©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

»¨¦vµu¯²¸U§`©x¦a«Ø«áªá¶é ¹ÎÅé§å·G»ù¥X¯² ¤g¦a¸ê·½¶É±×´I»¨

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬ã¨sªÀµo¥¬§C±K«×»¨¦v°Ï¤º¡u´I»¨³]¬I¥Î¦a¡vªº¬ã¨s¡Aµo²{31­Ó³z¹L¡uµu´Á¯²¬ù¡v¤è¦¡¯²¥Î»¨¦v®Ç©x¦a¡A«Ø³]¨p¤H´åªa¦À¤Îºô²y³õªº­Ó®×¡A...¸Ô±¡

¡D¬À·ä»Õµu¯²¦a2.5¸U§` 10­¿«Ø«Î­±¿n
¡D¹O5300©vµu¯² ¯A810¤½³¼©x¦a

 
­n»D
»¨¦vµu¯²¸U§`©x¦a«Ø«áªá¶é ¹ÎÅé§å·G»ù¥X¯² ¤g¦a¸ê·½¶É±×´I»¨
¡@¡@ ¡D ¬À·ä»Õµu¯²¦a2.5¸U§` 10­¿«Ø«Î­±¿n
¡@¡@ ¡D ¹O5300©vµu¯² ¯A810¤½³¼©x¦a
³q°T§½­ã¥Ã¤É¤JªÑ¡@¦³½u©P¤­©ö¥D
´ä»D
¼ö±a®ð±Û®µ­·«B©P¥½¹Gªñ ¥t¤@»ä­·¼vÅT ´ä7°ÏªÅ®ð¦Ã¬VÃzªí
³¯¦|©Ú­uÃöª`²Õ¤@¦a¨âÀˬã°Q
¯²§õ¹Å¸Û¦v ¡m¸­°Ý3¡n»s¤ù³Q°l580¸U
¡@¡@ ¡D ¡m¸­°Ý3¡n²¼©Ð³Q«ü³y°² ¬I«Ø²»§YÃã¨â­n¾
6ij®uÄaªÅ ªL¾G¡GºÉ§Ö¸É¿ï4®u ®ÆÄw³Æ¥b¦~ ¿ïºÞ·|¥»©P°Ó¦w±Æ
¡@¡@ ¡D ¼~½T»{®Ñªý³QDQªÌ ªx¥ÁÀÀªì¿ï©w«á³Æ
±ç®¶­^¥ô¨â¤½¥q¸³¨Æ ¶Ç´C³ø¹D¦P¤é¥Ó³ø
¯S­º¡G¤£¦Aµû¥Á¥DÀð¤j¦r³ø
DR®× ©P¦Vºa¡G¹êÅç«Ç¾­û»{Åçµß³ø§i¡u¬O°²ªº¡v
¡@¡@ ¡D ©P¦VºaºÙ¹ï·sÀøµ{¡u§¹¥þµLsay¡v
³Q«ü¤â¾÷©ñ¦P¨Æ¸È©³°½©ç ¡m©ú³ø¡n«e°OªÌÅGºÙ¸j¾c±a
¿U·ÀÁ­½¸·Ï¾¯ ³¬ªù¤õ¿N³æ¦ì
¥­¥x¤u§@¥¢¥­¿Å ¤u¤H10¦Ì°ª¼ZÀÅ
§ø«ÎÅQ¦a20¦~ ¥Ó¶D¸pÅF¦a¸pÁa®e ¹°«Ø¦û©x¦a ¦h¦~¡u¥u¨µ¬d¤£°õªk¡v
¡@¡@ ¡D ·s¬É¤g¦a°õºÞ­Ó®× ¿nÀ£¹O2000©v
¡@¡@ ¡D ¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ´îÁʮѼW³QÅF®ö¶O ¨C¦~¶R¤£¤Ö©ó70¸U¶µ«ü¼Ð§t½k µù¾P¹Ï®Ñ·í¼o¯È
ªF°|°ªÀ£®ñªvÀø¤¤¤ß ®Æ©ú¦~3¤ë±Ò¥Î
¡@¡@ ¡D °ªÀ£®ñªvÀø ¯f¤H§l100%¯Â®ñ®ð
¹B©Ð§½¡R¤Ö©ó31¤ÀÄÁ©µ»~ ¤£©y»@´äÅK
¬°¤lÄw°ê»Ú®Õ¾Ç¶O ¤kĵÄF¶U§P·P¤Æ
¤K¦¯¯Î¹L¸ô±º¼²©R¦M
