¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ²³¨â°|¯S§O©eû·|¬°Âå§U¦º¤`ijÃDÁ|¦æÅ¥ÃÒ·|¡M±M®aÃÒ¤H©P¤@¦b´ì¤ÓµØ§@ÃÒ¡M«Øij¬F©²¨îq¿W¥ßªºÂå§U¦º¤`·sªk¡M¾A¥Î©ó©Ò¦³¥[®³¤j¤H¡M¤£½×³h´I¡N©~³B¡C
¾Ëªk±M®aÀN®æ(Peter Hogg)¹ï©eû·|»¡¡MÁp¨¹¬F©²¨îqÂå§U¦º¤`ªk¨Ò¡M©Ò¦³¥[®³¤j¤H¾A¥Î¡M¤@¨Ç¤H©~¦íªº¬Ù¥÷¡N¦a°Ï¥¼¥²¥ßªk¡M¨îq¬ÛÃöªk³W¡M¨S¦³¥þ°ê¾A¥ÎªºÂå§U¦º¤`³W¨Ò¡M´N¬O¹ï¤@¨Ç¤H¤£¤½¥¡C
¦hÛ¦h°Ó·~ªk«ß¨Æ°È©ÒBlake, Cassels & Graydon LLPªºÀN®æ©¾§i¬F©²¡M¤£n¤Ó¦b·NÁp¨¹»P¬Ù©²ºÞÁÒÅv¡C
ÀN®æ»¡¡R¡u¦b¬Ù©²»PÁp¨¹ÁÒÅv¬ÉÆp¤û¨¤¦y¡K¡K¨S¦³¯u¥¿¥²n¡C¡v¥L¤S»¡¡MÁp¨¹ªk³W¤£¯à¼sªx¤Þ¥Î¡M´N·|¦³«áªG¡C
¦b¥[®³¤j¥þ°ê¡M¥u¦³»í¥_§J¬Ù¹ê¬Iµ½²×Å@²zªk¨Ò¡C
ÀN®æ©P¤@»¡¡R¡u³Ì«nªº¬On©ú¥Õ¡M¤£¯à«OÃÒ©Ò¦³¬Ù©²¸¨¹êªk¨Ò¡C¨îqªk³W¡M¥²¶·¥þ°ê¦æ¤§¦³®Ä¡M¬Æ¦Ü°²³]¤@¨Ç¬Ù¥÷©Î¦a°Ï¤£¦s¦b³oÃþªk¨Ò¡C°²¦p°ê·|¤£¸¨¹ê¤@¶µªk«ß¡M¥i¦bµL¦¹ªk¨Òªº¬Ù¥÷¹ê¬I¡M¨ºùتº¤H´N¤£¯à´M¨DÂå§U¦º¤`¡M¦Ó³Ì°ªªk°|»¡¥L̦³³oÓÅv§Q¡C¡v
«ß®v±ö¯Ç¼w(Jean-Pierre Menard)ªí¥Ü¡M»í¥_§J¬Ù©Î¦³»Ýn§ó·s¬Ùªk¡M¸Ó¬Ù¦b³Ì°ªªk°|µô¨M¡m¥d¯S¹ï¥[®³¤j¡n(Carter v. Canada)®×¨Ò«e¹ê¬Iªk³W¡C
±ö¯Ç¼w³z¹LµøÀW¡M¦V©eû·|§@ÃÒ¡C¡u¬Û¹ï©ó¥d¯S®×¥óªº³Ì°ªªk°|§P¨M¡M»í¥_§Jªk«ß§óÄY¼F¡C¡v
¥L»¡¡R¡uÅãµM»í¥_§J¥²¶·ÀË°Q¥¦ªºªk¨Ò¡M½T«O¥¦§¹¥þ²Å¦X¡m¥[®³¤jÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡n¡N¥d¯S®×ì«h¡C¡v
©xû»D±x¡MÁp¨¹½Ã¥Í³¡¤ä«ù¦«e³ø§i¡M¶Ê«P¬F©²¡M¦b¯óÀÀÂå§U¦º¤`·sªk®×®É¡M¤£n¥Î¡u«÷´ê¤è¦¡¡v¡C
½Ã¥Í³¡µ¦²¤¬Fµ¦§U²z°Æ³¡ªøÀN¤Ò°Ò(Abby Hoffman)±j½Õ¡Mªk«ß¥²¶·«OÃÒ¦X¸ê®æªº¥[®³¤j¤H¡M³£¯à±o¨ìÂå§U¦º¤`ªA°È¡M¤£½×¸gÀÙª¬ªp¡N®a¦í¦ó³B¡C
Áp¦X©eû·|n¦b2¤ë26¤é«e§¹¦¨¤½¶}¿Ô¸ß¡M¦V¬F©²´£¥æ«Øij®Ñ¡C
°Ñ²³¨â°|©eû·|¥Ñ5¦W°Ñijû¡N11¦W²³Ä³û²Õ¦¨¡M¨ä¤¤6¦W°ê·|ijûÄݦۥÑÄÒ¡M3¦Wijû¬O«O¦uÄÒ¤H¡M2¤HÄÝ·s¥Á¥DÄÒ¡C