¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø©e¥ôªº¡uªø»·°]¬Fp¹º¤u§@¤p²Õ¡v¬Qµoªíªø¹F232¶³ø§i¡A¹wp¥»´ä¥¼¨Ó¹ê½è¥»¦a¥Í²£Á`È(GDP)¨C¦~¼Wªø¥u¦³2.8%¡A±N¾ÉP¬F©²¦¬¤J´î¤Ö¡AY¶}¤ä¤´¦pªñ¦~ªº¤É´T¼W¥[¡A³Ì§Ö7¦~«á¥X²{µ²ºc©Ê¨ª¦r¡C¤p²Õ´£¥X7¶µ«Øij¡A¥]¬A¤À©î¸g±`©M«D¸g±`±b¥Ø¡B¨î¬F©²¶}¤ä¡B¬ã¨s¥[µ|©Î¶}¼x·sµ|ºØ¥H¼W¦¬¤J¡B³]¥ß2200»õ¤¸¡u¥¼¨Ó°òª÷¡v¡A¥H¤Î¬ã¨s¬F©²¸ê²£ÃÒ¨é¤Æµ¥¡C¦³¾ÇªÌ¤ÀªR¡A¤À©î¸g±`©M«D¸g±`±b¥Ø¡A¬O¬°¥¼¨Ó¥[µ|¦V¥«¥Áµo¥Xĵ§i¡C
´¿«TµØ¡G³ø§iĵ¥Ü ¤ð¶·¹L¼{
°]¬F¥qªø´¿«TµØªí¥Ü¡A³ø§i¦³²M´·ªºÄµ¥Ü§@¥Î¡A¦ýªÀ·|¤ð¶·¹L¼{¡Aµy«á·|ÁܽФp²Õ´N³¡¤À«Øij´£¨Ñ¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¨Ñ¬F©²¦Ò¼{©MªÀ·|°Q½×¡A¹w¨¾µ²ºc©Ê¨ª¦r¡C
«üµ²ºc©Ê¨ª¦r³Ì§Ö7¦~«á¥X²{
¤p²Õ¥D®u¡B°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø(®w°È)Á°ҩɡA¬Q»P¦h¦W¤p²Õ¦¨û¦@¦P·|¨£¶Ç´C¡A¸ÑÄÀ³ø§i¡C³ø§i«ü¥X¡A¥»´ä»P^¡B¬üµ¥°ê¦PÄݩ󦨼ô¸gÀÙÅé¡A¥[¤W¥¼¨Ó¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¡B³Ò°Ê¤H¤f´î¤Ö¡A±Àºâ¦Ü2041¦~¡A¥»´ä¹ê½è¥»¦a¥Í²£Á`È«ö¦~¼Wªø2.8%¡C¦o»¡¡A³ø§i¤£¬On¡uÀ~¤H¡v¡A¤]¨S¦³¹L©ó´dÆ[©Î«O¦u¡C
³ø§i´£¥X7¶µ«Øij(¨£ªþªí)¡A¥]¬A¤À©î¸gÀç±b¥Ø©M«D¸gÀç±b¥Ø¡A§Y§âùÚ±`±b¥Ø¡A¨Ò¦pµ|¦¬©M¬Fµ¦¤ä¥Xµ¥±b¥Ø¡A»P¤@¦¸¹L¶µ¥Ø¦p½æ¦a¦¬¤J©M°ò«Ø¶}¤ä¤À¶}pºâ¡C¥t¥~¡A³ø§i«Øij¡A¸gÀç¶}¤ä¤£À³¦h©ó¸gÀ禬¤Jªº¤E¦¨¡A¾l´Ú¼·§@Àx³Æ¡F¥t¬F©²¥i³z¹LɶU¿Ä¸ê¡A¸Ñ¨M«D¸gÀç±b¥Ø¸êª÷¤£¨¬±¡úG¡C
Á°ҩɡG¤À±b§U»{²M°]°Èª¬úG
