【明報專訊】三奪視帝的黎耀祥演戲逾30年,參演過百部劇集,演技備受肯定。他享受演戲,一直接受不同角色挑戰。去年他首次參演內地劇《鳳弈》,以全普通話演出,為他帶來不一樣的難度體驗。現年55歲的黎耀祥承認受年齡局限,要遇到有新意又具發揮的角色不容易,他正耐心等候,看能否再帶來演藝事業的另一高峰,朝4屆視帝進發!
記者:葉靜文
攝影:劉永銳
黎耀祥(祥仔)獲編審張華標邀請,獻出他的第一次,首次拍攝內地劇《鳳弈》,「標哥是我的伯樂,除了他創作的《巾幗梟雄》及《巾幗梟雄之義海豪情》為我帶來兩個視帝獎項外,《西遊記》、《秀才愛上兵》都是他的作品。他很熟識我,每次都畀我不同難度的角色,我亦很幸運遇到標哥這位編劇。始終演員被動,不能無中生有,沒有情節配合,點演都未必有用,我跟他互相信任,盡力做到他的要求」。
信張華標所以接《鳳弈》
張華標離開無谷h年,轉往內地發展,籌備《鳳弈》時,便屬意祥仔飾演朗坤一角。基於對張華標的信任,祥仔聽到最初的構思內容後,沒問任何問題便立即答應演出,他太渴望再與標哥合作。朗坤一角初時表現囂張跋扈,壞事做盡,看似是奸角,其實為掩飾御醫火樣紅的真正身分。當年火樣紅為皇后醫病,建立一份深厚情誼,被皇帝誤會派人殺他,幸獲救但毀容,他以不同面貌回皇宮保護皇后,互相扶持。祥仔演繹角色性格轉變,發揮視帝功力,在劇中相當搶鏡,相對男主角徐正溪被評太chok,女主角何泓姍演技亦被指過於浮誇。
內地優勝人多地方大
祥仔首次演內地劇集,他開心再與張華標合作外,同劇還有多名昔日合作過的香港導演,再一起工作更有默契。說到香港與內地製作的分別,他認為內地製作優勝之處是人多、地方大,古裝景好靚。至於角色難度,祥仔認為最難是要講普通話:「雖然內地劇集播出時有人配音,但我希望與內地演員演對手戲時減少隔膜,所以盡量九成用普通話講對白,免得我用廣東話,他們用普通話,顯得牛頭不搭馬嘴,會很奇怪。不過講普通話對白,事前要花多點時間,去『翻譯』正確讀音,研究語氣運用,短音、長音、分句等,用得不對可能影響意思。我拍這個劇像重新學習,演繹上考慮更多,從中反思演出方法,是很好的經驗,我的普通話都有點進步。」拍攝過程亦不太辛苦,每日最多拍12小時,內地拍攝模式,有時大遠鏡見不到樣會由替身代拍,讓演員有多些休息時間,可以專注演戲。
女主角由細睇我的戲大
至於與內地演員合作,祥仔說:「徐正溪來過香港拍戲,識少少廣東話,了解香港娛樂圈生態。何泓姍幾得意,她說由細睇我的戲大,她是重慶人,同我講重慶很多人睇香港電視、睇無芋A她的父母都是,來探班見到我很開心,以前睇《西遊記》、《射鵰英雄傳》等,話重慶好多人識我。演皇后的曹曦文都很親切,好易溝通。」祥仔在內地拍劇3個多月還有生活體驗,劇組幫他租了一房一廳的酒店,收工回去看劇本準備,看看電視。平時不用開工,便與老婆買R煮飯,全集中在演員工作,生活簡單,他很享受。
拍內地劇涉很多因素
祥仔繼去年的《逆緣》後,已一年半沒劇集在無釆膝X。《鳳弈》在無釆膝X,他很開心,「之前拍《殺手》未知幾時播,有劇可以跟觀眾見面很開心」。他為《鳳弈》花5天時間再配廣東話,笑言似重新演一次,配時依然七情上面好投入。用廣東話講對白,他更加了解劇情。對於收視,他自言沒特別期望,始終內地劇在香港播,要看觀眾是否接受,不過他開心可以在黃金時段播出。
目前他有接洽內地劇,但涉及很多因素未落實,「最重要合適,現在心態視每個工作都是見識」。演過無數角色的祥仔,還有未演過的角色想嘗試?他想想說:「都有,像一些社會好底層的人物,生活很艱苦,不過現在少這類題材。在這個圈做了這麼多年,演員需要新刺激。不過我明白年齡會局限角色,唔通叫我演學生返學咩?我扮老師都幾乎要退休咁滯!」他跟無並惜F部頭約,看有否適合角色,會耐心等待。
認為馬國明遲早稱帝
祥仔有留意早前受歡迎的《金宵大廈》,他說是幾好的劇種,令他覺得觀眾需要一些新意,「《金宵大廈》類似以前的《奇幻潮》、《幻海奇情》,但很久沒人拍這類題材,加上現代科技,故事結構跟隨潮流走,舊瓶新酒都可以創出新意」,他都期望嘗試不同的題材。
快到無言x慶頒獎禮,今年視帝競爭激烈,很多人希望馬國明憑《白色強人》獲獎,祥仔說:「馬明在《白色強人》演得好,相信遲早會得到。有時獎項講運氣,演員與角色配合是緣分,每個主角都具一定分量,如果角色帶來的效益大,配合時機,自然機會更大。我成日講自己好彩及有緣分配合,先後遇到《巾幗梟雄》、《巾幗梟雄之義海豪情》及《大太監》,可以咧3次視帝。(想不想垓艦|次?)希望啦!看之後拍的劇及時機是否配合。之前拍《殺手》我都幾鍾意,角色好複雜及豐富,但不知觀眾是否喜歡?播出時看看評語。」
■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com