【綜合報道】美國加州北部周一受到14處山火肆虐，至今造成10人死亡，逾百人受傷。當局保守估計已經有至少1500間房屋和店舖被燒毀，有多人受傷和失蹤，2萬人需要疏散，當地葡萄酒產區和三藩市灣區也受到影響。有居民形容受山火波及地區猶如一個煉獄。據報火勢蔓延迅速，南部也已經有至少6間房屋被燒毀。

10名死者中有7人來自索奴瑪縣(Sonoma)、兩人來自納帕縣(Napa)、另一人來自門多西諾縣(Mendocino)。傷者全部在納帕縣和索奴瑪縣的醫院救治，大部分傷者都是燒傷、吸入過量濃煙或呼吸困難。酒鄉著名的希爾頓和Fountaingrove酒店，已知3人死亡，超過100人因為燒傷或吸入煙霧受傷，在醫院治療。

山火已經燒毀了逾230平方公里林木，當局除了疏散居民，也協助處於山火區域內的醫院和護理中心撤走病人和院友。

消防員承認他們暫時仍沒法控制火勢，加上乾燥和風勢強勁，救火資源也不足，要到周一晚才有足夠資源前來救災，消防員強調已盡力規劃未來灌救的策略。預料風勢周一較後時間才會緩和。

傳統葡萄酒產區納帕縣的火勢最大，當地居民表示他們猶如被火舌包圍，預料當地葡萄收成會因為山火而損失三分之二或四分之三：「葡萄酒不要緊，人命最緊要，這是大家目前的態度。」

災民：火場如世界末日

加州山火不少災民需暫時棲身臨時避難中心，有災民憶述，山火現場的烈焰衝天有如世界末日，仿似從煉獄竄出的火苗吞沒一切，恐怖程度前所未見。亦有災民稱，山火蔓延速度極快，他們根本沒有時間收拾細軟，便要飛奔逃命。

索奴瑪縣是其中一個重災區，居民威廉斯在火勢蔓延至葡萄園時，與鄰居駕車逃離現場，她稱：「這是前所未見的煉獄。」在聖羅莎(Santa Rosa)居住的夏普憶述，她居住26年的住宅在大火中付之一炬，屋內所有珍貴相片均化成灰燼。

災民托雷斯稱，山火令天空染成紅色，他們到最後一刻才知道發生火災，只能倉促逃命。懷孕8個月的戈德堡稱，大火令家園盡毀，她們需要重新開始。在不少民眾逃離家園的同時，仍有人留下來堅守家園，居於索奴瑪縣古老城鎮格倫艾倫(Glen Ellen)的特彭指，火場如世界末日，成排樹木起火焚燒，但他不會放棄家園。