1¤p®É©ë3¶Âªº µo8©Ú¸ü¶Ç²¼

[2015.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÄ~Äò¥´À»Àݦ¬¨®¶Oªºªº¤h(¶Âªº)¡A¬Q¤é­â±á¬£­û¦b¤¤Àô¡u©ñ³D¡v¡A1¤p®É¤º­¼·f3½øªº¤h¡A3¦W¥q¾÷¤À§O¦h¦¬1.5¦Ü8­¿¨®¸ê¡A·í¤¤¤@³æ­ì¥»À³¦¬22¤¸ªº³Q¯Á¨®¶O200¤¸¡Aĵ­û©ó¬Oªí©ú¨­¤À©ë®·3¤H¡C¥t¥~¡Aĵ¤è¦b¦æ°Ê¤¤µo¥X8±i¯A©Ú¸ü¶Ç²¼¡C

¤¤Àô©ñ³D 22¤¸¨®¶O¯Á200

¬Q­â±á1®É³\¡A¤¤°Ïĵ°Ï¤Î¦è°Ïĵ°ÏÁp¦X±Ä¨ú¥´À»ªº¤hÀݦ¬¨®¶O¦æ°Ê¡A¬£¥X¤@¦Wĵ­û§ê­¼«È¡A¦b¤¤°Ï«ÂÆF¹yµó­¼§¤ªº¤h¡A«e©¹¼w»²¹D¦è»P¤å«w¦èµó¥æ¬É¤@¶¡°s©±¡C·í¨ì¹F¥Øªº¦a¡A48·³©m°¨¥q¾÷¦¬¨ú200¤¸¡A¶W¹L¦X²z¨®¶O¬ù22¤¸¹O8­¿¡Aĵ­ûÀH§YªíÅS¨­¤À¡A¥H¡u¯A¶ûÀݦ¬¨®¸ê¡v¤Î¡u¥¼¦³±Nªº¤h­pµ{ªí«ü¥Ü¾¹¼·¨ì¶}©l°O¿ý¦ì¸m¡v¡A©ë®·ªº¤h¥q¾÷¡C

¬ù¥b¤p®É«á¡Aĵ­û¦b¤¤Àô¶³«wµó©ñ³D¡A­¼ªº¤h«e©¹¬Ó¦Z¤j¹D¦è¤@¶¡°s©±¡C53·³©m³¯¥q¾÷¦b©è¹F«á¡A¦Vĵ­û¦¬¨ú160¤¸¡A¬°¦X²z¨®¶O¬ù40¤¸ªº3­¿¡Aĵ­û¥H¦P¼Ë¸o¦W±N³¯©ë®·¡C

¦Ü­â±á2®É³\¡Aĵ­û¦b«ÂÆF¹yµó»PÂ\ªáµó¥æ¬Éµn¤W¤@½øªº¤h¡A«e©¹¤z¿Õ¹D¦è¤@¶¡°s©±¡A«ö­pµ{ªí­pºâ¨®¶OÀ³¬°¬ù40¤¸¡A38·³©m³¯¥q¾÷«o¦¬¨ú100¤¸¡Aĵ­û»`¶°¨¬°÷ÃÒ¾Ú«á¥H¬Û¦P¸o¦W©ë®·¥q¾÷¡C

ĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A¤µ¦~1¦Ü10¤ëÃö©óªº¤hÀݦ¬¨®¶OªºÀ˱±­Ó®×¦@58©v¡C¥»³ø½¬d¹L©¹3­Ó¤ë¸ê®Æ¡Aĵ¤è¦Ü¤Ö©ë®·15¦W¡u¶Âªº¡v¥q¾÷¡A¯A¶û¦h¦¬0.7¦Ü8­¿¨®¶O¡F¥t¥~¡A¤@¦W·ç¤h¨k¹C«È10¤ë¦b¨ªžP¨¤¾÷³õ·fªº¤h©¹¬õꩳ£·|®ü¶h°s©±¡A³QÀݦ¬¤ñ¥¿±`¨®¶O¬ù200¤¸¦h40­¿¡B¦@8000¤¸¶O¥Î¡A·í®Éªº¤hÂ÷¥h¡A¨Æ¥D¤S¨S°O¤U¨®µP¡A¬Gªí¥Ü¤£°l¨s¡AµL¤H³Q®·¡C

§ó¦h´ä»D
¶]¨B¬¡°Ê¨kµ£¤²­Ë²Ì¶^  ¦å¬y©Ü­±  °ª¥Ã¤å¾Ù¦a ù¯°©µõ¥ð¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q±á¦b¤W¤ô°Ñ»P¤@­Ó2¤½¨½¶]¨B¬¡°Ê¡A°_¶]®É¤@¦W°ÑÁɨkµ£¶^­Ë¡A°ª°{Áפ£¤Î¥ç¦V«e¤²¡A­±³¡þÓ¦a¡A¦å¬yº¡Áy¡A»Ý°e©¹¥_°Ï... ¸Ô±¡
´ä¬ì°|­º©¡®p·| ±ç¾¬©x²£¾Ç¬ã¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¬ì°|¦¨¥ß«á¡A¬QÁ|¦æ­º©¡¬ì§Þ¤Î³Ð·s®p·|¡AÁܽФ¤¥~¬ì¾Ç®a¡B¾ÇªÌ¡B¥ø·~®aµ¥ºtÁ¿¡A·í¤¤¤@¶µµJÂI¬O±´°Q¦p¦ó¨ãÅ鸨¹ê·s¬ì§ÞªºÀ³¥Î¡C´ä¬ì°|³Ð... ¸Ô±¡
¸Å«e³ò©Ú¾E‹üÀÀ¨ì¥««Ø²ÏÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¦¬ÁʶÀ¤j¥P¸Å«e³ò§ø¦h¦~¡A¨Ã­p¹º¿³«Ø¨â¼l¦í¦v¡C¦a¬FÁ`¸p¦­«eµo¥X³q§i¡AÅK©w©ó©ú¦~1¤ë¤U¦¯²M©î¸Å«e³ò§ø¡A­n¨D§ø¥Á¾E¥X¡C­««ØÃöª`²Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j54·³Äµ¶¤¤åÃѤH­û¬Q±á³Q¨à¤lµo²{©ó´J©Ò©Ð¶¡¿N¬´¦Û±þ¡A±ÏÅ@­û±µ³ø¨ì³õÃÒ¹ê¤w¦º¤`¡C®ø®§ºÙ¡A¦ºªÌºÃ¦]¾Ð©À¤`©d´M¦º¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d®×¥óµL¥i... ¸Ô±¡
²ö¤D¥ú¡Gª©Åv­×¨Ò§ó«O»Ùºô¥Á À˱±Ãø«×´£°ª ³Q¤U¬[¦³¥Ó¶D´ë¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n³Qºô¥Áµø¬°¦¬¯¶ºô¤W¨¥½×¦Û¥Ñ¡u´cªk¡v¡C¦ý¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥ú¸òºô¥Á°Û¤Ï½Õ¡A»{¬°¤Þ¤J¡u¤½¥­³B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992