¸g¥ÁÁp²Õ¡uÃöª`Áp·ù¡v ¼µ¤@¦a¨âÀË«K¥Á«K°Ó

[2017.08.08] µoªí
¸g¥ÁÁp«C¦~¨Æ°È©e­û·|Áp¦X20¦h­Ó¤u°Ó¡B±M·~¤Î«C¦~²Õ´¡A²Õ¦¨¡u¤@¦a¨âÀËÃöª`Áp·ù¡v¡A¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|Á¿¸Ñ¤@¦a¨âÀË¥i¥H¹F¦Ü«K¥Á¡B«K°Ó¡B«K§Qªº®ÄªG¡CÁp·ù¦¨­û¥]¬A²ø®a±l¡]«e±Æ¥ª¤T°_¡^¡B¶À¶i¹F¡Bµo¨¥¤H±ç§»¥¿¡B¬x¬°¥Á¡B³¢®¶¨¹¤ÎªL³Í³¹µ¥¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¥ÁÁp«C¦~¨Æ°È©e­û·|Áp¦P¹O20­Ó¤u°Ó¡B±M·~¡B¦P¶m·|©M«C¦~¹ÎÅé¡A²Õ¦¨¡u¤@¦a¨âÀËÃöª`Áp·ù¡v¡Aªí©ú¤ä«ù°ªÅK¤@¦a¨âÀË¡A§Î®e¤è®×¡u«K¥Á¡B«K°Ó¡B«K§Q¡v¡CÁp·ùºÙ±N¦bºô¤W«Å¶Ç©MÁ|¿ì½×¾Â¦V¥«¥ÁÁ¿¸Ñ¤@¦a¨âÀˮįq¡A¥ç·|¦¬¶°·~¬É©M¥«¥Á·N¨£¡A¦p¹ê¦V¬F©²¤Ï¬M¡CÁp·ù±j½Õ¡A¨Ã«D»P¤Ï¹ï¤è®×¡Bªx¥Á²Õ¦¨ªº¡u¤@¦a¨âÀËÃöª`²Õ¡v¥´¹ï¥x¡C

¦¨­û¥]¬A±ç§g«Û¤lªL°·¾W¤lªL«Ø©¨¤k

¡u¤@¦a¨âÀËÃöª`Áp·ù¡v¦³¦h¦W¡u¬F°Ó¤G¥N¡v°Ñ»P¡AÁp·ùµo¨¥¤H¬O¥ßªk·|¥D±ç§g«Û¨à¤l¡B¸g¥ÁÁp«C¦~¨Æ°È©e­û·|¥D®u±ç§»¥¿¡A¦¨­û«h¦³¦æij¦¨­ûªL°·¾Wªº¨à¤lªL³Í³¹¡Bµ×­^·|¥D®u²ø®a±l¡B¸g¥ÁÁpºÊ¨Æ·|¥D®uªL«Ø©¨ªº¤k¨àªLÅV¥ì¡A¥H¤Î±d®õ®È¦æªÀ¸³¨ÆÁ`¸g²z¶À¶i¹Fµ¥¡C

³Q°Ý¨ìÁp·ùªº¦WºÙ»Pªx¥Á²Õ¦¨ªº¡u¤@¦a¨âÀËÃöª`²Õ¡v¬Û¦ü¡A±ç§»¥¿«ü¨Ã«D¥´¹ï¥x¡A«ü¨â­Ó²Õ´¥Nªíªº¸s²Õ©M½×½Õ³£¤£¦P¡A¤£¾á¤ß¥«¥Á·|²V²c¡C

±ç§»¥¿ªí¥Ü¡A¤@¦a¨âÀË¥i¬°­»´ä±a¨ÓÃe¤j¸gÀٮįq¡A¤S«ü¤è®×²Å¦X¤T¤j­ì«h¡A¥]¬A²Å¦X¤@°ê¨â¨î¡A¨S¦³¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A¤£·|¦³«O¦wº|¬}¡A«P½Ð¥ßªk·|³q¹L¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¤è®×µL¹H¤Ï°ò¥»ªk¡A±ç¶È»¡¦Û¤v¨Ã«Dªk«ß±M¤~¡A¦ÓÁp·ù¬Ý¹L¬F©²¤è®×©MÅ¥¹LªÀ·|°Q½×¡A»{¬°¤è®×²Å¦X°ò¥»ªk¡C

