©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
2002¦~3¤ë¡A®É¬°®ý¦¿¬Ù«Ø³]ÆU°ÆÆUªøªº·¨¨q¯]¡]¥k¡^¡Aµø¹î·Å¦{¤õ¨®¯¸¡C
©ñ¤j
 
¬ü°ê·s¿A¦è¦{¥dº¸¥§«¢¼w»¹¿¤Ãg±Ð¤¤¤ß¡C¬ü¤è©x­û½T»{¡A·¨¨q¯]¥Ø«eÄÝ©ó¸Ó¤¤¤ß¦b©ã¤H­û¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯Ã¬ù©Ð²£¤íµ|´Ú °²ÃÒ­u¬ü¤Wªk®x
¡n¤¤¬ü¦X§@°l®·³g»G°k¥Ç ©w´Á¥]¾÷¤è«K»ºªð
¡n³À¨à®qÃz¤õ¤s «Â¯Ù¯è¯Z
¡n¥ì©Ô§Jµo²{¦h­Ó¡u¸U¤H§|¡v
¡n¨¾¥[¤JIS ¦w²z·|«P¦U°ê¥[±j°õªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ·¨¨q¯]¹ç¦b¬üªA¦D©Ú»ºªð ¬ü§U°lÅB­n¤À4¦¨³g´Ú

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê³Q¦©©ã¡Bµ¥­Ô»º¦^¤¤°êªº³g©x·¨¨q¯]¡A¾Ú¥_¨Ê¤è­±¦ô­p¡A·¨¨q¯]¦P·N³Q»ºªðªº¥i¯à©Ê¸û¤p¡A·|´£¥X¦UºØ¤£¯à³Q»ºªð¦^¤¤°êªº²z¥Ñ¡C©Î¬Oª§¨ú¦b¬ü°ê³Q°_¶D©M³Q¼f§P¡A°°³yÃÒ¥ó¶i¤J¬ü°ê¬O­«¸o¡A¦o·|³Q§P¦D«Ü¦h¦~¡A¦ý¦o¤´¥i¯à¿ï¾Ü¦b¬ü°êªA¦D¡C

¥h¦~11¤ë¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡±ø¬ùªk«ß¥q¥qªø®}§»´¿©Z¨¥¡A¤¤°ê°k¨ì¬ü°ê¡B¥[®³¤jªº»G±Ñ¤À¤l¼Æ¶q¸û¦h¡A¦ý¥Ø«e»ºªð¦^°êªºÁÙ¤£¦h¡C

¥_¤j·G¬F«Ø³]¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ¦¨¨¥ªí¥Ü¡A°l°k¦³¥|¤j¸ô®|¡G¤Þ´ç¡B»ºªð¡B²§¦a°l¶D¡BÄUªð¡C¨ä¤¤¤Þ´ç¬O¥D­n¤â¬q¡C¦ý¬ü°êµ¥¤¤°ê¥~°k¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªº¥D­n¥h¦V°ê¡A¨Ã¨S¦³¸ò¤¤°êñ­q¤Þ´ç±ø¬ù¡C¥~¥æ³¡°ê»Úªk¿Ô¸ß©e­û·|©e­û¡B¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç°ê»Úªk¾Ç°|°Æ°|ªø°¨§e¤¸ªí¥Ü¡AÁöµM¡mÁp¦X°ê¤Ï»G±Ñ¤½¬ù¡n¬°¤Þ´ç´£¨Ñ¥i¯à©Ê¡A¦ý¬ü°ê¤£»{¬°³o¥i¥H§@¬°ªk«ß¨Ì¾Ú¡C

´N·¨¨q¯]¦¹¦¸¦b¬ü°ê³Q©ë¡A°¨§e¤¸¸ÑÄÀ»¡¡A·¨¨q¯]¨Ï¥Î°°³yÃÒ¥ó¶i¤J¬ü°ê¡A´ÛÄF²¾¥Á§½³o¬O«Ü­«ªº¸o¦æ¡A¬ü°ê¥i¦æ¨ÏºÞÁÒÅv¼f§P·¨¨q¯]¡A©ÎªÌ±N¨ä²¾¥æµ¹¨ä¥L°ê®a¡A¤@¯ë¬O¨Ó·½¦a¡C

¦b·¨¨q¯]®×¨Ò¤¤¡A¬ü°ê²¾¥Á»P®üÃö°õªk§½ªí¥Ü¦³»ºªð¥i¯à¡A¦ý®É¶¡¤£½T©w¡C°¨§e¤¸»{¬°¡A¬ü°ê¥qªkµ{§Ç«Ü½ÆÂø¡Aªk°|·|¦Ò¼{·¨¨q¯]³Q»ºªð«á¡A¬O§_·|³Q§P¦º¦Dµ¥¡A±Æ°£¦hºØ±¡ªp«á¡A¤~¯à°µ¨M©w¡A³o­nµ¥«Ý«Üªø®É¶¡¡A¤@¦~®É¶¡¥i¯à³£µLªk¹ê²{»ºªð¡A·¨¨q¯]¤]·|ºÉ¶q§Q¥Î¥qªkµ{§Ç­n¨D¤£³Q»ºªð¡A©Î¬Oª§¨ú¦b¬ü°ê³Q°_¶D©M³Q¼f§P¡C

