´ä¬ì°|­º©¡®p·| ±ç¾¬©x²£¾Ç¬ã¦X§@

[2015.12.07] µoªí
´ä¤j«e®Õªø®}¥ß¤§¡]¤¤¡^²oÀY¦¨¥ßªº´ä¬ì°|¡A¬QÁ|¿ì­º­Ó¬ì§Þ³Ð·s®p·|¡A¥D§¹Å»«¥]¬A¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¡^¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u­Ý°ê®a¬ì§Þ³¡ªø¸U¿û±Ð±Â¡]¥ª¡^¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¬ì°|¦¨¥ß«á¡A¬QÁ|¦æ­º©¡¬ì§Þ¤Î³Ð·s®p·|¡AÁܽФ¤¥~¬ì¾Ç®a¡B¾ÇªÌ¡B¥ø·~®aµ¥ºtÁ¿¡A·í¤¤¤@¶µµJÂI¬O±´°Q¦p¦ó¨ãÅ鸨¹ê·s¬ì§ÞªºÀ³¥Î¡C´ä¬ì°|³Ð°|°|ªø®}¥ß¤§±j½Õ¡A®p·|¨Ã«D¡u§j¤ô·|¡v¡Aªí¥Ü¬ì¾Ç»PªÀ·|Ãö«Y±K¤Á¡A¦ý¬ì¾Ç®a¦V¨Ó¤£¾Õªø»P¤½²³·¾³q¡A§Æ±æ­»´ä¬ì¾Ç®a¥i¦h¤¶²Ð¦Û¤vªº¤u§@¡A»{¬°®p·|¦³§U´£¤É­»´ä¬ì¾Ç®aªºÄvª§¤O¡C

®}¥ß¤§¡G«D¡u§j¤ô·|¡v

¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¬Q¥X®u°ª®p·|®É»¡¡A¤µ¦~¬O¥»´ä¦b¬ì¾Ç¡B ³Ð·s©M§Þ³N3­Ó¥D­n»â°ì¤Wªº­«­n±Ò°Ê¤§¦~¡A¹L¥h¤@¦~¦³¦h­Ó­«¤jÁ|±¹¡A¥]¬A¦¨¥ß³Ð¬ì§½©M´ä¬ì°|µ¥¡C¥Lªí¥Ü§Æ±æ¬F©²¤é«á¥i»P­»´äªº¬ì¬ã¡B ¾Ç³N©M²£·~¬É¡u©x²£¾Ç¬ã¡v¦X§@¡A³q¹L¬ì§Þ¨Æ·~µo®i¡A¥O­»´ä¸gÀÙ§ó¦h¤¸¤Æ¡C

®}¥ß¤§­PÃã®Éªí¥Ü¡A±j¤jªº¬ì§Þ°ò¦¹ïµo®iª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¬Û·í­«­n¡A¥L§Æ±æ´ä¬ì°|¯àÀ°§U­»´ä³Ð·s¬ì§Þ¡A»s³y¥X¤@­Ó¥i«ùÄòªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A«P¶i¬ì¬ã¦¨ªGªºÀ³¥Î¡A°ö¾i¤U¤@¥Nªº¬ì¾Ç®a¡C°|¤è¼È©w¨C¨â¦~¿ï¥X5¦W°|¤h¡A¤H¿ï¥Ñ²{¥ô°|¤h´£¦W¡A¶·¸g¤T¤À¤§¤G°|¤h³q¹L¡C°|¤h­n¹ï­»´äªº¬ì§Þµo®i¦³°^Äm¡A¦ý¤£·|­­¨î°êÄy¡C