ÃÓ­»¤å©Ú¥I4¸U§À¼Æ «ü¤½Ãö¨S´£¿ô¦çµÛ¼²¦â
¿Dªù¥ß¿ï ­²·sij·|¬£¾Ù¥Á¥D¤¸¦Ñ ¶i¨ú¬£«H¥i©Ý²¼·½ ¶Ç²Î¬£¡Rµw¨Ó¤£°Q¦n
¡@¡@ ¡D ¿ï¥Á30¸U 30·³¥H¤U¤£¹O5¸U
¡@¡@ ¡D Äê§À¼Ó·~¥D²Õ¦W³æ¡uºûÅv¡v
³Ì·s-3 °K°ê±j¤ä«ù²b­È®À18ÂI
­Û´°ª÷ÄF®× ²M¼ä¤u¥¢¦Ê¸U ¸g¬öºÙ´ÂÂA®Ö¸Õ¡uÀH®É¥´¥M¡v´å»¡ ĵ©ë8¤H
¥´µÇ¤W¸¢¯À©ü°g ©Ô­±¥Ö°üÄò¯d°|
¤K¦¯¯Î±º¼²©R¦M ¥q¾÷°s¾r³Q®·
¼Z¤ÆÄ_Äl°ü¤H¤£ªv
½ÄÀ»¤½¥Á¼s³õ®× ¶À¤§¾W´£¥X¤W¶D
«D¸Ç¤kµ£¬y®öµóÀY ¥À¯A²¨©¿¬ÝºÞ³Q©ë
¿f¶Å¥Ó¹w¤äÁ~ ¤J¹Ò§U²z¸o¦¨
´L¤lº©µe
³¯§J¶Ô¿ù¸Ñ¡uI'll pass¡v ¤Ï®Õ¶é¼½¿W Á°¶«T¡u³Qñ¦W¡v
µû·s¨È¾Ç¥Í·|»~¼g¡u¶À¤D¦@¡v ¥ô«Ø®p¡GÁo©ú¦P¡uÃi¡vÁo©ú¤@½u¤§®t
¦B«Çª«®i ¦¬Âîa±À¤¶¤âø±¾µe
Formula E¦w¸Ë³]¬I ¤¤Àô11¤ë23¸¹°_«Ê¸ô§ï¹D
¥_°Ï¤j¶ë¨® ¼B°ê¾±¾H®a³C§ë¶D¸ô¸p
­»´ä¥JÀG¹D24¸¹°_¥i©ç¥d
±Ð¨|
¬ì¤j¦Û¿ï¥D­×®e¸ó¬ì¸ó®Õ ¦Û²Õ½Òµ{Ū¥é¥Í¾Ç ¬P¾Ô°g¬ã¸qªÏ¶ê¹Ú
®û¤j¶¤©º³æ¨®¸` ¿ú¤j±d»â­x
¿¯­¹¦~¶O8000¤¸ ¥®¶é¨C¤é¦Ñ¤õ´ö
¤å¤Æ±MÃD¡G±q¸Ö§@ »{ÃѼB¾åªi
§ë½Z¶é¦a¡Gµ¹¤Ñ­i¦Ñ®vªº¤@«Ê«H
®Ñ»P¤H¥Í¡G¸Ö¤H³°¿o³½ ¼g¸Ö¬O¦Û§ÚªvÀø
§@®a¼@³õ¡GÅK«Î¤lªº§o³Û
¡@¡@ ¡D °Ñ¦Òµª®×
¥j¤µ¯}ÂÕ¡G®¡°A¹¡¦å=§µ¹D¡H
¡@¡@ ¡D °Ñ¦Òµª®×
(P2)Spotlight¡RLess sugar
Spotlight¡RLess sugar in Singapore
¡@¡@ ¡D Answers, Spotlight
World¡RRobot Priest
¡@¡@ ¡D Answers, World
Hobbies¡RRope skipping
¡@¡@ ¡D Health tips
¡@¡@ ¡D Add fun
¡@¡@ ¡D Height increase?
Break time¡RPancakes
¡@¡@ ¡D Answers, Break time
Around the world¡RWhen nights are bright as days
Grammar¡RNo takeaway orders!
¡@¡@ ¡D Answers, Grammar
Quiz¡RLocal and world news
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L