【明報專訊】社會福利署一直靠巡查監察私營安老院質素，巡查時院舍的表現和違規紀錄等，都會影響每次續牌的有效期，不過，即使有院舍被「縮牌」，外界亦無從知悉背後原因。本報翻查全港約550間私院的牌照期，發現多達50間院舍牌照少於12個月，當中有23間是被縮減續牌期限。被「縮牌」的筲箕灣陽光(天悅)護老中心，有負責人向本報稱，在社署巡查時，被揭職員協助長者洗澡時長者「無遮無掩」，現已加裝屏風補救。該院舍牌照期至今年9月，但牌照上並無透露是否曾涉有關事件。

明報記者

社署：考慮各因素定牌照有效期

本報上周三就包括陽光(天悅)在內的多間牌照年期少於1年的私營院舍，向社署查詢牌照期較短的原因，發言人沒有就院舍情�G交代，僅表示署方審批續牌申請時，牌照處會考慮各因素來決定牌照有效期，以此加強對須密切監察的安老院的巡查。發言人稱，影響牌照有效期的因素，主要涉及安老院表現，例如院舍違規紀錄，以及安老院牽涉與租約有關的問題等。

就陽光(天悅)護老中心只獲續牌9個月的具體原因，是否如院舍職員向本報稱，因被揭幫助長者洗澡時長者「無遮無掩」，或是有其他原因，社署昨接受本報進一步查詢時稱，牌照處不時突擊巡查安老院，牌照處紀錄上沒有資料顯示該院曾有「無遮無掩」情�G，但稱署方會繼續監察該院運作，以確保其服務質素符合發牌要求。

張國柱促訂循序漸進罰則

立法會社福界議員張國柱說，社署現時的懲處制度缺乏阻嚇力，「所謂縮短牌照期也只是估計是懲罰，根本不清楚現時的罰則有多少」，他促請社署設立循序漸進罰則，如學校般記缺點、小過、大過，「清清楚楚記3個大過會踢出校，並不是警告多次都不懲罰，永遠只是警告」。

本報根據社署網頁上公布的全港私營安老院牌照期限統計，發現全港546間私營院舍，其中50間的牌照期少於12個月，當中41間並無在牌照上列出附帶條件，有9間則列出續牌附帶條件，主要是有關建築及消防設施不符合規定。另外，有3間院舍已連續兩次僅獲續牌3個月，有23間院舍由上次續牌期超過1年，縮減至今次續牌少於12個月。本報向被「縮牌」的院舍查詢，當中14間願意回應(部分見表)。

涉洗澡無遮掩 院舍：已加屏風

其中一間「被縮牌」的筲箕灣陽光(天悅)護老中心(牌照編號11649)，上次獲續牌1年，但今年1月1日的新牌照縮短為9個月。該院負責人劉姑娘接受本報電話查詢時說，被縮牌原因是社署職員巡查時，發現職員協助長者「洗澡時無遮無掩」，以及人手比例不達要求，要求院舍改善。劉表示，「只係咁�畯灠O得閂廁所門」，現已加裝屏風，亦已增聘人手。

本報記者昨到涉事院舍現場查詢，拒絕透露姓名的女經理表示，「�鶡�(巡查)其實係(浴室外)趟簾未拉好，有罅�隉v，強調並非故意，當時她不在場，稱現已加設「魔術貼」，又說「我唔知邊個講(長者洗澡時)『無遮無掩』囉，查實向來都有遮有掩」。

其他院舍回應被縮牌的原因，包括巡查時發現保建員派漏藥、人手不達《安老院實務守則》要求、消防或建築設施需改善，以及租約問題等。

團體：縮牌代檢控 或因法律複雜

老人權益促進會主席李迦密對社署以縮短續牌期代替檢控表示無奈，「可能是考慮到法律複雜性，縮牌照期則完全在社署法定權力範圍內」。他估計，即使社署職員當場發現院舍職員劣待長者，但礙於現時《安老院條例》只明確列明人手比例、面積、消防及建築等要求，「這些方面較具體，若嚴重違規便可檢控」。雖然《安老院實務守則》有說明職員應如何照顧長者，但罰則不清晰。

■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676