• 2022.04.01
    ¬P´Á¤­

¾\Ū½g³¹¡G½×»¡¿Õ¨¥¡X¡X¶À°ê±l¡q»¡»}¡r

[2022.04.01] µoªí
¡]·sµØªÀ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡q»¡»}¡rÂǿبë¤H­Ì»´©öµo»}¡A³\¤U»¨¨¥§§»y¡A«oÀH§Y¡uÂàÓè¡v¡A§Ñ«o¿Õ¨¥¡C¤å¤¤ªºµü·J¡B½×¾Ú¡Bªí¹F¤âªk¡B¤D¦Ü¥ß·N¡A§¡­È±o­ÉÃè¡C

¡´//¦³Ãö¸Û«Hªºµü·J¡B¨Æ¨Ò»P¦W¨¥/

¡q»¡»}¡r¥Îµüºë½m¡A¹B¥Î¤F¤£¤Ö»P¸Û«H¦³Ãöªº¥|¦rµü¡B»y¨Ò¤Î¨Æ¨Ò¡A­È±o¦P¾Ç¿n¾ÇÀxÄ_¡C

1. ¥¿®ð»þµM

ÄÀ¸q¡G

§Î®e¤Hª«­è¥¿¤£ªü¡A¨ü¤H·q¬È¡C

¤å¤¤¥y¤l¡G

§Ú­Ì¨ü¤F·P¬V¡A¸I¨£ºB´n¿E©ù¡B¥¿®ð»þµMªº¤Hµo»}¡A©¹©¹«H¥H¬°¯u¡C

2. ¬ü¨¥¤£«H¡A¥©¨¥ÂA¤¯¡C

ÄÀ¸q¡G

«ü¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¤º®e¨Ã¤£¥i«H¡Fªá¨¥¥©»yªº¤H¡A«Ü¤Ö¦³¤¯¤ß¡C¡u¬ü¨¥¤£«H¡v¥X¦Û¡m¦Ñ¤l¡n¡u«H¨¥¤£¬ü¡A¬ü¨¥¤£«H¡v¡C¡u¥©¨¥ÂA¤¯¡v»y¥X¡m½×»y¡D¾Ç¦Ó¡n¡u¤l¤ê¡G¡y¥©¨¥¥O¦â¡AÂA¨o¤¯¡C¡z¡v

¤å¤¤¥y¤l¡G

¬ü¨¥¤£«H¡A¥©¨¥ÂA¤¯¡C¦b²{¹ê¥@¬ÉùØ¡A¹³¯ð¶a¡B§À¥Í¨º¼Ëªº¤H¡A¤Ö¤§¤S¤Ö¡C

3. «H»}¥¹¥¹

ÄÀ¸q¡G

µo»}¸ÛÀµ¡C»y¥X¡m¸Ö¸g¡D½Ã­·¡Dª]¡n¡C³o­º¸Ö»¡ªº¬O¤@­Ó½Ã¦a¤k¤l»P¥~¦a¨k¤l¬ÛÃÑ«á¡A¨k¤l¶Ê¹G¤k¤lµ²±B¡A«o¦b¦¨±B«á­V«Ý¦o¡C­ì¸Ö¡uÁ`¨¤¤§®b¡A¨¥¯º®Ë®Ë¡C«H»}¥¹¥¹¡A¤£«ä¨ä¤Ï¡C¡v·N«ä¬O¦~¤Ö®É¤é¤l¦w¼Ö¡A©¼¦¹¨¥¯º©M®®¡C·í®É³\¤Uªº»}¨¥»¡±o¸ÛÀµ©ú¥Õ¡A«o·Q¤£¨ì¹ï¤è­ì¨Ó¬O¤ÏÂеL«H¤§¤H¡C

¤å¤¤¥y¤l¡G

¦³½Ö«H»}¥¹¥¹¡A­n©è¾×¥È­ßªº©]®ð¡F©ÎªÌ¼¯®±À¿´x¡A§ãµÃÝ´¯Ý¡A°ª©I¤H°­¤£¦P³~¡FµM«á¬ðµM§â¤è¦V½L§áÂà¡A©ä¤@­Ó¤j«æÅs¡A§Ú­Ì¤]¤£¥²³Y²§¡C

4. «ü¤Ñ»}¤é

ÄÀ¸q¡G¹ï¤Ñµo»}¡A¥H¥Ü¨M¤£­¹¨¥¡C

¤å¤¤¥y¤l¡G

¥L­Ì«ü¤Ñ»}¤é®É¡A«i®ð»È¦æÆ¿«H¥Î»È¦æÆ¿¥¿¸q»È¦æ³£¨S¦³¥L­Ìªº¦s´Ú¡C

5. »´¿Õ¹è«H

ÄÀ¸q¡G

«ü»´©ö³\¤U¿Õ¨¥¡A«o«Ü¤Ö¹ê½î¡C»y¥X¡m¦Ñ¤l¡n¡u¤Ò»´¿Õ¥²¹è«H¡C¡v

¤å¤¤¥y¤l¡G»´¿Õ¹è«H¡F­«»}¡A¤]¥¼¥²¬O«H¸qªº«OÃÒ¡C

6. °E°EªÌª]

