¤ý¥ú¨È¡G¤è®×²Å°ò¥»ªk ªÀ·|¤ÏÀ³²z©Ê

[2017.08.08] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¡^¬Q»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¡]¥k¡^Á|¦æªñ¨â¤p®É¤u§@·|ij¡A¤ý¥ú¨È·|«á±j½Õ¤@¦a¨âÀ˨S¦³¼vÅT¡m°ò¥»ªk¡n¡A¤S§Î®e­»´äªÀ·|¹ï¤@¦a¨âÀ˪ºÁ`Åé¤ÏÀ³¥­ÀR¡CªL¤ÓºÙ¡u¤T¨B¨«¡v¤è®×¦³«D±`¥R¨¬ªºªk«ß°ò¦¡A¬F©²¡u¤£·|©È¥qªk¬D¾Ô¡v¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤À§O»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È©M¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q(ÅKÁ`)°Ó°Q°ªÅK¤@¦a¨âÀˤè®×¡A¤ý¥ú¨Èªí¥Ü¡A¤@¦a¨âÀ˧¹¥þ²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n©M¤@°ê¨â¨î¡A¨S¦³¼vÅT°ò¥»ªk¡A¥ç¨S¦³ÄÀªk¥i¯à¡A¥L¨Ã§Î®e­»´äªÀ·|¹ï¤@¦a¨âÀ˪º¤ÏÀ³¥­ÀR¡B²z©Ê¡CªL¾G¤ë®Z«hºÙ¤@¦a¨âÀˤè®×¦³«D±`¥R¨¬ªºªk«ß°ò¦¡A¬F©²¡u¤£·|©È¥qªk¬D¾Ô¡v¡C

¬Û«H¤j³¡¤À´ä¤H¤ä«ù µLÄÀªk¥i¯à

ªL¤Ó¬Q¤È«ô·|´ä¿D¿ì¡A¥X®uªñ¨â¤p®É¤u§@·|ij¡A¤ý¥ú¨È¨ä«á©ó´ä¿D¿ìªù¤f±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A§Î®e­»´ä¦U¬É¹ï°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦³¤@¨Ç¤ÏÀ³¡AªÀ·|¹ï¤@¦a¨âÀ˦³¤ä«ù¡B¤]¦³¤£¦PªºÁn­µ¡A¦Û¤v·Pı­»´äªÀ·|Á`Åé¹ï¤@¦a¨âÀ˪º¤ÏÀ³¬O¤ñ¸û¥­ÀR©M²z©Ê¡C

¹ï©ó­Y­»´ä³Ì²×¥¼¯à³q¹L¤@¦a¨âÀË¡A¬O§_»Ý­nÄÀªk¡A¤ý¥ú¨ÈºÙ¬Û«H­»´ä¤j³¡¤À¥«¥Á³£¤ä«ù¤@¦a¨âÀË¡A¦]¬°¤@¦a¨âÀË·|¬°­»´ä±a¨Ó¸gÀÙ©MªÀ·|¦n³B¡C¤ý¥ú¨È¦A³Q°l°Ý¦³§_ÄÀªkªº¥i¯à¡A¥L·nÀY»¡¨S¦³¡C

ªL¾G¡R¤£©È¥qªk¬D¾Ô

ªL¤Ó¬Q±ßªð¦^¤Uºf°s©±·|¨£¶Ç´C®É¡A³Q°Ý¤Î­Y¤@¦a¨âÀˤè®×¹J¤Wªk«ß¬D¾Ô©M¥qªkÂЮ֡A·|¦p¦ó¦b¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø(¤º¦aªk«ß¤£¯à¦b´ä¹ê¬I)¤W¸ÑÄÀ¡A¦oºÙ­»´ä´L­«ªkªv¡A­Y¦³¤H´£¥X¥qªkÂЮ֡A¬F©²·|´L­«¡A¦ý¤@¦a¨âÀË¡u¤T¨B¨«¡v¤è®×¦³«D±`¥R¨¬ªºªk«ß°ò¦¡A¬G¬F©²¡u¤£·|©È¥qªk¬D¾Ô¡v¡C¹ï©ó¤@¦a¨âÀˬO§_¤£»ÝÄÀªk¡A¦o­«¥Ó¤@¦a¨âÀˤu§@¬O«ö¡u¤T¨B¨«¡v¥h°µ¡A¡u¨Ã¤£¦s¦b½Ð¤H¤j±`©e·|ÄÀªk¡v¡C