Á°ҩɸÑÄÀ¡A¤é«áY§ó§ï¤À±b¤èªk«á¡A±N¦³§U¥«¥Á©M¬F©²»{²M¥Ø«e¬F©²ªº°]¬Fª¬úG¡A¥]¬AùÚ±`¦¬¤J©M¶}¤ä±¡úG¡C¥HÄÝ©ó«D¸gÀç±b¥Øªº½æ¦a¦¬¤J¬°¨Ò(¨£¹Ï)¡A®Ú¾Ú¤p²Õ³ø§i¡A2011¦~½æ¦a¦¬¤J¦û¬F©²Á`¦¬¤J19.3%¡A¬°¦^Âk¥H¨Ó·s°ª¡A¦ý2003¦~¹J¤WSARS¬Ì¼é¡A·í¦~½æ¦a¦¬¤J¶È¦û¬F©²Á`¦¬¤J2.6%¡A¤Ï¬M½æ¦a¦¬¤J·¥¤£Ã©w¡C
³ø§i«ü¹L©óʿઽ±µµ|
¥t¥~¡A³ø§i¥t¤@¸Ñ¨M°]¨ªªº«Øij¡A¬O¬F©²·Q¿ìªk¼W¥[¦¬¤J¡A¯S§O«ü¥X²{®É¥»´äµ|°ò¹L¯¶¡A¥H¤Î¹L©óÊ¿à¨ü¸gÀÙ¼vÅTªºª½±µµ|¡A¨Ò¦pÁ~ĵ|¡B¦Lªáµ|µ¥¡Cª½±µµ|©Ò¦û¬F©²µ|¦¬¤ñ¨Ò¡A¥Ñ¦^Âkªìªº55.6%¡A¼W¥[¦Ü2012/13¦~«×ªº65.3%¡C³ø§i«Øij¬F©²À³·Q¿ìªk«O»Ù¨T¨®º¦¸µn°Oµ|¡B·Ï¯óµ|µ¥¦¬¤J¡A¥H¤Î¦Ò¼{¶}¼x¼oª«¦¬¶°¶O©MÀô«Oµ|µ¥¡C
¾ÇªÌ¡G§ïµ|¨î©Î¦³¤Ï®ÄªG
¦Ü©ó·|§_¥[µ|¤Î¶}¼x¾P°âµ|¡A¤p²Õ¦¨û¡B¤¤¤j¸gÀپǨt¬ã¨s±Ð±Â¹ù¬f°¶ªí¥Ü¡A°£«D¤j´T§ïµ½µ|¨î¡A§_«h¤£¯à§¹¥þ¸Ñ¨M°]¨ª°ÝÃD¡A¦ý§ó§ïµ|¨î±N¥O¥ø·~¾EÂ÷¥»´ä¡A³y¦¨¤Ï®ÄªG¡C³ø§iºÙ¡A2006¦~´¿´N¶}¼x¾P°âµ|¿Ô¸ß¡A¦ý¤£Àò¤½²³¤ä«ù¡A¹w®Æ¶}¼x¾P°âµ|«Øij±N·|¤Þ°_ªÀ·|ª§Ä³¡C
¤¤¤j¥«³õ¾Ç¨t±Ð±ÂËΤé©úªí¥Ü¡A¤p²Õ«Øij±N¸gÀç¶}¤ä©M«D¸gÀç¶}¤ä¤À©îpºâ¡A¬O§Æ±æ´£¿ô¥«¥Á¡A²{®É¥»´äµ|°ò¹L©ó¯U¯¶¡A´ä©²ùÚ±`¦¬¤J¤£Ã¡A¥¼¨Ó±N±¹ï¤J¤£¼Å¤äªº¦M¾÷¡A¦]¦¹³z¹L«Øij¤À©î±b¥Ø¡Aĵ§i¥«¥Á¥¼¨Ó©Î·|¥[µ|¡C
®û¤j°]°È¤Î¨Mµ¦¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³ÁµÑ¤~»{¬°¡A¤À©î±b¥Øªº«Øij¤è¦V¥¿½T¡A¦ý¦P®É¬F©²¶·¦Ò¼{¥[µ|¡B´î¤Ö¶}¤ä¥H¤ÎÂX¤j§ë¸ê³W¼Òµ¥¡A¦hºÞ»ô¤U¡A¤~¦³±æ¸Ñ¨M°]¨ª°ÝÃD¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676