ÄÀ¸q¡G

¡u°E°E¡v¬Oéw«pªº¼Ë¤l¡A¡u°E°EªÌª]¡v«üéw«pªº¤H¡C³oµü»y»P¡u«H»}¥¹¥¹¡v¦P¼Ë¨å¥X¡m¸Ö¸g¡D½Ã­·¡Dª]¡n¡C

¤å¤¤¥y¤l¡G

§Ú­Ì¨­¬°°E°EªÌª]¡A°Z¯à¤£·V¡H´Ü·q¥I¿ù¤F¡A­n¦¬¦^¬O¤Q¤ÀÃø¬°±¡ªº¡C

7. Å^¾y¸ü³~

ÄÀ¸q¡G«üº¡¸ô³£¬O¦U¦¡¦U¼Ëªº§¯©Ç¡C

¤å¤¤¥y¤l¡G

¨º»ò¡A¦bÅ^¾y¸ü³~Æ¿¨¸Å]¾î¦æªº®É¥N¡A§Ú­Ì°Z´±µo­^¶¯¤§»}Æ¿§§¤h¤§¨¥¡H

¡D¤å¤¤¨Ò¤l¢A»¡©ú¢A(ªí)

¡´//¥Ü²{/

¥Ü²{ªk§Y¹B¥Î·Q¹³¤O¡A§â«D²´«e©Ò¨£ªº¨Æª«´y¼g¥X¨Ó¡C¼¶¼gij½×¤å®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¹B¥Î¥Ü²{¤âªk±N½×¾Ú¤¤ªº±¡´º§e²{¥X¨Ó¡C³oºØ¤èªk¬J¥i¥H§@¬°­º¬q¤JÃDªº¤èªk¡A¥ç¥i¥H¹B¥Î¦b¬q¸¨¤§¤¤¡C¥H¤U¥ý¬Ý¡q»¡»}¡r¬O«ç¼Ë¤J¤åªº¡G

¡D¡q»¡»}¡r­º¬q­ì¤å¢A(ªí)

¡D¥H¤U¬O¤@¬q¥é¼g¡G(ªí)

¡´//§G§½¿Ñ½g¡G¥ß·N¤T°Ý/

³o½g¤å³¹¡A¥¿¦n¬O³ò¶¡u»}¨¥¡v°Q½×¡G

¡÷ ¤°»ò ¡÷ ¬°¦ó ¡÷ ¦p¦ó

¡D§@ªÌªº·Qªk¢A(ªí)

­Y±NÃD¥Ø§ï¬°¡q½Í¸Û«H¡r¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H³o¼Ë³B²zÃD¥Ø¡G

¡D½×ÂI¢A(ªí)

¡»­Jµú©É¡G­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t²¦·~¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡C¤×¦n¤å¦r¤§¬ü¡A¥ç¼}¤Ò¤l­³½s¤Tµ´¤§¶Ô¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G­Jµú©É

¹Ï¡G·sµØªÀ

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä569´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡G²V¡]wan6¡^  ¦å¡]hyut3¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~°ê®a§j°_¤JÄy­·¡A¡u±ó¬ü§ëµØ¡vªº¨¦·R­â»P¦¶©ö§Y¬O¥V¶øµJÂI¡AÁaµM¹Üª÷»P¥¢ª÷¦bºô¤Wªº«Ý¹J®t¤Ñ¦@¦a¡F¥¼¯à®¼¶i¥@¬É¬×ªº°ê¨¬¡AÂk¤Æ§L¨¥¦æ... ¸Ô±¡
½d¤å¤ÑªÅ¡G¡u¸Ö¸t¡v§ù¨j¡A·P¤H¦Ü²`
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i§ù¨j¡j¡]712 - 770¡^ ¦r¤l¬ü¡A¦Û¸¹¤Ö³®³¥¦Ñ¡B§ù³®¥¬¦ç¡A¯ªÄyÁ¸¶§¡Aªe«n¾d¿¤¡]¤µªe«n¾d¸q¡^¤H¡A¸Öºq­·®æ¡u¨IÆ{¹y®À¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h¤H¦Û¸Ø¹ï¤÷¥À¦p¦óÅé¶K¡B¦p¦óºB´n¡A«o©¹©¹³æ±q­Ó¤H¨¤«×¥Xµo¡F¯u¥¿ªº§µ¹D¡A¬Oµ½Åé¿Ë¤ß¡A¯à°÷±q¤÷¥Àªº³B¹Ò¥h²z¸Ñ¥L­Ìªº»Ý­n¡AÅé·|¥L­Ìªº... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡Gª¿½¦ª±¨ã·S¦w¥þ¼~¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C±mÓVÀ£ª¿½¦ª±¨ã¡]poppit¡^¤Î¥iÀ½À£ª±¨ã¡]squeeze toy¡^ªñ¦~²`¨üÅwªï¡A¨g¼ö®É´Á§ó¥i¿×¨C­Ó«Ä¤l³£¤â°õ¤@¥ó¡CµM¦Ó¡A¦­«e... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¿W­¹ÃøªÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A ¡u¿W­¹ÃøªÎ¡v¡A§A³ßÅw¤@­Ó¤HÁÙ¬O¤@¥ë¤H¤@°_¦Y¶º©O¡H §A³ßÅw¦YªF¦è¶Ü¡H¤@­Ó¤H¦Y¶º¡A»P¤j®a¤@°_¦Y¶º¡A­ì¨Ó¦³¤À§Oªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992