©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
²{¦~71·³ªº¤º¦aµÛ¦W°OªÌ°ª·ì¡]¹Ï¡^¡A³Q¤º¦a·í§½¥H¡u¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¸o¡v§P¥}7¦~¡C¦¹®×¤Þµo°ê»ÚªÀ·|¦U¬É°ª«×Ãöª`¡A³o¤]¬O°ª·ì¦h¦~¨Ó²Ä¤T¦¸³Q®·¡C¡]¸ô³zªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¤º¦aµÛ¦W¿W¥ß¤k°OªÌ°ª·ì³Q±±¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¸o¡A³Q§P7¦~ºÊ¸T¡C¤äÁp·|¦¨­û¬Q¤È¨ì¦èÀô¤¤Áp¿ì¥~¥Ü«Â¡A­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ°ª·ì¡A§åµû¤¤°ê¬F©²¥´À»·s»D¦Û¥Ñ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤j¸Ü¤ý§êÂå¥Í Áp°|«O¦w±ºÅF
¡n¦ÛºÙŪÂå´I®a¤l ¹ê½æ¤â¾÷´¿¤Jº»
¡nè°¥J¯Ý¦Ù¥[¹Ø¥q °g­Ë¤kÂåÅ@
¡n7¿ï­×¬ì®Õ¥»µû®Ö¨ú®ø
¡n¤¤¥v¬ì¸Ôªñ²¤»· ¤¤¤T¥þ¦~±Ðªñ¥N
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ªn±K¸o¦¨¥}7¦~ ¦Ñ¯f°ª·ì³Û¤W¶D
«ß®v¡R¥H¤l­n¯Ù ·í§½¡G¨Ìªkµô¨M

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¨ü°ê»ÚÃöª`ªº¤º¦aµÛ¦W°OªÌ°ª·ì³Q±±¡u¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¡v®×¡A¬Q±á¦b¥_¨Ê²Ä¤T¤¤¯Åªk°|¤@¼f§P¨M¡C71·³±wªø´Á¯fªº°ª·ì³Q«ü¦V¹Ò¥~¶Ç´CªnÅS¤¤¦@¤¤¥¡©Òµo¥X¸Tµ´¤j¾Ç½Ò°ó¤W°Q½×´¶¥@»ù­È¡B·s»D¦Û¥Ñ¡B¦@²£ÄÒªº¾ú¥v¿ù»~¡B¤½¥ÁÅv§Q¡B¥qªk¿W¥ß¡B¤½¥ÁªÀ·|¤ÎÅv¶Q¸ê¥»¥D¸qªº¡u¤C¤£Á¿¡v°ê®a¯µ±K¤å¥ó¡A³Q§P¤Jº»7¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q1¦~¡A°ª·ì³Q±aÂ÷ªk®x®É°ª©I­n´£¥X¤W¶D¡C°ª·ìªºÅGÅ@«ß®v²ö¤Ö¥­«ü°ß¤@ªºÃÒ¾Ú¬O·í§½¥H°ª·ì¨à¤l¯Ù­¢ªºµ²ªG¡A³o¬O¤@­Ó¿ù»~ªº§P¨M¡A¸g¤£°_¾ú¥vÀËÅç¡C

©ú³ø°OªÌ Ãe²®©ú

¨à¤l­M§ÌÀò­ã®ÇÅ¥

°ª·ì®×¦Û¥h¦~11¤ë21¤é¦b¥_¨Ê²Ä¤T¤¤¯Åªk°|¤£¤½¶}¼f²z«á¡A¬Q¤W¤È9®É§@¤@¼f«Å§P¡Cªk®x«Å§P¥Î¤F¬ù20¤ÀÄÁ¡A°£²ö¤Ö¥­¤Î©|Ä_­x¨â¦WÅGÅ@«ß®v¡A°ª·ì¨à¤l»¯µÞ¡B°ª·ì­M§Ì°ª½ÃÀò­ã¨ì®x®ÇÅ¥¡C¼f§Pµ²ªG¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|±j¯P¤Ï¼u¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½U¬Q¦^À³»¡¡G¡u¤¤°ê¨C¤@¦ì¤½¥Á³£¨É¦³¾Ëªk³W©wªº©Ò¦³°ò¥»Åv§Q©M§Q¯q¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A°ª·ì®×¬O¨Ì¾Úªk«ßµô¨Mªº¡C

