©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Àò¸t¬ù¿«±Ï¥Íª÷½è¼ú³¹ªº6¦W¸ô¤H¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ±Ï§U°ê·|¤s¤¤¼u¤h§L 6¤HÀò¹{¼ú³¹

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¬î©u´ì¤ÓµØ°ê®a¾Ôª§¬ö©À¸O¤U½Ã§L³QºjÀ»¡M6¦W¸ô¤H®¼¨­±Ï§U¤¤¼u¤h§L¡C

¸t­Y¿«±Ï¶Ë¶¤(St. John Ambulance)©ó©P¤»¤U¤È¡M¦b°ê·|¤sªº¯S§O»ö¦¡¤W¡Mªí¹ü¥L­Ìªº­^«i¦æ¬°¡C

¥h¦~10¤ë22 ¤é¡M¤U¤h¦è¨½¬¥(Cpl. Nathan Cirillo)¾D¨üºjÀ»¡M­Ë¦b¦åªy¤¤¡C³o6¤H½Ä¤W«e¥h¡MÀ°§U¥L¤î¦å¡B¬I¦æ¤ßªÍ´_Ĭ³N(CPR)¡M¨Ã¦b¥L««¦M®É¨è¦w¼¾¥L¡C

³o6¤H§¡Àò¹{¡u¸t¬ù¿«±Ï¥Íª÷½è¼ú³¹(Gold Lifesaving Medal of the Order of St. John)¡C

Àò¼ú¤H¤h¬°¡R

?·Å¯S´µ(Barbara Winters)¡X¡X«ß®v»P«e®ü­x¹w³Æ§Ð­x¤H

?°Ç§Æ(Margaret Lerhe)¡X¡X¡uµL°ê¬ÉÂå¥Í¡v(Doctors Without Borders)Å@¤h

?°¨®æ«n(Martin Magnan)¡X¡X°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡·s»D¯µ®Ñ

?¤U¤hªøºû´µ°Ò(Master Cpl. Anthony Wiseman)

?¤U¤hªø¥¬¹y(Master Cpl. Kyle Button)¡X¡X·í¤é¬°²Ä¤T¬y°Ê¨B­ï

?¤W®Õ±öº¸§J¨U´µ°ò(Col. Conrad Mialkowski)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±Ï§U°ê·|¤s¤¤¼u¤h§L 6¤HÀò¹{¼ú³¹
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L