ªL¤Ó¬Q¦­»PÅKÁ`Á`¸g²z³°ªFºÖ·|­±¡A¦o¦b¶}³õ¥Õªí¥Ü¡A¦Û¤v·|©ó¥¼¨Ó¨â¤T­Ó¤ë¦b­»´äªÀ·|´N¤@¦a¨âÀ˸ԲӸѻ¡¡A¬Û«H­»´ä¥«¥Á·|Åwªï¤@¦a¨âÀË¡C³°ªFºÖºÙ¡A¼s²`´ä°ªÅK¹ï¥[±j­»´ä»P¯]¤T¨¤©M¤º¦a¥æ¬yªº·N¸q­«¤j¡A¦b¬°­»´ä¸gÀÙ¼W²K·s°Ê¤O¤W¥çµo´§­«­n·N¸q¡C

ªL¤Ó±ß¤W¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A¦b³B²z¤@¦a¨âÀ˪k«ß©M³qÃöµ{§Çµ¥Ä³ÃD¤W¡A¨â¦a¦³Ãö³¡ªù»Ý¬°°ªÅK­»´ä¬q¶}³q§@¤j¶q²Ó¸`¦w±Æ¡A¬GÅKÁ`¤w¦P·N°¨¤W«Ø¥ß¨ó½Õ¾÷¨î¡A¸ò¶i°ªÅK­»´ä¬q¶}³qªº¤u§@¡C

ªL¤Ó¬Q¥ç¨ì³X°ê®a±Ð¨|³¡©M¥þ°ê°üÁp¡A¦o»P±Ð¨|³¡ªø³¯Ä_¥Í·|­±®É¡A§Î®e¦Û¤vªº±Ð¨|²z©À«Ü²³æ¡A¬O§Æ±æ°ö¾i¤U¤@¥N¦³°ê®aÆ[©À¡B­»´ä±¡Ãh©M¥@¬Éµø³¥¡CªL¤Ó¤µ¤Ñ±N¨ì³X»ÈºÊ·|¡B°Ó°È³¡©Mµo§ï©e¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d ¥_¨Ê³ø¹D

§ó¦h­n»D
¤@¦a¨âÀ˦C¡u¤U¤£¬°¨Ò¡v  ±ç·R¸Ö¡G­n¨D¤£¦X²z
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á§åµû¤@¦a¨âÀˤè®×§Î¦P¡u³Î¦a¡v¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¤Ï»é¡A«ü¤@¦a¨âÀ˨ëD¡u³Î¦a¡v¡A¦]¬°¡u³Î¡v¬O«üµLÀv¦a³Q·m¨«¡A¦ý²{®É¤@¦a¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¤µ­â±á1®É¥b®ø®§¡^·s¥Ð¤½¸ô©¹¤W¤ô¤è¦V¤µ¤é­â±á¹s®É45¤À¥ª¥kµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¯A¤Î¤@½ø®È¹C¤Ú¡B¤@¬[©ìÀY¤Î¤@½ø¨p®a¨®¡A¨ä¤¤®È¹C¤Ú¥q¾÷³Q... ¸Ô±¡
¿³¼w¾Ç®Õ³Q«ü³y¼v¤l¾Ç¥ÍÁ×ÁY¯Z ¥þ¦~¯Ê®u·Ó¤É¯Z ±Ð¨ó§ë¶D ±Ð§½¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù600¦W¤p¾Ç¥Í´NŪªº¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¡A³Q§ë¶D©ó2014/15©M2015/16¨â­Ó¾Ç¦~¡A¤À§O¦³9¤Î20¦W³Q¦C¤J¾Ç¥Í¦W¥U¡B¦ý±q¥¼¤W½Òªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨ó©M­Ó§O¿³¼w¾Ç®Õ±Ð®v¦ô­p¡A®Õ¤è¯A¥H¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¼W¥[¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¡A¬Û«H¥i¯à¬O¬°´î¤ÖÁY¯Z­·ÀI¡C¦³¤p¾Ç®Õªøªí¥Ü¡A¤p¾Ç¨C´î¤@¯Z¡A«O¦u¦ô­p¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤Ùªù¼y¥­¸ôªº¿³¼w¾Ç®Õ¡A®Õ¸³¦³¤Ùªù¶m¨Æ©e­û·|¥Nªí¡A®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¬F©²©e¥ôªº·s®Õ¸³¤W¤ë¨ì®Õ¤º¶}·|®É³Æ¨ü¤NÃø¡A³Ì²×¬y·|¦¬³õ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992