• 2022.10.14
    ¬P´Á¤­

¤U©P¥|¦AÃP¸j °s§aµ¥­ã¸õ»R²{³õªíºt ­­»E¥O¡u¿n·¥¦Ò¼{¡v©ñ¼e¦Ü12¤H

[2022.10.14] µoªí
²{®É°s§a¸T¤î²{³õªíºt©M¸õ»R¡A¦ì©ó¦è¤EÀs¤å¤Æ°Ïªº¤@¶¡°s§a¦­«e¡uÅÜ°}¡v¡A±N¥ÎÀ\©M¼Ö¶¤ªíºt®É¬q¤À¶}¡A¦bÅU«È¶i­¹®É¤£·|¦w±Æªíºt¡C¹Ï¬°ÅU«È¦b»R¥x«e¥ÎÀ\¡C·s¤@½üªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¤U©P¥|¹ê¬I¡A©¡®É­¹¸v©M°s§aµ¥§¡¥i«ì´_²{³õªíºt©M¸õ»R¬¡°Ê¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
Âå½Ã§½°Æ§½ªø§õ®L¯ô¬Q¤½¥¬¤U©P¥|°_©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¨Ã¥D°Ê´£¤Î©ñ¼e±¹¬I¥ý«á¦¸§Çªº3­Ó­ì«h¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°È½Ã¥Í§½¬Q¤é¤½¥¬¡A¤U©P¥|(20¤é)°_¦A©ñ¼eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¥]¬A®e³\­¹¸v©M°s§aµ¥²{³õªíºt©M¸õ»R¡A¨Ã®e³\¥DÃD¤½¶é¤á¥~¶¼­¹¡A¦P®Éªí©ú¥¿¿n·¥¦Ò¼{¡u­­»E¥O¡v¥Ñ4¤H©ñ¼e¦Ü12¤H¡A«Ý§¹¦¨­×­q¬ÛÃö¨¾¬Ìªk¨Ò«á¸¨¹ê¡CÂå°È½Ã¥Í§½°Æ§½ªø§õ®L¯ôºÙ¡A±N¼f·VÆ[¹î¬Ì±¡µo®i½Õ¾ã±¹¬I¡A¨C¨â©PÀ˵ø¤@¦¸¡A§Î®e¨S¦³¥ô¦ó¦a¤è¥i©ú½T±oª¾¡u´X®É´X¤ë´X¤é¡v¥i©ñ¼e±¹¬I¡A±j½Õ¬F©²¤£§Æ±æ®É¦Ó¦¬ºò®É¦Ó©ñ¼e¡C´ä¤j¾ÇªÌª÷¥V¶­»{¬°¥»´äºû«ù¨C¤Ñ¼Æ¤d©v¡u§C«×¶Ç¼½¡v¡A¦³§U¾d©T§K¬Ì«Ì»Ù¡A²{¦³±ø¥óÄ~Äò©ñ¼eªÀ¥æ±¹¬I¡A¨Ã»{¬°¥iª½±µºM¾P­­»E¥O¡C

¬F©²¤W¤ë©³¤½¥¬¥»¤ë6¤é°_©ñ¼e³¡¤ÀªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¥]¬A­¹¸v¥Ñ­­8¤H¤@ý^¼W¦Ü12¤H¡B°s§a¨Cý^¥Ñ4¤H¼W¦Ü6¤H¡B®b·|­¿¼W¦Ü³Ì¦h240¤Hµ¥¡A¬Q«Å¥¬¦A©ñ¼e¼Æ¶µ±¹¬I(¨£ªí)¡C§õ®L¯ô¨â©P«e¦b°OªÌ·|³Q³sµf°l°Ý¤U¡A¥¼©ú½T¥æ¥N©ñ¼e±¹¬I¦¸§Çªº·Ç«h¡A¦o¬Q¥D°Ê´£¤Î3¶µ¬ÛÃö­ì«h¡G­º­n¬O¹ï¬Ì±¡¤Ï¼u­·ÀI¸û§C¡A¤£·|¥O¤½ÀçÂåÀø¨t²Î¡u±À¦V·¥­­¡v¡F¨ä¤G¬O¾¬±¹¬I¹ï¸gÀÙ©M¥Á¥Í¼vÅT¸û¤j¡F¨ä¤T¬Oºû«ù¨¾¬Ì¬Fµ¦¤@­P¡C

