(´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)©P¤G°íºÙ¡M±M®a¹w´ú¡M¾¨ºÞ¥[®³¤j¸gÀÙ¤µ¦~ÀY3Ó¤ë¥X²{µäÁY¡M¦ýÀH«á¶Õ±N¤Ï¼u¡C¥L»¡¡M»{¬°¥[°ê¸gÀÙ°I°h¡M¨¥¤§¹L¦¡C
¶ø§Q¥±©P¤G¤À§O¦b°Ñij°|»P²³Ä³°|°]¬F©eû·|§@ÃÒ¡M¤£¨ì¤@©P«eªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥[°ê¸gÀٲĤ@©u«×«ö¦~pºâµäÁY0.6%¡C
¹ê½è°ê¤º¥Í²£Á`È(Real GDP)ªºµäÁY¡M¼Æ¦r§C©óµ´¤j¦h¼Æ¹w´ú¡M¥]¬A¥¡¦æ¹wpªº¹s¼Wªø¡C¨º¤]¼Ð»x2011¦~²Ä4©u«×¥H¨Óº¦¸¡M¥[°ê¹ê½è°ê¤º¥Í²£Á`È°¦Üt¼Æ¡Q¤]¬O2009¦~²Ä2©u«×¸gÀÙ°I°h¥H¨Ó³Ì¤j°´T¡M·í®É¸Ó«ü¼Ð¤U·Æ3.6%¡C
¶ø§Q¥±´£¿ô©eû·|¡M¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ(Bank of Canada)¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷·|»P¨pÀç¦æ·~ªº¸gÀپǮa³£¹w´ú¡M²Ä¤G©u«×¥[°ê¸gÀÙ±N¤Ï¼u¡C
¸gÀÙ°I°hªº©w¸q¬O¡M³sÄò¨âÓ©Î¥H¤Wªº©u«×¡M¸gÀÙ§e²{t¼Wªø¡C
¥Ûªo»ù®æ«æ¼@¤U¶^¡M¦Ó¨ä¥L¦æ·~¥¼¯àÀ±¸É¥Ûªo·~ªº¤U°¡M¥O2015¦~º©u¸gÀÙ¥X²{t¼Wªø¡C¤µ¦¸¸gÀټƾڪº¤½¥¬¡MÂ÷¤µ¦~10¤ë19¤éÁp¨¹¤j¿ïÁÙ¦³¤£¨ì5Ó¤ë®É¶¡¡C°ê¤º¥Í²£Á`ȼƦr¡M¶Õ¥²¦b¬Fªv»R¥x¤W¤Þ°_¤ÏÅT¡M¥[°ê¸gÀÙª¬ªp¤´¬O¼vÅT¿ï²¼ªºÃöÁäijÃD¡C
¶ø§Q¥±ªí¥Ü¡A¥[°ê¸gÀÙ±¹ïªº¬D¾Ô¡M¦h¼Æ¨Ó¦Û¥~³¡¦]¯À¡M¤ñ¦p¬ü°ê¸gÀÙµäÃû¤£®¶¡M¥Ûªo»ù®æ¤U¶^¡C¥L»¡¡R¡uY§Ų́S¦³¬Û¹ï±j«lªº°]¬Fª¬ªp¡Mªo»ù¤U¶^ªº¼vÅT±N§óÄY«¡M¦Ó§Ú̯à°÷ÁקK±Ä¨úÄYV¤âªk©ÎºòÁY±¹¬I¡C¡v