²ß«a¦W«ü¾É«ä·Q ¤¤«Å³¡¡G°ê»Ú°µªk

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤«Å³¡¡B¤¤¬ö©eµ¥¦h¦W©x­û¬Q¤é¤W¤È¥l¶}°OªÌ·|¸ÑŪ¤Q¤E¤j³ø§i¡C¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç±`°È°Æ¥D¥ô¡B¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø¤ý¾å·uªí¥Ü¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¬°·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q§@¥X­«¤j°^Äm¡A¥H¨ä¦W¦r©R¦W³o¤@²z½×¬O¡u¦W°Æ¨ä¹ê¡B·í¤§µL·\¡v¡C

¤ý¾å·uºÙ¡A¥ÎÄÒªº»â³S¨Ó©R¦W²z½×©ÎªÌ«ü¾É«ä·Q¬O°ê»Ú¦@²£¥D¸q¹B°Ê¤¤ªº³q¦æ°µªk¡A¦p°¨§J«ä¥D¸q¡B¦C¹ç¥D¸q¡A¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×¡C¦Ó¦b¦è¤è«ä·Q²z½×¬É¡A¥Î¥D­n³Ð¥ßªÌªº¦W¦r¨Ó©R¦W²z½×¤]«D±`´¶¹M¡C

¥L±j½Õ¡A¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v¬O¥þÄÒ´¼¼zªºµ²´¹¡A¬O¤H¥Á¸s²³¹ê½î¸gÅ窺Á`µ²¡A¦ý¥D­n³Ð¥ßªÌ¬O²ßªñ¥­¡A¥H¤§©R¦W¸Ó²z½×¬O¦W°Æ¨ä¹ê¡B·í¤§µL·\¡A¤]Åé²{¤F¤¤¦@¦b²z½×¤Wªº¦¨¼ô»P¦Û«H¡C

¥t¥~¡A¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O¨v°ö³Q°Ý¤Î¬ö©e©MºÊ¹î©e¦X¸p¿ì¤½«á¬O§_·N¨ýþÓÅv¤OÂX¤j¡A¥L¦^À³ºÙ¡A¥h¦~¥þ°ê¤H¤j±`©e·|±ÂÅv¦b¥_¨Ê¡B¤s¦è¡B®ý¦¿¤T¦a¶}®iºÊ¹îÅé¨î§ï­²¸ÕÂI¡A½á¤©¤F12¶µ½Õ¬d±¹¬I¦ý³£¨S¦³ÂX¤jÅv¤O¡A¦Ó¬O¦æ¨Ï¡m¦æ¬FºÊ¹îªk¡n¤¤³W©wªººÊ¹î¾÷Ãöªº½Õ¬d¤â¬q©M³\¥iÅv¡C¥L±j½Õ¡A½Õ¬dÅv¨Ã¤£µ¥©ó°»¬dÅv¡A¦p»Ý­n¹ï¥Ø¼Ð¥ô°È§@§Þ³N°»¬d®É¡A¤´¶·¥Ó½Ð¤W³ø¨Ã¥æ¥Ñ¦³Ãö³¡ªù¹ê¬I¡C

ºÙ·sºÊ¹î©eµLÂXÅv¡R¤£¥i§@§Þ³N°»¬d

¨v¤S»¡¡A°ê®aºÊ¹î©e­û·|¤£¬O¥qªk¾÷Ãö¡A¨ä¾³d¬OºÊ·þ¡B½Õ¬d¡B³B¸m¡A¤Ï»G±Ñ©Ò¯A¤Îªº­«¤j¾°È¥Ç¸o¤]¤£¦P©ó¤@¯ëªº¦D¨Æ¥Ç¸o¡A¡m°ê®aºÊ¹îªk¡n¦]¦¹´N¤£¯àµ¥¦P©ó¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n¡A½Õ¬d¤]¤£¯àµ¥¦P©ó°»¬d¡C

¥L¤S³zÅS¡A±N­n¨î­qªº¡m°ê®aºÊ¹îªk¡n¡A·|¹ï¡u¯d¸m¡v(¦©¯d)ªº¼f§åµ{§Ç¡B¨Ï¥Î±ø¥ó¡B±¹¬I±Ä¨úªº®É­­¡A¥H¤Î¹ï½Õ¬d¹Lµ{ªº¦w¥þ¡B«O»Ùµ¥§¡·|§@¥X¬ÛÀ³³W©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@19¤j·|ijµ²§ô¡A²ßªñ¥­«ä·Q³Q¼g¤JÄÒ³¹¡AÅý¥L¦b¦@²£ÄÒ¾ú¥v¦a¦ì¤W»P¤ò¿A¥Á©M¾H¤p¥­¨ÃªÓ¡C¤£¹L¡A¥~´C¤ÀªR«ü¡A©Ò¿×²ßªñ¥­«ä·Q¡A¨ä¹ê©M¾H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q9¤ë21¤é¤~±N¨Êº­°ªÅK´£³t¨ì¨C¤p®É350¤½¨½¡A¦A«×¦¨¬°¥@¬É³Ì§Ö°ªÅK¡C¤£¹L¡AÅKÁ`¬Q¤Ñ¦b¤W®ü¥l¶}¼x¶°§Þ³N¤è®×¶×³ø·|ij¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n¡]U.S. News & World Report¡^¤é«e¤½¥¬¥þ²y³Ì¨Î¤j¾Ç±Æ¦æº]¦P®É¡A¤]µo¥¬22¶µ¾Ç¬ì±Æ¦W¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦b¤W®ü´N¥X²{¦W¬°¡u¤½¶é²°¤l¡vªº¦@¨É°·¨­¿µ¡A¼Ðº]¬°24¤p®É´¼¯à°·¨­¿µ¡A¤ºùئ³¶]¨B¾÷¡B°×¹aµ¥°·¨­³]¬I¡A¨C¤p®É¦¬¶O10¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]Áú°ê³¡¸pÂļw¡A¤¤°ê¬F©²3¤ë°_°w¹ïÁú°ê²½¥X¸TÁú¥O¡A¤é«e²Î­p¸û¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A9¤ë³XÁúµØ«È´î¤Ö¤F65.1%¡C¦ýÁú´C26¤é³ø¹D¡A¤¤°êªe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992