©úÃè§_»{°ª·ì´¿´£¨Ñ¬ÛÃö¤å¥ó

²ö¤Ö¥­¹ï¥»³ø»¡¡G¡u³o¬O¤@­Ó¿ù»~ªº§P¨M¡C¡v¥L«ü¥X¡A°ª·ì®×ªº³B²zÄY­«¹H¤Ï¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n¡A¡u³o­Ó®×¤l¸g¤£°_¾ú¥v¦ÒÅç¡v¡C¥L»¡¡A°ª·ì®×ªº®Ö¤ß¬O¡u¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¡v¡A¦ý³Q«ü¬°¡u¹Ò¥~¡vªº©úÃè·s»D¥Xª©¶°¹Î(¦ÑÁó¦óÀW)¡A¤w©ú½TÁn©ú±q¥¼±q°ª·ì³B±o¨ì±±¤è«üºÙªº¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUµo¥Xªº9¸¹¤å¥ó¡C©úÃè·s»Dºô¬Q¦AµoÁn©ú«ü¥X¡A¡u©úÃè·s»Dºô½s¿è³¡­t³d¤H(«ü¦óÀW)¦­¤wªí©ú¡A¤¤¦@ªº«ü±±¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡C¡v

«ß®v¡R°£¥¡µø¨º¦¸ ¨ä¾l¤f¨Ñ¨S»{¸o

²ö¤Ö¥­»¡¡A°ª·ì±q¨S¦³¦b¤f¨Ñ¤¤©Ó»{¦V¦óÀW´£¨Ñ¤W­z¤å¥ó¡C¦b³Q´£¼f´Á¶¡¡A°ª·ì²Ä¤@¦¸¤f¨Ñ¤]¨S¦³»{¸o¡A¨ä¥L´X¦¸¤]¬O¡C²ö¤Ö¥­»¡¡G¡u°ß¤@¤@¦¸¦³¸o¨Ñ­z¡A¬O¦b¥¡µø¼½¥X¨º¦¸¡C¥D­n¬O¥L­Ì(«ü·í§½)®³°ª·ìªº¨à¤l«Â¯Ù¡A¹G°ª·ì¹H¤ß©Ó»{(¦³¸o)¡C¡v

¥h¦~5¤ë8¤é¡A©x¤è¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¥X°ª·ì(­±³¡¥´®æ)¨ü¼fªºµe­±¡A¤ù¬q¤¤°ª·ì»¡¡G¡u§Ú»{¬°¡A§Ú°µªº¬OIJ¤Îªk«ßªº¨Æ¡A¦M®`¤F°ê®aªº§Q¯q¡A§Ú°µªº¬O«D±`¿ù»~ªº¡C§Ú¬O¸Û¤ß¸Û·N±µ¨ü±Ð°V¡A¦Ó¥B­n»{¸o¡C¡v²ö¤Ö¥­«ü¥X¡A³o°ß¤@ªº»{¸oÃҨѡA¬O·í§½¥H°ª·ì¨à¤l»¯µÞ¬°Äw½X¯Ù­¢°ª·ìªºµ²ªG¡C

°ª·ì©M¨à¤l»¯µÞ¥h¦~4¤ë24¤é¦P®É³Q¥_¨Êĵ¤è¯µ±K©ë®·¡C°ª·ìªº¥t¤@«ß®v©|Ä_­x«ü¥X¡Aĵ¤è°»¬d¤H­û­n¯Ù°ª·ì¥²¶·°t¦X¡A§_«h·|¹ï¨ä¦P³Q©ë®·ªº¨à¤l¤£§Q¡C¬°«O·R¤l¡A°ª·ì¹ï¿ì®×¤H­û»¡¥X¤F¦b¥¡µø¼½¥Xªº¹H¤ß¸Ü¡C

°ª·ì¡u»{¸o¡v«á¡A»¯µÞ©ó¥h¦~5¤ë23¤éÀò¡u¨ú«O­Ô¼f¡v¤@¦~¡A¦Ü¤µ¦~4¤ë22¤é©¡º¡¡C¹ïªk°|¶È±Ä«H°ª·ì³o°ß¤@ªº»{¸oÃҨѡA©|Ä_­xªí¥Ü¤Q¤À¥¢±æ¡C©|Ä_­x¤]¬OµÛ¦WºûÅv«ß®v®ú§Ó±j®×ªºÅGÅ@«ß®v¡A¥L»¡¡A®ú§Ó±j¬O§_³Q°_¶D¡AÀˤè³Ì¿ðÀ³¦b5¤ë20¤é«e¨M©w¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªn±K¸o¦¨¥}7¦~ ¦Ñ¯f°ª·ì³Û¤W¶D
¡n¯S¼g¡R°ª·ì»D§P²H©w §Ì°ª³Û¡u«O­«¡v
¡n©î§½¡R¤¤¦@¯µ±K§Y°ê®a¯µ±K §P¨MÃÒÄÒ¤j©óªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L