©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
±iíi´¿¦]¦bÁ`²z°OªÌ·|¤W½Ķ¥j¸Öµü¨«¬õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n3¡P15¥¡µøÃn¥úÁʪ«¶Â¹õ
¡n¡u³Ì¤û¹s­¹¡v»¶±ø»s§@Àô¹Ò»êż
¡n¶m§øª©¡uºû±K¡v¨q
¡nºX¤â¾Ô§Ð¤¤¡uÄ묹¡v 31¦~«á¤´°·¦b
¡n°Êª«¯u¤H¨q¼ö¼½ «OÅ@°Êª«¹ÎÅéÆ~©è¨î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 Á`²z°OªÌ·| ¡u¤p¤Y¤l¡v½Ķ¨üª`¥Ø

¥þ°ê¨â·|15¤é³¬¹õ¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j©ó³¬¹õ·|«áÁ|¦æ¤¤¥~°OªÌ·|¡A¦Ó¦b°OªÌ·|¤W¡A°£¤F§õ§J±j¬O²³¤HµJÂI¥~¡A¦b·|¤W¾á¥ô½Ķ¡B¦³¡uÄå®ç¤p¤Y¤l¡v¤§ºÙªº±iíi¤]³Æ¨üª`¥Ø¡A¦o´¿¦]¦bÁ`²z°OªÌ·|¤W½Ķ¥j¸Öµü¨«¬õ¡C

«e°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_´¿¤Þ¥Î¡mÂ÷ÄÌ¡n¸Ö¥y¡u¥ç¾l¤ß¤§©Òµ½¤¼¡AÁö¤E¦º¨ä¤×¥¼®¬¡v¡C·í®É¾á¥ô½Ķ­ûªº±iíi±N¤§Ä¶¬°¡uFor the idea that I hold dear to my heart, I'd not regret a thousand times to die.¡vÀH«áÀò±oª¾¦W½Ķ®aÆg½à¦oĶ±o«D±`¦a¹D¤Î·Ç½T¡C

±iíi²{®É¬°¤¤°ê¥~¥æ³¡Â½Ä¶«Ç­^¤å³B°Æ³Bªø¡A°ª¯Å½Ķ­û¡C¥~¥æ¾Ç°|°ê»Úªk¨t1996¯Å¾Ç¥Í¡A2000¦~²¦·~«á¦b­^°ê­Û´°¤@©Ò¤j¾Ç¾Ç²ß¥~¥æ¾Ç±M·~¡A¨Ã¥BÀò±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¾Ö¦³Â×´IªºÂ½Ä¶¸gÅç¡A¬O«e°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡B«e°ê®aÁ`²z·Å®aÄ_ªº­º®u½Ķ¡C¤]¬O­«­n¹ï¥~³õ¦Xªº­º®u½Ķ¤§¤@¡C

¦¹¥~¡A¨C¦~ªºÁ`²z°OªÌ·|¡A¤k°OªÌ³£¬O¤@¹Dº}«Gªº­·´º½u¡C«GÄRªºªA¸Ë¡Bºë½oªº§©®e¡A¨ÌµM¬O¤µ¦~°Ñ·|¤k°OªÌªº¡u¼Ð»x¡v¡CÁ`²z°OªÌ·|¥ç¬O¦U¤j´CÅé¨C¦~¥þ°ê¨â·|³ø¹DªºÀ£¶b¤§§@¡A°OªÌ·|¶}©l¤§«e¡A¦U¤j´CÅ骺Äá¼v®v¦­¤w¬[°_ªøºjµu¬¶¡Aµ´¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Óºë±mªºÀþ¶¡¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±À¶i¨î«×¤Ï»G¡@¥ý­n¨Ìªkªv°ê
¡n§õ§J±j®M¥Î¼é»y¡@¼µºôÁʱϸgÀÙ
¡nºûÅ@¥x°ÓÅv¯q¡@¬Fµ¦Àu¥ý¹ï¥x¶}©ñ
¡n¶Ç¯A³g®×­x®Èºq¤â«G¬Û
¡n¨â°ª³ø§i¤Ï¹ï²¼¤Ö
¡nÁ`²z°OªÌ·| ¡u¤p¤Y¤l¡v½Ķ¨üª`¥Ø
¡n§õ»F¬PË»¤k´²·|·m°Ý ³Å¼ü¯S³\ÂIµª
¡n¤H¥N¡GÂå¾x®³¦Ê¤¸­ú¤@¤Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L