• 2023.11.02
    ¬P´Á¥|

¹Î³¡¤Ý­ñ§õ§J±j ¿òÄ\«s¶ËÅS­±
ªÀ¥æ¥­¥x¬y¶ÇÆF°ó·Ó¤ù ¿òÅ餵¤KÄ_¤s¤õ¤Æ

[2023.11.02] µoªí
¬Q¤éªÀ¥æ¥­¥x¬y¶Ç°ê°È°|«eÁ`²z§õ§J±jªºÆF°ó·Ó¤ù¡A¦ì©ó¶Ç²Î¥|¦X°|¤ºªºÆF°ó¡A¤W¤èÄa±¾¡u¨Iµh±¥©À§J±j¦P§Ó¡v¾îÃB¡A¦³§õ§J±j¥Í«e¤UÄÝ«e©¹«ô²½¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e°Æ¯µ®Ñªø±ä½Ã¬w¡]«e¥k¡^¨ì§õ§J±jÆF°ó¤Ý­ñ¡A§õ§J±j¿òÄ\µ{­i¡]«e¥ª¡^¯«±¡«s±­¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|«eÁ`²z§õ§J±j¤W©P¤­(10¤ë27¤é)¦]¬ðµo¤ßŦ¯f¦b¤W®ü¥h¥@¡A¿òÅ餵¤é¦b¨Ê¤õ¤Æ¡A¨Ì³à¨Æ³W®æ¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¤C±`©eµ¥»â¾É¤H±N¨ì³õ°e§O¡A¥þ°ê¦U¦a¾÷ºc¤U¥bºX»x«s¡CªÀ¥æ¥­¥x¬y¶Ç§õ§J±j®a¤¤ÆF°ó·Ó¤ù¡A¦³©õ¤é¡u¹Î¬£¡v³¡«e©¹¤Ý­ñ¡A§õ§J±j¿òÄ\µ{­i¯«±¡«s¶Ë±µ«Ý¡C

¬Q¤éªÀ¥æ¥­¥x¬y¶Çªº¦h±i§õ§J±jÆF°ó¹Ï¤ù¡AÅã¥Ü¦ì©ó¶Ç²Î¥|¦X°|«Ø¿v¤º¡A¬Û«H¬O§õ§J±j¥Í«e¨Ê«°©~©Ò¡CÆF°ó¥¿ÆU¤W¤èÄa±¾þӶ©³¥Õ¦rªº¾îÃB¡u¨Iµh±¥©À§J±j¦P§Ó¡v¡A¾îÃB¤U¤è¬O§õ§J±j¿ò¹³¡A¨ÃÂ\©ñ¤Ò¤Hµ{­i²v¥þ®a«s±¥ªá°é¡A¼gþÓ¡u§A¥Ã»·¬¡¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡v¡C

±ä½Ã¬w«¸¤j©ú¤Ý­ñ ¼¢°Ý¿òÄ\µ{­i

¥t¤@±i·Ó¤ù¥i¨£¡Aµ{­i¤@¨­¶Â¦ç¡B¯Ý¨Ø¥Õªá¡A¯«±¡«s¶Ë¡C¼¢°Ýµ{­iªº¬O­ì¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø±ä½Ã¬w¡A¥t¥~ÁÙ¦³­ì¤sªF¬Ù©e®Ñ°O«¸¤j©ú¡C

¨â¤H³£¬°¡u¹Î¬£¡v³¡¡C¨ä¤¤«¸¤j©ú1982¦~°_¶i¤J¦@«C¹Î¤u§@¡A1993¦~¥ô¦@«C¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¡C±ä½Ã¬w¥Ñ1980¦~¦Ü2001¦~¦b¦@«C¹Î¤u§@¡C§õ§J±j1982¦~¦Ü1998¦~¾ú¥ô¦@«C¹Î¤¤¥¡±`©e¡B¥þ°ê¾ÇÁp¯µ®Ñªø¡B¥þ°ê«CÁp°Æ¥D®u¡B¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°Oµ¥Â¾¡C

®Ú¾Ú©x¤è¤é«e«Å¥¬¡A§õ§J±jªº¿òÅé¦b10¤ë27¤é¤w¥Ñ±M¾÷¹Bªð¥_¨Ê¡A¨Ã±N¦b¥_¨Ê¤õ¤Æ¡C®Æ¨Ì·Ó«e°ê®a¯Å¥¿Â¾»â¾É¤H³à¨Æ³W®æ¿ì²z¡C

¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¬Q¤Þ­z·í¦a©~¥Á¡A¹w­p2¤é¤W¤È10®É¦h¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s¤½¹Ó¤@¸¹ÆUÁ|¦æ§i§O¦¡¡AÀH«á¤õ¤Æ¿òÅé¡C¦aÅK¤KÄ_¤s¯¸±NÃö³¬¤@¬q®É¶¡¡C¥_¨Ê¿W¥ß´CÅé¤H°ª·ì¬Q³zÅS¡A¤½¦w°ê«O¨Óµ¹¦o¡u¤W±^¡v¡A®É¶¡±Nºû«ù¨â¤Ñ¡C

¦³Ãö§õ§J±jªºÖ`³u©M«á¨Æ¦w±Æ¡A¦b®ü¥~¤Þ°_½Ñ¦h´¢´ú¡C¬Q¤é¡A§õ§J±j¦b¹Î¤¤¥¡®É´Á¤@¦W¤UÄݵo¥¬¾Ð­z¤å³¹ºÙ¡A¦Ñ»â¾É¬ðµM¤ßŦ¯fµo·m±ÏµL®Ä¥h¥@¡A¥L¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp½T¹ê¦p¦¹¡C¥L»¡¡A°h¤U¨Óªº»â¾É¤H¦b¥~¦a¥ð®§¡A¬O¥¿±`¦w±Æ¡F³o¦¸¬ðµoµL¥i®¾¦^ªº¤ßŦ¯e¯f¡A½Ö¤]¨S¦³®Æ¨ì¡A¥]¬A®a¤H©M©x¤è¡C

¤å¤¤´£¨ì¡A»â¾É¤H³u¥@«á³q±`·|¦b®a¤¤³]²©öÆF°ó¡A¥D­n¹ï»â¾É¥Í«e©Ò¦b³æ¦ì¡B¦a¤è¥Nªí©M¿ËªB¶}©ñ¡A¬°®É¼Æ¤Ñ¡C¤å¤¤´£¨ì¡A§õ¤Ò¤Hµ{­i¡u¦o¤Q¤À°í±j¡Aºë¯«©|¥i¡v¡C¤S´£¨ì¦Ñ»â¾É¤@¥Í²M·G¡A¦b¦Ñ®aªº¿ËªB¦Ü¤µÁÙ°µµÛ´¶³qªº¤u§@¡C

µ{­i²{¦~66·³¡A¦b­º³£¸gÀÙ¶T©ö¤j¾Ç¥~»y¨t¥ô±Ð30¦h¦~¡A²{¬°±Ð±Â¡C¦o¥D­n±q¨Æ­^»y±Ð¾Ç»P¬ã¨s¡A´¿¥Xª©¦h³¡¤¶²Ð¬ü°ê¦ÛµM¤å¾ÇªºµÛ§@©MĶ§@¡C¤Ò°ü¨|¦³¤@¤k¡C

©x¤è«e¤é«Å¥¬¡A¬°±¥©À§õ§J±j¡A¤µ¤Ñ­º³£¤Ñ¦wªù¡B·sµØªù¡B¤H¥Á¤j·|°ó¡B¥~¥æ³¡¡A¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ÄÒ©e©M¬F©²©Ò¦b¦a¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¦UÃä¹Ò¤f©¤¡A¹ï¥~®üªÅ´ä¤f¡A¤¤°ê¾n¥~¨Ï»âÀ]±N¤U¥bºX»x«s¡C

­»´ä¯S°Ï¬F©²¬Q¤½¥¬¡A«ö·Ó¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²³q§i¡A´ä©²±N©ó¤µ¤é©ó²K°¨¬F©²Á`³¡¡B§»«©²¡B­»´ä¯S°Ïªº¤f©¤ºÞ¨î¤ÎÀˬd¯¸¡A¥H¤Î­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¤U¥bºX¡A¥]§t°êºX©M°ÏºX¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬üÃҲ߫ôAPEC·|±à µØ¡G¦@¦P§V¤O
¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡]APEC¡^®p·|¥»¤ë¤¤¦¯©ó¬ü°ê¤Tÿ¥«Á|¦æ¡A¥Õ®c©P¤G¡]10¤ë31¤é¡^ÃÒ¹ê¡A¤¤¬ü¨â°ê¡u¤w­ì«h¤W¹F¦¨¦@ÃÑ¡v¡A¬ü°êÁ`²Î«ôµn±N¦b®p·|´Á... ¸Ô±¡
¯S°Ï¬F©²«e¤éªí¥Ü¡A¦æ¬Fªø©x§õ®a¶W¥Ñ©ó¤éµ{¨Æ©y¡A¥¼¯à¿Ë¨­¥X®u¦b¬ü°êÁ|¦æªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^®p·|¡A±N¥Ñ°]¬F¥qªø³¯­Zªi¥N¬°¥X®u¡C¦b¥~ªø¤ý¼Ý­è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992