【綜合報道】美國總統特朗普前競選經理馬納福特,被控逃稅及詐騙銀行等罪名,控辯雙方結案陳詞。控方形容案件充斥謊言,馬納福特透過詐騙銀行貸款,維持他奢侈生活,辯方則把罪責歸咎於馬納福特的前助手。 69歲的馬納福(Paul Manafort,圖)特律師團隊星期三早上抵達法院,在這12天聆訊以來,辯方並無傳召任何證人,亦沒有讓馬納福特本人於庭上作供。被控逃稅和詐騙銀行等18項控罪的馬納福特,這天坐於代表律師旁邊,聽取控方結案陳詞,他否認所有指控。 檢控官再度展示馬納福特的電子郵件、備忘錄和財務記錄,形容這一系列的證據,充斥荌辛М眽S的謊言,指馬納福特擔任特朗普競選經理前,為烏克蘭的親俄政黨做說客,賺取逾6000萬美元收入,並把該酬勞存入多個離岸銀行戶口來逃稅。隨後馬納福特又偽造財務文件,以便向銀行騙取巨額貸款,維持他的奢華生活。 檢察官安德瑞斯(Greg Andres)表示,這位共和黨政治運作老手對於在烏克蘭擔任政治顧問期間入袋的1500萬美元蓄意不繳稅。 安德瑞斯指出:「馬納福特先生說謊成性,有錢的時候想多留點錢、沒錢的時候想多弄點錢。」他又指馬納福特「針對報稅資料說謊,一而再、再而三對不同銀行撒謊」。 馬納福特的代表律師結案陳詞時,則反駁指馬納福特的前商業伙伴蓋茨才是謊話連篇的人,指蓋茨協助馬納福特處理帳目期間,把馬納福特的金錢中飽私囊,並有過婚外情,重申早已認罪、轉為控方證人的蓋茨,擁有不為人知的一面,證供不可信。 馬納福特是特別檢察官米勒調查俄羅斯涉嫌干預前年美國大選一年多以來,首位受審的特朗普前幕僚,但今次的指控都與特朗普的競選活動無關。倘若馬納福特遭到定罪,特朗普和若干共和黨國會議員以獵巫貶抑米勒調查的努力將蒙受打擊。反之,若馬納福特獲判無罪,則米勒團隊將會受挫。
|
|
|