³¯²Q²ø¡R·s¹ÎÅé±È°Q½× ±©µL·s²z¾Ú

¨­­Ý®È¹C·~ij·|¥D®uªº¶À¶i¹Fªí¥Ü¡A¥»´ä¾÷³õ¯è¯Z¼Æ¥Ø¤w±µªñ¹¡©M¡A¦b¥¼¦³²Ä¤T±ø¶]¹D«e³£Ãø¥H¶}©Ý·s¯èÂI¡A¦Ó°ªÅK¥i±µ»é¤º¦a³¡¤À¤G¤T½u«°¥«¡Aº¡¨¬®È«È»Ý­n¡A¥ç¦³§U®È¹C·~¬É¦h¿ì®È¦æ¹Î¨ì¦³Ãö«°¥«¡C

¤@¦a¨âÀËÃöª`²ÕÁ{®ÉÁpµ¸¤H³¯²Q²øªí¥Ü¡A¦³¹ÎÅ馨¥ßÁp·ù©Î³\¬O¦n¨Æ¡A¥i¤Þ°_ªÀ·|°Q½×¡A¦ý¦o»{¬°Áp·ùµL´£¥X·s²z¾Ú¤ä«ù¤@¦a¨âÀˤè®×¡A¥çµL¦^À³¤è®×¬°¦ó²Å¦X°ò¥»ªk¡A½èºÃ¥¦¥u¬O¬F©²ªº¡u°Õ°Õ¶¤¡v¡C

§ó¦h­n»D
¤@¦a¨âÀ˦C¡u¤U¤£¬°¨Ò¡v  ±ç·R¸Ö¡G­n¨D¤£¦X²z
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á§åµû¤@¦a¨âÀˤè®×§Î¦P¡u³Î¦a¡v¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¤Ï»é¡A«ü¤@¦a¨âÀ˨ëD¡u³Î¦a¡v¡A¦]¬°¡u³Î¡v¬O«üµLÀv¦a³Q·m¨«¡A¦ý²{®É¤@¦a¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¤µ­â±á1®É¥b®ø®§¡^·s¥Ð¤½¸ô©¹¤W¤ô¤è¦V¤µ¤é­â±á¹s®É45¤À¥ª¥kµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¯A¤Î¤@½ø®È¹C¤Ú¡B¤@¬[©ìÀY¤Î¤@½ø¨p®a¨®¡A¨ä¤¤®È¹C¤Ú¥q¾÷³Q... ¸Ô±¡
¿³¼w¾Ç®Õ³Q«ü³y¼v¤l¾Ç¥ÍÁ×ÁY¯Z ¥þ¦~¯Ê®u·Ó¤É¯Z ±Ð¨ó§ë¶D ±Ð§½¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù600¦W¤p¾Ç¥Í´NŪªº¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¡A³Q§ë¶D©ó2014/15©M2015/16¨â­Ó¾Ç¦~¡A¤À§O¦³9¤Î20¦W³Q¦C¤J¾Ç¥Í¦W¥U¡B¦ý±q¥¼¤W½Òªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨ó©M­Ó§O¿³¼w¾Ç®Õ±Ð®v¦ô­p¡A®Õ¤è¯A¥H¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¼W¥[¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¡A¬Û«H¥i¯à¬O¬°´î¤ÖÁY¯Z­·ÀI¡C¦³¤p¾Ç®Õªøªí¥Ü¡A¤p¾Ç¨C´î¤@¯Z¡A«O¦u¦ô­p¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤Ùªù¼y¥­¸ôªº¿³¼w¾Ç®Õ¡A®Õ¸³¦³¤Ùªù¶m¨Æ©e­û·|¥Nªí¡A®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¬F©²©e¥ôªº·s®Õ¸³¤W¤ë¨ì®Õ¤º¶}·|®É³Æ¨ü¤NÃø¡A³Ì²×¬y·|¦¬³õ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992