【明報專訊】在多倫多及美國均上市的能源公司及其前女行政總裁遭美國證券交易委員會(SEC)指控參與賄賂中國政府官員，雙方最終達成和解，雖公司及前行政總裁同意交罰款，但沒有承認或否認曾否行賄。該公司以溫哥華為基地，但卑詩證監會(BCSC)回應本國有關法則沒有給予省級證券監管機構權力去追究。

溫哥華商報BIV報道，據SEC於今年9月頒下令狀指，能源公司「西港燃料」(Westport Fuel Systems Inc.)及時任行政總裁古加蒂(Nancy Gougarty)為了公司財政利益而賄賂一中國官員，SEC在令狀中提到西港與古加蒂如何「參與一個計劃向一名中國政府在外國的官員行賄，從以由西港的中國合資企業得到生意和一筆現金收益。」

令狀指，有關合資企業的最大股東是一個以中國國企為首的企業，被指涉貪的中國官員要求以折扣價來將西燃的合資企業股票轉到其私人公司名下。古加蒂為美國人，現已不是西港的行政總裁。

SEC按美國《海外反腐敗法》(Foreign Corrupt Practices Act，FCPA)去調查防止賄賂、帳目和內部管制問題，該法例禁止美國上市公司賄賂外國官員以獲取商業好處。不過，西港及古加蒂最後沒有承認或否認SEC於令狀中的說法，他們達成和解，公司原付150萬元民事罰款和「吐出」非法所得金錢(disgorgement)240萬元；而古加蒂被罰12萬元。

報道續引述SEC令狀指，一筆350萬元的收益獲存入西港於溫哥華的戶口，匯出該款項一方是中國一間銀行。

卑詩證監沒權追究

報道指，卑詩證監會發言人Brian Kladko回應，卑詩證監或國內其他省份的證券監管機構都沒有權去按本國《外國公務員貪腐法》(Corruption of Foreign Public Officials Act，CFPOA)調查，因該法例沒有要求省級的證券監管單位去確保加拿大上市的公司遵循法規，因此BCSC不能以指控某卑詩公司沒有按CFPOA的理由而循民事追究。

至於對在本國上市公司的刑事執法行動，是由皇騎騎警負責。報道指，就西港及古加蒂情況，騎警回應事件已經由美國適當的調查部門，即SEC進行過調查和達成和解，警方指騎警與外國機關有合作去確保涉及公眾利益及安全的事宜曾被調查。