• 2022.10.14
    ¬P´Á¤­

¦A¦h23©vXBB ²Ö­p29

[2022.10.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¥X²{Omicron XBB¨È¨tÅܲ§¯f¬r®è¿é¤J­Ó®×¡A¬Q¤½¥¬¦A¦h23©v¡A±wªÌ©ó10¤ë6¤é¦Ü10¤é±q·s¥[©Y©M­^°êµ¥¦a©è´ä¡A²Ö­p29©v¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ¤w¼W¥[ÀË´ú¯à¤O¡A¥[§Ö¤ÀªR¿é¤J­Ó®×¡A®ÆXBB©Î¨ú¥NOmicron BA.5¦¨¥»´ä¥D¬y¡C´ä¤j¾ÇªÌª÷¥V¶­»{¬°XBB¶Ç¼½¤O©M§K¬Ì°k¶h¨S¦³¡u«D±`¯S§O¹L¤H¤§³B¡v¡A´¿±µºØ¬Ì­]©Î¬V¬Ì¥«¥Á¤ð¶·¹L¼{¡C

­Ó®×¤@©P¼W¤T¦¨ ¦º¤`Äò§C¤ô¥­

¥»´ä¬Q·s¼W5622©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¥]¬A5235©v¥»¦a·P¬V¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaºÙ¡A¹L¥h¤@©P­Ó®×¼Æ¦r¤W¤É¡A¥»¦a©M¿é¤J­Ó®×¤À§O¸û«e¤@©P¼W¥[30%©M32%¡AÄY­«©M¦º¤`­Ó®×«hºû«ù§C¤ô¥­¡C

¥»´ä²Ö­p¼W¦Ü29©vXBB¿é¤J­Ó®×¡A¨ä¤¤24©v¦b¾÷³õÀË´ú¶§©Ê¡A¨ä¾l5©v©ó©è´ä²Ä¤G¤Ñ¶§©Ê¡C¼ÚºÙ²{®É¯S§OÃöª`¿é¤J­Ó®×¦³§_±aXBB¡BBA.2.75.2¡BBA.4.6µ¥¡Aªñ¤é¤w´£¤É¯à¤O¡A¦¬¨ì¼Ë¥»«á¤ð¶·¥H¡u¦n­@®É¶¡¡v¤ÀªR¡A¥ç¦³¡u¬õ¶À½X¡vµ¥±¹¬I¨¾¤î¬V¬Ì®È«È¦bªÀ°Ï¶Ç¼½¡C¥L»¡¼ÈµL¼Æ¾ÚÅã¥ÜXBB¥i¤Þ°_¸ûÄY­«­Ó®×¡A±©®Ú¾Ú·s¥[©Y¸gÅç¡AXBB¦û¤ñ¼W¥[±N¾É­P·P¬V­Ó®×¼W¥[¡A¥ç·|¼W¥[¦A¦¸·P¬V¤ñ¨Ò¡A¬Û«H©Î¦¨¬°¥»´ä¥D¬y¯f¬r®è¡C

¨¾Å@¤¤¤ß¡GXBB©Î¦¨¥D¬y

ª÷¥V¶­¡G¤w¥´°w¤ð¶·¹L¼{

´ä¤jÂå¾Ç°|¥Íª«¤Æ¾Ç¨t±Ð±Âª÷¥V¶­»{¬°¡AXBB¶Ç¼½¤O¡B§K¬Ì°k¶h¥¼¨£©úÅã¸û±j¡A­P¯f©Ê¥ç¨S¼W±j¡A»{¬°¤ð¶·¹L¼{¡A¬Û«H§Y¨Ï¬y¤J¥»´ä¥ç¤£·|«æ³t¶Ç¼½¡C¥L»¡ÀHþÓ¥»´ä¡u²V¦X§K¬Ì¡v«Ì»Ù¼W¥[¡ABA.5¦û¤ñ»Ý¦h­Ó¤ë¤~¹F¤K¦¨¦Ü¤E¦¨¡A¬Û«HXBB±¡úG¬Û­Y¡A¬Æ©Î¦P®É¦³¦hºØ·s¯f¬r®è¦b´ä¶Ç¼½¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¤ÕÁc¼Ý¹w®Æ¥»´äªÀ°Ï©Î¦³§ó¦hXBB­Ó®×¥¼³Qµo²{¡A±©¥¼¨£¤Þ­P­«¯g­·ÀI¼W¥[¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
ÂЮ֡u¼o§K°w¯È¡vÀò§å ³¢¨ô°í¾D©Úªk´© ªk´©¸p¡G¨Sªk©w¦a¦ì´£ÂÐ®Ö ¤jª¬¡G¥i°ò©ó¤½²³§Q¯qÄò³^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v³¢¨ô°í¦­«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A½èºÃ¬F©²«Å¥¬¹O¨â¸U±i·s«a¬Ì­]Âå¾ÇÁŧKÃÒ©ú®Ñ¡]¡u§K°w¯È¡v¡^¥¢®ÄÄÝÀÝÅv¡Aªk©x¹{¥O¼È½w§K°w¯È§@¼o... ¸Ô±¡
BSDÀÀ©ñ¼e «D´ä¤H¦í¼Æ¦~¥i°hµ| ¾ÇªÌ®Æ¼Ó¥«¼vÅT¤p §U¯d¤~¦h©ó§l¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¤U©P¤T¤½¥¬¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A§l¤Þ¤H¤~®Æ¦¨µJÂI¤§¤@¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¬F©²¸û¤j¾÷·|©ñ¼e¹ï«D­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¸m·~»Ý¤ä¥Iªº15%¶R®a¦Lªá... ¸Ô±¡
³Ì§C¤u¸ê­Ò¥[¦Ü40¤¸ ³ÒÁp¹Ä§C¼t°Ó·|ºÙ¼vÅT¤£¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì§C¤u¸ê¦Û2019¦~°_­áµ²¦b®ÉÁ~37.5¤¸¡A¾Ú±x³Ì§C¤u¸ê©e­û·|«Øij¥[¦Ü40¤¸¡A¼W´T¬ù6.7%¡A®Æ1.43¸U¦W»â¨ú³Ì§C¤u¸êªº¥´¤u¥J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Õ­Y©ú¦~³Ì§C¤u¸ê¥[¦Ü®ÉÁ~40¤¸¡A®Æ¦³7.33¸U¦W¥´¤u¥J¥i¥[¤H¤u¡C¥»¨­»â¨ú®ÉÁ~38.5¤¸ªº­»´äÅ@½Ã¤Îª«·~ºÞ²z±q·~­ûÁ`·|²z¨ÆÁé¨ZÙyªí... ¸Ô±¡
¨ëĵ¤uµ{®v»{¨â¸o¥}5¦~ ©x«üÄY­«¡u¥»¥i¥æ¥I°ª°|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¤C¤@¡A¨¾¼Éĵ¦b»ÉÆrÆW¨îªA¤@¦W¨k¾Ç¥Í¡A24·³¤uµ{®v¥H­x¥ÎºP¤M´¡¶Ëĵ­û¡A²Ý¤é­â±á¦b¾÷³õ³Q®·¡C¤uµ{®v©Ó»{¶Ë¤H¤Î¼É°Ê¦@¨â¸o¡A¬Q©ó°Ï°ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992