¦³¥÷¥X®u®p·|ªº­»´ä¤u·~Á`·|¥D®u¾G¤åÁoªí¥Ü¡A­»´ä¤u·~¥¿­±¹ï¡u¤¬Ápºô+¡v(Internet Plus)®É¥Nªº¬D¾Ô¡A»Ý­n³q¹L³Ð·s¬ì§Þ´M¨D¬ð¯}¡A¥H¹F¥i«ùÄòµo®i¡C¥L»¡¡A´ä¬ì°|¦¨¥ßªº¥Øªº¤§¤@¬O±À°Ê­»´ä¬ì§Þµo®i¡A´£¤É­»´ä¬ì¬ã¹ê¤O¡F¨Ã³z¹L»P¤u°Ó·~¥æ¬y¡A¥[±j¬ì¬ã¦¨ªGªºÀ³¥Î¡C¤uÁ`»P´ä¬ì°|¦P·N«Ø¥ßµ¦²¤¥ë¦ñÃö«Y¡A¦¨¥ß±`³]¾÷¨î¡A¥]¬AÂù¤è¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸Áp®u·|ij¡A¥æ´«¸ê°T¡A´Á±æÂǦ¹¥­¥x¡A´N¬ì¬ã¤Î¨ä²£·~¤Æªºµo®i¦V¬F©²´£¥æ·N¨£¡C

¤uÁ`´ä¬ì°|«Øµ¦²¤¥ë¦ñÃö«Y

´ä¬ì°|¥Ø«e¥H¡u¦³­­¤½¥q¡v§Î¦¡¹B§@¡A®}¥ß¤§ªí¥Ü¡A²{®É¥u¬O¶}©l¡A§Æ±æ±N¨Ó·|¦³§ó¦h¸ê·½©M¨p¤H¾÷ºc¤ä«ù¡C´ä¬ì°|¸q°È¯µ®Ñ¡B¤¤¤j²z¾Ç°|°|ªø¶À¤D¥¿ªí¥Ü¡A´ä¬ì°|¦¨¥ßªì´Á¥Ñ20¦h¦W¬ì¾Ç®a²Õ¦¨¡A·|¦V¬F©²´£¨Ñ¬Fµ¦«Øij¡A¦ý¨Ã«D¬ã¨s©Ò¡A¤£·|°µ¬ã¨s¡A¹B§@¼Ò¦¡»P¤¤°ê¬ì¾Ç°|ºX¤U³]¥ß¦h¶¡¬ã¨s©Ò¤£¦P¡C

§ó¦h´ä»D
¸Å«e³ò©Ú¾E‹üÀÀ¨ì¥««Ø²ÏÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¦¬ÁʶÀ¤j¥P¸Å«e³ò§ø¦h¦~¡A¨Ã­p¹º¿³«Ø¨â¼l¦í¦v¡C¦a¬FÁ`¸p¦­«eµo¥X³q§i¡AÅK©w©ó©ú¦~1¤ë¤U¦¯²M©î¸Å«e³ò§ø¡A­n¨D§ø¥Á¾E¥X¡C­««ØÃöª`²Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j54·³Äµ¶¤¤åÃѤH­û¬Q±á³Q¨à¤lµo²{©ó´J©Ò©Ð¶¡¿N¬´¦Û±þ¡A±ÏÅ@­û±µ³ø¨ì³õÃÒ¹ê¤w¦º¤`¡C®ø®§ºÙ¡A¦ºªÌºÃ¦]¾Ð©À¤`©d´M¦º¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d®×¥óµL¥i... ¸Ô±¡
²ö¤D¥ú¡Gª©Åv­×¨Ò§ó«O»Ùºô¥Á À˱±Ãø«×´£°ª ³Q¤U¬[¦³¥Ó¶D´ë¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n³Qºô¥Áµø¬°¦¬¯¶ºô¤W¨¥½×¦Û¥Ñ¡u´cªk¡v¡C¦ý¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥ú¸òºô¥Á°Û¤Ï½Õ¡A»{¬°¤Þ¤J¡u¤½¥­³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬P´Á¤T«ì´_¤GŪªí¨M¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡Aºô¥Á²Õ´¡uª©Åv¤Î¤G¦¸³Ð§@Ãöª`Áp·ù¡v­n¨Dªx¥Áij­ûñ¸p©Ó¿Õ®Ñ¡A°Ñ»P©Ô¥¬¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|§Y±N«ì´_¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nªº¤GŪ¡A¦ýºô¥Á¹ï¯ó®×¥Rº¡¼~¼{¡A¾á¤ß·sª©Åv±ø¨Ò·|Åܦ¨¬Fªv¥´À£¤u¨ã¡A¬F©²·|¶¹Lª©Åv«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992