Î«È³f¨®¡C

¥i¬O¡A¦b¼Æ¤Ñ¥H«á¡A¼B©m¨k¤l¨ì¸t¬ù¿«³ù(Fort St. John)ÁʶR¤F¥t¤@¤äºj±ñ¨Ã¯²¤F¤@½ø¨T¨®¡A¨Ãªð¦^Pink Mountain¡C¦b¾r¾pªº³~¤¤¡A¼B©m¨k¤l©M¦P¦ñ¦b¨®¤W¬Ý¨£¤@°¦¦Çºµ(grizzly)¡A¦Ó·í®É¸Ó¦P¦ñ»~»{¤F¨º°¦¦Çºµ¬°¶Âºµ¡A©ó¬O¤U¨®¨Ã¶i¦æ®g±þ¡C¨ä«á¤S§â¦Çºµªº¥Ö­é±¼¡A¨Ã§â¤ºÅ¦³Î¥h¡C¤Î«á¡A«O¨|¤H­û¦A¦¸¬d°Ý¼B©m¨k¤l©M¸Ó¦W¦P¦ñ¡C¸Ó¦W¦P¦ñ¦V«O¨|¤H­û³øºÙ§Ñ°O¤F±N¡u¶Âºµ¡vªº«ÍÅé©ñ¦b­þ¸Ì¡C¦ÓÀH«á½Õ¬d¤H­û¦b¼B©m¨k¤l´¿¸g²ÏÀ窺¦a¤èµo²{¦Çºµªº«ÍÅé¡A¨Ãµo²{¸Ó¦W¦P¦ñ»~»{¤F¦Çºµ¬°¶Âºµ¡C¦P®É¡A¸Ó¦W¦P¦ñ¨Ã¨S¦³¬¼Ây¦ÇºµªºµP·Ó¡A¦]¦¹¡A¸Ó¦W¦P¦ñ¤w¸g«ö·Ó³W¨Ò³Q³B¤À¡C¦Ó¼B©m¨k¤l¡A¥ç¦]±²¤J¦h©v¹H¤Ï¬¼Ây³W©wªº®×¥ó¦Ó³Q½Õ¬d¤Î³B¤À¡C

¦¹¥~¡A¼B©m¨k¤l¥ý«e¦b2003¦~¶¡´¿³Q«ü±±¦b¥¼¸g¤g¦a«ù¦³¤Hªº¦P·N¤U¡A¶i¤J¨p®a¤g¦a¶i¦æ¬¼Ây¡A¤Î¦b¸T¤î¬¼Ây©u¸`¹H¤Ï³W©w¬¼Ây¡A¨Ã«Dªk®g±þ¤F¤@ÀY»Û©Ê¾m³À(moose)¡A¼B©m¨k¤l»P¤Í¤H¨ä«á§ä¤£¨ì³À«Í¦Û¦æÂ÷¶}¡C¼Æ¤Ñ«á¡A¤S¹Hªk®g±þ»Û©Ê¾m³À¡C¼B©m¨k¤l³o¦¸³Q»@´Ú3000¤¸¡A¨Ã§P³B2¦~ªº¸T¤î¬¼Ây¥O¡C¦¹¥~¡A¼B©m¨k¤l¥ç¦ÛÄ@¦V¨õ¸Ö³¥¥Í°Êª«Áp·|(BC Wildlife Federation)®½´Ú8000¤¸¡C

¨õ¸Ö«O¨|©x­ûªA°È³B°Æ¥D¥ôJustyn Bell¦b¤@¥÷³ø§i¤¤´£¨ì¡A¼B©m¨k¤lÁöµM¤@¦A³Q®·¡B³Q¨S¦¬¬¼Ây¤u¨ã¤Î­Ó¤Hª««~¡A¦ý¥L¨S¦³°±¤î«Dªk¬¼Ây¡C¦Ó¼B©m¨k¤l¦h¦¸³Qµo²{»P¦h¦W¤H¤h¬°¦ñ¤@¦P¥´Ây¡A¥]¬A¤@¨Çªì¾ÇªÌ¡A³¡¤À¤H¤h¨Ó¦Û§C³°¥­­ìªº¨È¸Ç¸sÅé¡C¦]¦¹¡AJustyn Bell»{¬°»Ý­n§P³B¤@­Ó±a¦³ªýÀ~©ÊªºÃg»@¡A¥H´î§C¨ä¥L¤H¤h¦b¥¼¨Ó¹H¤ÏÃþ¦ü³W©wªº¥i¯à¡C¦]¦¹¡A¼B©m¨k¤l³Q§P³B10¦~ªº¸T¤î¬¼Ây¥O¡C

¼B©m¨k¤l´¿´£¥X¤W¶D¡A»{¬°¥L¤w¸g±µªñ60·³¡A¸T¤î¬¼Ây10¦~´X¥Gµ¥©ó­é¹Ü²×¨­¬¼ÂyÅv§Q¡A¦Ó¤W¶D³Ì²×³Q»é¦^¡C­t³d¼f²z¤W¶Dªº¨õ¸ÖÀô«O¤W¶D©e­û·|(BC Environmental Appeal Board)ªº°Æ¥D®u(³¥¥Í°Êª«)Cole Winegarden»{¬°¡A¼B©m¨k¤l±a¦P¤@¨Ç¯Ê¥F¸gÅ窺¤H¤h¬¼Ây¡A¨Ã¦h¦¸¹H¤Ï³W©w¡A»{¬°¼B©m¨k¤l»Ý­n­t¤W¬Û·íªº³d¥ô¡C¦Ó¼B©m¨k¤l³Q±±ªº¤T¶µ±±¸o¡A¥]¬A¦b2013¦Ü2016¦~¶¡¡A¹H¤Ï¸T¤î¬¼Ây©u¸`³W«h¡B¿ù»~»{©w°Êª«ª«ºØ¤Î±N³Q±þªº³¥¥Í°Êª«±ó«Í¯î³¥¡C

¦Ó¤W¶D©e­û·|¥ç¤Þ­z¥Íª«¾Ç®aªº·N¨£¡A«ü¾m³À¦b¸Ó¦a°Ï¤w¸g³vº¥´î¤Ö¡A¦Ó®g±þ»Û©Ê¾m³À·|¥[³t¸Óª«ºØªº·À¤`¡C

¤W¶D©e­û·|¦b³ø§i¤¤¥ç´£¨ì¡A¼B©m¨k¤l¦h¦~¨Ó´¿¸g°µ¥X¦h¦¸¹H¤Ï¹D¼wªº¬¼Ây¡A»{¬°¥²¶·­n§@¥XÄY­«ªº³B¤À¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦h¦¸»~±þ ­é¥Ö­åŦ±ó«Í µØ¸Ç³Q­«§P¸T®·Ây10¦~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L