拜登國情咨文：經濟發展勢頭良好 指尋求與中國競爭而非衝突

拜登國情咨文：經濟發展勢頭良好
指尋求與中國競爭而非衝突

[2023.02.08] 發表

美國總統拜登昨日到國會發表國情咨文，談到任內的經濟計劃。他表示，新冠疫情已經減退，美國民眾的生活不再受到限制，在他任內，創造1200萬個職位，顯示經濟重拾動力，失業率創50年新低，加上通脹放緩，顯示經濟正朝向良好勢頭發展。

拜登表示，共和與民主兩黨合作，將令國家變得更強大，他期望與共和黨籍的眾議院議長麥卡錫合作。

在半導體產業方面，拜登希望確保晶片的供應鏈源自美國，未來亦會加強投資在相關的行業，並創造大量職位。他又提出基建的新準則，要求興建聯邦政府基建的所有物料，都來自美國。

他又間接提到氣球事件，指主權受到威脅時，美國將會採取行動保護國家。拜登表示，他致力於與中國合作，以促進美國利益並造福世界。

拜登指出，「但請不要誤會：正如我們上周明確表示的那樣，如果中國威脅到我們的主權，我們將採取行動保護我們的國家。我們做到了」。拜登說，贏得與中國的競賽應可團結大家。美國尋求與中國競爭，而不是衝突。

他說，「兩年前，我們的經濟搖搖欲墜。在我今夜站在這裏之際，我們創造了破紀錄的1200萬個新的就業崗位——兩年創造的就業崗位比任何一位總統4年創造的還多。兩年前，新冠疫情停運了我們的商業，關閉了我們的學校，奪去了我們這麼多的東西。今天，新冠疫情不再控制我們的生活了。兩年前，我們的民主面臨內戰以來的最大威脅。今天，雖然有傷痕，我們的民主依然不屈不撓。」

他又呼籲兩黨團結，「我要對我的共和黨朋友說，如果我們在上屆國會能夠一道共事，那我們就沒有任何理由不能在本屆新國會一道共事。人民向我們發出了一個明確的訊息。為鬥爭而鬥爭，為權力而權力，為衝突而衝突，不會把我們帶向任何地方。」(綜合報道)