¡u°°³yÃÒ¥ó¶i¤J¬ü°ê¬O¸o¡A·|³Q§P¦D«Ü¦h¦~¡A¦pªG¦o¦b¬ü°êªA¦D¡A°l°k·N¸q·|¥´§é¦©¡C¡v

·¨¨q¯]±²¨«ªñ2»õ¤¸ÅB´Ú¡A¯à¤£¯à°l¦^¡H

¥_¨Ê¥«À˹î°|¤Ï³g§½¤j­n®×«ü´§¤¤¤ß°Æ¥D¥ôÁú­xªí¥Ü¡A¶ûºÃ¤H¼ç°k«á·|·¥¤OÁôÂïu¹ê¨­¤À¡A¦³ªºÁô©m®I¦W¡A¦³ªº§ï¦W´«©m¡F³o¨Ï¹Ò¥~°lÅBªºÃø«×«Ü¤j¡A¤¤°êªk«ß³W©w¦b¶ûºÃ¤H¥¼¨ì®×ªº±¡ªp¤U®×¥ó¤£¯à¶i¤J¼f§Pµ{§Ç¡A¦Ó«Ü¦h°ê®a¹ïÅB´Úªº°lú­n¨D¦³ªk°|§P¨M¡A©Ò¥H¤¤°êªº¿ì®×¾÷Ãö¬Æ¦ÜÁÙ±o¸u½Ð·í¦a«ß®v¡A³q¹L¥´¥Á¨Æ©x¥q¡A¤~¯à§â°]²£°l¦^¨Ó¡C

§õ¦¨¨¥ªí¥Ü¡A¸ó°ê°lÅB¤¤³Q¨S¦¬¸ê²£ªº³B¸m¡A§Q¯q¤À¦¨¬O°ê»Ú³q¦æ°µªk¡Cªñ¨â¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤w¸g¶}©l±Ä¥Î§Q¯q¤À¨É¼Ò¦¡¡A¥[±j¹Ò¥~°lÅB¦X§@¡C

¤£¹L³g©x°k¤`°ê®a¦p¦ó°t¦X°l°QÅB´Ú¤]¬OÃøÃD¡C°¨§e¤¸ªí¥Ü¡A«ö·Ó°ê»ÚºD¨Ò¡A°l°QÅB´Ú­n¿í´`§Q¯q¤À¦¨³W«h¡A¦]¬°À°§U°l°QÅB´Úªº°ê®a¤]­nªá¶O¤H¤Oª«¤O¡A¦ý¦³¨Ç°ê®a¯Á­n°l°Q¤ñ¨Ò¸û°ª¡A¨Ò¦p¡A¬ü°ê¤@¯ë³Ì¤Ö¬O40%¡A¦pªG°l°Q¹Lµ{§xÃøªá¶O¸û¦h¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¨ì70%¦Ü80%¡C°l°QÅB´Ú¤]¦]¦¹¼W±j¤F¤£¤ÖÃø«×¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A­ì¤¤°ê»È¦æ¼sªF¶}¥­¤ä¦æ¦æªø§E®¶ªF¥ë¦P¥L¤H³g¦Ã®¿¥Î¥¨ÃB¤½´Ú¹Fªñ5»õ¬ü¤¸¡A2001¦~°k©¹¬ü°ê¡AÁöµM¬ü¤è°t¦X»ºªð©M°lÅB¡A¨Ã±N¨S¦¬©Ò±oªº355¸U¬ü¤¸ÅB´ÚªðÁÙ¤¤¤è¡A¦ý³o¹ê»Ú¤W¥u¬O§E®¶ªF«Dªk©Ò±o¤¤ªºªM¤ô¨®Á~¡C

¹ï©ó¤¤¤è¥i¥H°l°Q¦^·¨¨q¯]¦h¤Ö«Dªk©Ò±o¡A°¨§e¤¸»{¬°¡A³o»Ý­n¤¤¬ü¨ó°Ó¤À¦¨¤ñ¨Ò¡A¦Ó¥B¤¤¤èÁÙ­n·Ç³Æ¤j¶qªk«ß¤å¥óÃÒ©úÅB´Ú½T¹ê¬y¦V¬ü°ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·¨¨q¯]¹ç¦b¬üªA¦D©Ú»ºªð ¬ü§U°lÅB­n¤À4¦¨³g´Ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L