• 2023.10.19
    ¬P´Á¥|

ÁY¯f¤H½ü­Ô´Á ¬ã¶R¤º¦aÂåÀøªA°È ¯A§C­·ÀIÃþ§O ªì¨B­­´ä¤j²`¦`Âå°|

[2023.10.19] µoªí
¹Ï¬°¬Q¤é¯f¤H¦bº¿ÄRÂå°|±M¬ìªù¶Eµ¥­Ô¡CÂåºÞ§½´£¨Ñªº¦h¶µªA°È³Q¸á¯f½ü­Ô®É¶¡ªø¡A¾Ú±x·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n±N´`¦V¤º¦a¶RÂåÀøªA°È¤J¤â¡A¾¬ÓV½w¯f¤H½ü­Ô®É¶¡¡A¨Ã«K§Q¤º¦a´ä¤H¨Ï¥ÎÂåÀøªA°È¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¦h¶µªA°È¤@ª½¦s¦b¯f¤H½ü­Ô®É¶¡º©ªø±¡úG¡A¥»³ø±q¦h­Ó®ø®§´ë¹DÀò±x¡A¤U©P¤Tµoªíªº¡m¬I¬F³ø§i¡n±N´£¥X¦h¶µ¸ó¹ÒÂåÀø±¹¬I¡A¥]¬A¦V¤º¦aÁʶRÂåÀøªA°È¨Ñ¥»´ä¯f¤H¨Ï¥Î¡A¥HÓV½w¦b´ä½ü­Ô®É¶¡¡A¨Ã«K§Q¤º¦a´ä¤H¨Ï¥Î¡FÀÀÁʶRªºªA°È¯A¤Î½ü­Ô®É¶¡ªø¥B­·ÀI§CªºÃþ§O¡A¹w­p°_¨B¥u²[»\´ä¤j²`¦`Âå°|¡A¤£±Æ°£¤U¤@¨BÂX¦Ü¨ä¥L¤º¦aÂåÀø¾÷ºc¡C

©ú³ø°OªÌ ±i¶h¿ª

¦h¦Wij­û´¿¥ý«á´£­ÒÂX¤jªøªÌÂåÀø¨é¤º¦a¨Ï¥Î½d³ò¡A¾Ú±x¡m¬I¬F³ø§i¡n¥ç·|IJ¤Î¡Aªì¨B±N·s¼W²[»\¬ù3¦Ü5¶¡¡u¤T¥ÒÂå°|¡v¡C

¦Ò¼{©ñ®g¶EÂ_ºC¯fÂжE ¥¼¥²²[¤â³N

¬F©²­P¤O±À°Ê¤jÆW°ÏÂåÀø¿Ä¦X¡A¤w±À¦æ¥ý¾É­p¹º¸ê§U©~¦í¤jÆW°ÏªºÂåºÞ§½¯f¤H©ó´ä¤j²`¦`Âå°|ÂжE¡A©ú¦~3¤ë©³©¡º¡¡C®ø®§ºÙ¡A¬F©²¬ã¨s¦V¸Ó°|¤Î¨ä¥L¤º¦aÂåÀø¾÷ºc¶i¤@¨B¶RªA°È¡A¸Ó¨Ç¾÷ºc§¡¦³¥»´ä­I´ºÂå¥Í¾n¶E©Î¶}¿ì¡A¥ç«D¥þÄݤº¦aµû¬°µ¥¯Å³Ì°ªªº¤T¯Å¥Òµ¥Âå°|(¤T¥ÒÂå°|)¡A±´°Q½d³ò¥]¬A©ñ®g¶EÂ_¡BÃö¸`¸m´«³N¤ÎºC¯f±wªÌÂжEµ¥¡A­n¨DÂåºÞ§½´£¥æ¤è®×¡C¾Ú±x¬F©²³Ì²×¶É¦V¦¬¯¶¦Ü²Ä¤@¨B¥u²[´ä¤j²`¦`Âå°|¡A¦Ó¬D¿ïªA°Èªº­ì«h¬°½ü­Ô®É¶¡ªø¥B­·ÀI§C¡A¥¼¥²²[»\¤â³N¡C

