¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¿U·Ñµo¹q¼vÅT¤¤°êÀô¹Ò

[2015.05.14] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

2010¦~¥@¬É¦U¦a°Ï¯à·½®ø¯Ó¶q(ªí)

¡»¸ê®ÆB

2013¦~¡A¥þ²y¯à·½»Ý¨D¼Wªø2.3%¡A²¤§C©ó¾ú¥v¥­§¡¤ô¥­¡C¼Ú·ù°ê®a¯à·½®ø¶O¤ô¥­¹F¨ì1995¦~¥H¨Óªº³Ì§CÂI¡A¦ý¬ü°ê¯à·½®ø¶O´_Ĭ¡A¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê­º¦¸¦¨¬°¥Ûªo®ø¶O¼W¶q³Ì¤jªº°ê®a¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¯à·½®ø¶O¼W³t´îºC¡A2013¦~¤¤°ê¯à·½®ø¶O¼Wªø4.7%¡A§C©ó8.6%ªº¤Q¦~¾ú¥v¥­§¡¤ô¥­¡A¦ý¤¤°ê¤´¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¯à·½®ø¶O°ê¡A¦û¥þ²y®ø¶O¶qªº22.4%¡C¦P®É¡A¤¤°ê¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¯à·½¥Í²£°ê¡A²£¶q¦û¥þ²yÁ`¨ÑÀ³¶qªº18.9%¡A¥D­n¥Í²£ªº¿U®Æ¬O·Ñ¬´¡A¦û¥þ²y·Ñ¬´Á`²£¶qªº47.4%¡C(ºK¿ý¦Û­^°ê¥Ûªo¡m¥@¬É¯à·½²Î­p¦~ų2014¡n)

¡»°ÝÃD

(a) ´y­z¸ê®ÆAÅã¥Ü2010¦~¥þ²y¯à·½®ø¯Óªº¼Ò¦¡¡C(5¤À)

(b) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A§A»{¬°(a)ÃD´y­zªº¯à·½®ø¯Ó¼Ò¦¡¥i¯à·|¹ï¤¤°ê±a¨Ó­þ¨Ç¼ç¦bÁô¼~¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(8¤À)

¡½µªÃD§Þ¥©¡R¡D¹ïÀ³°ÝÃD¡D¹B¥Î¸ê®Æ/¹ê¨Ò¡D¸ÑÄÀ²z¾Ú

£»(a)¾Ç¥Í¸Õµª£»±Ð®vµû»y(¨£¹Ï)

¡»¾ãÅéµû»y

?µ²ºc²M·¡¡A¥DÃD¥y²M´·¡A³s±µµü¹B¥Î±o©y

?¤ñ¸û·NÃѨ}¦n¡A¦p¦a°Ï¤§¶¡¡B¯à·½¤§¶¡ªº¤ñ¸û

?¸ê®Æ¤Þ¥Î¥i§óÂ×´I¡A¸Ñ»¡³¡¤À©y§óÂÔ·V

£»(b)¾Ç¥Í¸Õµª£»±Ð®vµû»y(¨£¹Ï)

¡»¾ãÅéµû»y

?¤ÀÃþ·NÃѤ£¿ù¡A±q¤T¤è­±°Q½×¤£¦PÁô¼~

?¹Á¸Õ¤Þ¥Î¸ê®Æ¡A¦ý¤£¥þ­±¡A«á¨â¬q§¹¥þ¨S¦³´£¤Î¸ê®Æªº­«ÂI

?¼fÃD·NÃѤ£¨¬¡A¥¼¦³°w¹ï¡u¤¤°ê¡v¡B¡uÁô¼~¡vµ¥´£°Ý¦r²´§@µª

?°Q½×²`«×¤£¨¬¡A¸Ñ»¡¤í²M´·

¤å¡R­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·F¨Æ ¼Ô¸ÖµX

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¡A­»´ä¥X²{¤@­Ó¦³½ìªÀ·|²{¶H¡A¦Û±qµLŽ¨¹qµø­«¼½20¦h¦~«eªº¹qµø¼@¡m¤j®É¥N¡n¡A§{¶¡§Î¦¨¤F¤@ªÑ¤j®É¥N¼ö¼é¡C¥Ñ¬Fªv¼v®g¨ìªÑ²¼§ð²¤¨ì­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G²Ê¤fª§Ä³ £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B­Ó¤H¦¨ªø¤Î¤H»ÚÃö«Y £»ÅU°Ý±Ð®v¡RªF¯F¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ³qÃѬì¥D¥ô Ãö®i¸R ... ¸Ô±¡
²¦·~¥X¸ô¡R±ÏÅ@¥ý¾W Àø¶Ë¤]Àø¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j²`©]®É¤À¦pªGÅT°_±ÏÅ@¨®ªºÄµ¸¹¡A©Î·|·P¹Ë§n©M´þÂZ¡C¨ä¹ê¨º¥Nªí±ÏÅ@­û¥X¶Ô¬@±Ï¥Í©R¡A¦Ó¥B¨®¤ºªº±ÏÅ@­û©¹©¹­n©Ó¨ü¤ñ§Ú­Ì©ÒÅ¥¨ì§ó¤jªºÁn¶q¡C... ¸Ô±¡
±`ÃѤѤU¡R¤é¥»¤§Án °Û¥X°ê»Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Ûªø±T¿¤ªø±T¥«ªº¤é¥»·µ°ó¯Å°Û§@ºq¤â¦õ¥Ð¶®§Ó¡A¦­«e¥Ñ¤é¥»¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¦w±Æ¡A¨Ó´äÁ|¦æ¤F¤@³õ·Oµ½­µ¼Ö·|¡C­ì¨Ó¦õ¥Ð¶®§Ó³Ð§@ªººq¦±¡AÆF·P... ¸Ô±¡
ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡Rªø±T°Û¥X©M¥­ ¤j¨k¤Hµ¹·R·s©w¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦õ¥Ð¶®§Ó³Ð§@¸ô¦³¨â¦W±Ò»X¡u¦Ñ®v¡v¡A¬O½Ö©O¡H ²Ä¤@¦ì¡G¡u¤j¨k¤H¡v¦Ñ®v ¡u¦]¬°¦³³\¦h¸Ü¤£¯à¥Î¨¥»yª½±µªí¹F¡A©Ò¥H¶}©l¼gºq¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992