ÃP¸j¦¸§Ç3­ì«h ­º­n¤Ï¼u­·ÀI§C

§õ®L¯ôªí¥Ü¡A¬F©²¥¿¿n·¥¦Ò¼{±N¤½²³¦a¤è¸s²Õ»E¶°­­¨î©ñ¼e¦Ü12¤H¡C¦o»¡¦]¦³Ãö­­¨î¯A¤Î²Ä599G³¹(¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(¸T¤î»E¶°)³W¨Ò¡n)ªº­×­q¡A¬G·í§½§@¬ÛÃöªk¨Ò­×­q¬yµ{«á¡A·|¦A¦V¤½²³½T»{¦¹¶µ¨M©w¡C

§õ®L¯ô¬Q³sµf±j½Õ­n¦³¯´§Ç¡B³v¨B©ñ¼e±¹¬I¡A·|¥ýÆ[¹îªÀ·|©MÂåÀø¨t²Î©Ó¾á¤O¡A±¡úG¥i±±¤~½Õ¾ã¡C¦Ü©ó³o¬O§_¥Nªí¬F©²µLªk©ú½T¥æ¥N©ñ¼e¸ô½u¹Ï¡A¦o»¡¡u¬Û«HµL¤@­Ó¦a¤è©Î°ê®a¡A¥i¥H©ú½T¸Ü§AÅ¥´X®É´X¤ë´X¤é©ñ¼e±¹¬I¡v¡A§Î®e¦]À³¬Ì±¡µo®i¦Ó½Õ¾ã¬Fµ¦¬O¡u©ú´¼¤@ÂI¡v¡A¡u­ø§Æ±æ°Â°é¡A­ø§Æ±æ­¬§¹¤S¶}¡B¶}§¹¤S­¬¡v¡A¦³§Ç³v¨B©ñ¼e¥i¥O¬Ì±¡¤£·|¤Ï¼u¦Ü¡u§¹¥þ¥¢±±¡v¡C¦Ü©óªñ¤é¥»´ä¯f¬r§Y®É¦³®ÄÁc´Þ²v¤É¦Ü°ª©ó1(§Y¤@¤H¬V¬Ì¶Ç¬V¦h©ó¤@¤H)¡A¦o»¡©ñ¼e¥ô¦ó¨¾¬Ì¬Fµ¦«á¡A¶Ç¼½¼W¥[¬O¹w´Á¤§¤º¡C

ª÷¥V¶­¡G­ÕÂåÀøÀ£¤O¨S¤j¼W ¥iºM­­»E¥O

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~ºÙ¡A²{®É¤½¥ßÂå°|«Dºò«æ¤â³N¤w«ì´_¦Ü91%¡A¾ãÅé«Dºò«æªA°È¥ç«ì´_¦Ü¹O¤K¦¨¡A¤U©P¥|±N¶i¤@¨B©ñ¼e±´³X¦w±Æ¦Ü©Ò¦³ºë¯«¬ìÂå°|©M¯f©Ð¡C

´ä¤jÂå¾Ç°|¥Íª«¤Æ¾Ç¨t±Ð±Âª÷¥V¶­»{¬°¡Aªñ´Á¥»¦a­Ó®×¼W¥[¨ü¤£¦P¦]¯À¼vÅT¡A°£©ñ¼eªÀ¥æ±¹¬I¥~¡A¤J¹Ò­­¨î§ï¬°¡u0+3¡v¡B¬F©²ÀË´ú¤O«×¥ç¬O¦]¯À¡A¥u­n­Ó®×¤£¥O¤½ÀçÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¤j¼W¡A«K¦³±ø¥óÄ~Äò©ñ¼eªÀ¥æ±¹¬I©M¤J¹Ò­­¨î¡A¥]¬A¨ú®ø­­»E¥O¡C¥L»¡²{®Éºû«ù¨C¤Ñ¼Æ¤d©v­Ó®×¡A­«¯g¤£¦h¡A¦³§U¾d©T¸sÅé§K¬Ì«Ì»Ù¡A¥i«Ý­Ó®×©v¼Æ¤Ï¼u¦Ü¹L¸U¤~¦Ò¼{»Ý§_¦¬ºò¡C

