【明報專訊】加拿大航空(Air Canada)一班客機周四早上由多倫多飛往澳洲悉尼時，因為遇到強烈氣流，被迫轉往美國夏威夷檀香山降落，事件造成約35名乘客和機組人員受傷，30人入院治療，其中9人傷勢較重。有乘客指當時情況混亂。

涉事波音777-200班機航機編號AC33，載有269名乘客，及15名機組人員。加航在電郵中表示，事發時，航機剛飛越夏威夷約兩小時，突然遇上氣流，造成人員「輕微損傷」和班機改道。檀香山當地緊急服務稱，機上有30人送院，當中9人情況嚴重，而大多數傷者遭割傷、撞傷和瘀傷，頸背疼痛，但沒有明顯骨折。

美國聯邦航空管理局在推文中稱，事發時該航機正處於夏威夷以西966公里，海拔約10,970米。

有目擊者憶述當時情況，航機開始有點晃動，但迅即急降，一些正輪候洗手間的乘客以及開始供應早餐的機組人員首當其衝，被拋上天花板而受傷，不少人面部割傷，亦有人的頭部、頸部受傷。機員和乘客見狀立即採取行動，有4名曾接受醫學訓練的乘客挺身而出幫助傷者。

客機最終在當地時間早上6時45分降落檀香山機場。加航發言人說，作為預防措施，醫療人員會為乘客及機組人員進行身體檢查。

加航正為乘客安排在檀香山的住宿、膳食，以及繼續航程的選擇。