ÂåºÞ§½¦h¶µªA°È½ü­Ô®É¶¡º©ªø(ªí)¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë©³ªº¹L¥h12­Ó¤ë¡A¤º¬ì¡B°©¬ì¤Î¥~¬ìªù¶E¤À§O¦³15¸U¡B10.5¸U¤Î18.3¸U©v¹w¬ù·s¯g¡A¥þÃö¸`¸m´«³NºI¦Ü6¤ë©³¦@3.5¸U¤H½ü­Ô¹w¬ù¤â³N¡C

ÆW°Ï¥ÎÂåÀø¨é ¼W³Ì¦h5°|

²{®É¤º¦a¥u¦³´ä¤j²`¦`Âå°|¤ÎºX¤U¤@¶¡¤¤¤ß¥i¥ÎÂåÀø¨é¡A´¿¥ô¸Ó°|°|ªøªºÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z´¿ºÙ¡AÂX¤jÂåÀø¨é¤º¦a¨Ï¥Î½d³ò¶·¦Ò¼{¬ÛÃö¾÷ºc¬O§_´ä¦¡ºÞ²z¤Î´ä¸ê¡A·í§½·|­q¥ß¼Ð·Ç¡A±©¹ïij­û´£­Ò²[»\¤T¥ÒÂå°|¦³«O¯d¡C¾Ú±x¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n±N´£¥X·s¼W¬ù3¦Ü5¶¡¤jÆW°Ï¤T¥ÒÂå°|¥i¥ÎÂåÀø¨é¡C®ø®§«ü¥Ñ©ó¯A¤Î¤º¦aÂå°|¦¬¶O¤Î¥»´äÂåÀø¨é¨t²Î¹ï±µ¡Aµu´Á¤ºÃø²[»\¤j§åÂå°|¡C

´^ÂE©÷ºÙ«K§Q¤º¦a´ä¤H

¥¼¥²§l¤Þ¥«¥Á¥_¤W¥ÎªA°È

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ¨ó·F¨Æ´^ÂE©÷»{¬°¡A¦V¤º¦a¶RªA°È¥D­n«K§Q©~¦í¤jÆW°Ï´ä¤H¡A¥¼¥²¯à§l¤Þ¥»´ä¯f¤H¥_¤W¨Ï¥ÎªA°È¡A¹ïÓV½w½ü­Ô®É¶¡§@¥Î¦³­­¡F¥t¥L«Øij²[»\¥Õ¤º»Ù¤â³N¡B¬~µÇµ¥¥»´ä²{¦³¤½¨pÀç¨ó§@¶µ¥Ø¡C¥L«ü¤º¦a¥¿±À¦æ¡m°ê»ÚÂå°|µû¼f»{ÃҼзÇ(¤¤°ê)¡nÂå°|»{ÃÒ¡A¥»´ä¦³¤½°|°Ñ»P¡A¦³§U¤À¿ë­þ¨Ç¤º¦aÂå°|»P¥»´ä¤ô¥­¬Û­Y¡A«Øij¤é«á¥i«ö¸Ó¼Ð·ÇÂç©w¦V­þ¨Ç¤º¦aÂå°|¶RªA°È©Î¥i¥ÎÂåÀø¨é¡C

´¿¥ô­¹½Ã§½¬Fªv§U²zªº¥ßªk·|ij­û³¯³ÍªY»{¬°¡A½Ã¥Í¸p¤ú¬ì¤Î¥Ö½§¬ì½ü­Ô®É¶¡ªø¡A¤U¤@¨B¥i¦V¤º¦a¶R¸Ó¨ÇªA°È¡C¦o¼Ö¨£¬F©²²âÅ¥·N¨£¡A®e³\¤T¥ÒÂå°|¥ÎÂåÀø¨é¡A«P¬F©²­q¥ß®É¶¡ªíÂX¦Ü§ó¦h¤T¥ÒÂå°|¡A¨Ã¤@¨Ö¡u¥´³qÂå°·³q¹Lªe¡v¡C