°s§a·~¡G¸U¸t¸`¥@¬×±N¦Ü ©ñ¼e§U©Ý·s«È

°s§a¤U©P¥|°_¥i«ì´_²{³õªíºt¡A¨Ò¦p°Û¤ùÃM®v¡u¥´ºÐ¡v©M¼Ö¶¤ªíºtµ¥¡C­»´ä°s§a·~¨ó·|¥D®u¿ú¹m¥ÃºÙ¡A²{®É¥Í·NÃB¶È¬Ì±¡«e¤C¦¨¡A¾A³{¸U¸t¸`¤Î¥@¬É¬×µ¥©ô©u¨ÓÁ{¡A©ñ¼e±¹¬I¦³§U·~¬ÉÁ|¦æ¥DÃD¬¡°Ê¡A¬Û«H¥i§l¤Þ«Ȥ§¾l¡A¥ç¥i©Ý®i·s«È·½¡A¥Í·NÃB¦³±æ¼W¨â¤T¦¨¡C

¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­ûªL°·¾W»{¬°¡A®e³\­¹¸v©M°s§aµ¥³B©Ò²{³õªíºt¥i±æ´£®¶¥Í·N¡A¦Ó®e³\¥«¥Á¤Î®È«È¦b¥DÃD¼Ö¶é¤á¥~¶i­¹¡A±N¦³§ó¨Î®ø¶¢¤Î®È¹CÅéÅç¡C¥L¬Û«H¥u­n¬Ì±¡³B©ó¸û¥­Ã­¤ô¥­¡A¬F©²·|¦Ò¼{¶i¤@¨B©ñ¼e­­¨î¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ÂЮ֡u¼o§K°w¯È¡vÀò§å ³¢¨ô°í¾D©Úªk´© ªk´©¸p¡G¨Sªk©w¦a¦ì´£ÂÐ®Ö ¤jª¬¡G¥i°ò©ó¤½²³§Q¯qÄò³^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v³¢¨ô°í¦­«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A½èºÃ¬F©²«Å¥¬¹O¨â¸U±i·s«a¬Ì­]Âå¾ÇÁŧKÃÒ©ú®Ñ¡]¡u§K°w¯È¡v¡^¥¢®ÄÄÝÀÝÅv¡Aªk©x¹{¥O¼È½w§K°w¯È§@¼o... ¸Ô±¡
BSDÀÀ©ñ¼e «D´ä¤H¦í¼Æ¦~¥i°hµ| ¾ÇªÌ®Æ¼Ó¥«¼vÅT¤p §U¯d¤~¦h©ó§l¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¤U©P¤T¤½¥¬¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A§l¤Þ¤H¤~®Æ¦¨µJÂI¤§¤@¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¬F©²¸û¤j¾÷·|©ñ¼e¹ï«D­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¸m·~»Ý¤ä¥Iªº15%¶R®a¦Lªá... ¸Ô±¡
³Ì§C¤u¸ê­Ò¥[¦Ü40¤¸ ³ÒÁp¹Ä§C¼t°Ó·|ºÙ¼vÅT¤£¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì§C¤u¸ê¦Û2019¦~°_­áµ²¦b®ÉÁ~37.5¤¸¡A¾Ú±x³Ì§C¤u¸ê©e­û·|«Øij¥[¦Ü40¤¸¡A¼W´T¬ù6.7%¡A®Æ1.43¸U¦W»â¨ú³Ì§C¤u¸êªº¥´¤u¥J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Õ­Y©ú¦~³Ì§C¤u¸ê¥[¦Ü®ÉÁ~40¤¸¡A®Æ¦³7.33¸U¦W¥´¤u¥J¥i¥[¤H¤u¡C¥»¨­»â¨ú®ÉÁ~38.5¤¸ªº­»´äÅ@½Ã¤Îª«·~ºÞ²z±q·~­ûÁ`·|²z¨ÆÁé¨ZÙyªí... ¸Ô±¡
¨ëĵ¤uµ{®v»{¨â¸o¥}5¦~ ©x«üÄY­«¡u¥»¥i¥æ¥I°ª°|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¤C¤@¡A¨¾¼Éĵ¦b»ÉÆrÆW¨îªA¤@¦W¨k¾Ç¥Í¡A24·³¤uµ{®v¥H­x¥ÎºP¤M´¡¶Ëĵ­û¡A²Ý¤é­â±á¦b¾÷³õ³Q®·¡C¤uµ{®v©Ó»{¶Ë¤H¤Î¼É°Ê¦@¨â¸o¡A¬Q©ó°Ï°ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992