¶À°êÆ~ÂåÀø¨éªø»·ÂX»Ô¥i¥Î

¤uÁp·|²z¨Æªø¶À°êºÙ¡A²{®É¹O50¸U´ä¤H©~¤º¦a¡A»{¬°ÂåÀø¨é¥i¥ýÂX¦Ü¼s¦{¡B¤¤¤s¤ÎªF²ð¡Aªø»·²[»\¸û¦h´ä¤H¾i¦ÑªººÖ«Ø¡A¨Ã¥[§Ö®e³\¥HÂåÀø¨é¶R¤º¦aÂå«O¡C

¥Á«ØÁp½Ã¥Í¨Æ°Èµo¨¥¤H±çº³ºÙ¡AÂåÀø¨é¤£¯à¥Î©ó¤â³Nµ¥°ª­·ÀIµ{§Ç¡A¬Û«HÂX¤j¨Ï¥Î½d³òÄݦw¥þ©Mí§´¡A¥B¤ð¶·¾á¤ß»P¤º¦a·mÂåÀø¸ê·½¡C

(¬I¬F³ø§i«e¤)

§ó¦h´ä»D
°Ï¿ï¹ê¬FÀÀ¬£5±N  4¤H¼ÈµL¤T·|´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|´£¦W´Á¬Q¤Ñ²Ä¤G¤é¡A¦³27¤H³ø¦W°Ñ¿ï¡A¨ä¤¤10¤H°Ñ¥[ª½¿ï¡A17¤H°Ñ¿ï¥Ñ¡u¤T·|¡v¦¨­û§ë²¼¿ï¥Xªº¦a°Ï©e­û·|¬É§O¡C¦­«e¦³·N°Ñ¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¦~µo¥Í6©v·Æµ¾³Ê¨Æ¬G¡A¹B¿é¤Îª«¬y§½ªøªL¥@¶¯¬Q¤é¦^ÂХߪk·|ij­û´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¡u­»´ä·Æµ¾³Ê¨ó·|¡v©M¡u°ê»Ú·Æµ¾³Ê¨ó·|¡v±N©ó¥»¤ë31... ¸Ô±¡
7¤H¯AÂÇÃø¥Á¥d´«³fÂà°â ¤ë¤J8¸U 1¤wÂ÷´ä 6³Q®·ªÌ¯A¶W¥«¸g²zÃĦæªF¥D«n¨Èº~
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¤HºÃ§Q¥Î¡uÃø¥Á­¹ª«¥d¡v¨ì¶W¥«´«¨ú­¹ª«¡A¦AÂà°â¹Ï§Q¡F¦è¤EÀsÁ`°Ï­«®×²Õ½Õ¬d«á¡A¬Q¤é¥Ñ¦D¨ÆÁ`³¡Äµ¥qÁ鶮­Û±a¶¤·j¬dªo³Â¦a¤@¶¡¦Ê¨Î¶W... ¸Ô±¡
¨ª»K¨k¾x¥«Ãk³f¨®»R³ï »Pĵ¹ï«Ï¨â¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨ª»K¨k¤l¬Q¦­¦b©ô¨¤¨È¬Ò¦ÑµóÃk¤Wµ¥­ÔÂà¿Oªº­««¬¦QÁu³f¨®¨®¤æ¡A¥q¾÷³øĵ¨D§U¡C¨k¤l¦b¨®¤æªº¦QÁu¤Î¾÷¾¹¤W´§»R½¦³ï¡Aĵ¤è¡B®ø¨¾¨ì³õ§Ù³Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦³¡u´r´ºÆW¤§¤÷¡v¤§ºÙªº­»´ä¿³·~«e¥D®u¬dÀ·Án3¦~«e¦]Àù¯f¥h¥@¡AÂ÷¥@«e­q¥ß¿òÅñ¡A±ÂÅv¨ä­M©n©M¯µ®Ñµ¥3¤H¬°¿òÅñ°õ¦æ¤H¡F¨ä©d¤l´M¨Dªk®x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992