BBCªÖ©w¾H¤p¥­¦¨´N ºÙ²ß­«¶ì¤¤°ê¸gÀÙ

[2017.10.27] µoªí
¥~´C¤ÀªR«ü¡A´N¨â¤H¸gÀ٧ﭲªº¼Æ¾Ú¤ñ¸û¨Ó»¡¡A¾H¤p¥­Ä¹©w¤F²ßªñ¥­¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@19¤j·|ijµ²§ô¡A²ßªñ¥­«ä·Q³Q¼g¤JÄÒ³¹¡AÅý¥L¦b¦@²£ÄÒ¾ú¥v¦a¦ì¤W»P¤ò¿A¥Á©M¾H¤p¥­¨ÃªÓ¡C¤£¹L¡A¥~´C¤ÀªR«ü¡A©Ò¿×²ßªñ¥­«ä·Q¡A¨ä¹ê©M¾H¤p¥­ªº¬Fµ¦«D±`¹³¡A´N¨â¤H¸gÀ٧ﭲªº¼Æ¾Ú¤ñ¸û¨Ó»¡¡A¾H¤p¥­Ä¹©w¤F²ßªñ¥­¡C

¾Ú¡mBBC¤¤¤åºô¡n³ø¹D¡A²ßªñ¥­©Ò¿×¡u¶}³Ð·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¡vªº«ä·Q¡A»P¾H¤p¥­ªÃ«ùªº¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¡v·¥¬°¬Û¦ü¡C±q¸gÀ٤譱¨Ó¬Ý¡A¾H¤p¥­¬O±q¹s¶}©l¡A¦Ó²ßªñ¥­¬O­«¶ì¤¤°ê¸gÀÙ¡C

³ø¹D«ü¡A¾H¤p¥­±q1979¦~±À°Ê¤¤°ê§ï­²¶}©ñ®É¡A¤¤°êªºGDP¬O¤é¥»3¤À¤§1¡B­^°êªº2¤À¤§1¡B¬Æ¦Ü¤£¨ì¬ü°êªº10¤À¤§1¡C·í®É¤¤°ê¤H§¡¦~¦¬¤J¤£¹F100¬ü¤¸¡A¦ý¨ì¤F²{¦b¡A¤¤°ê¦¨¬°¤F¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦Ó³o¨Ç§ïÅÜ¡A¥D­nÂk¥\©ó¾H¤p¥­ªº¬Fµ¦¡C

¾H¤p¥­¤¹³\¥~°Ó¨ì¤¤°ê§ë¸ê¡A¨Ã­«ÂIµo®i¥X¤f®ø¶O²£«~ªº»s³y·~¡A¤]Åý¥~¸ê¥i¥H¦b¸gÀÙ¯S°Ï¨ú±oµ|°ÈÀu´f¡AÂǦ¹§l¤Þ§ó¦h¥~¸ê¤J¾n¡C·íµM¡A³o¨Çµo®i³£¬O¦³¥N»ùªº¡A¤¤°ê¤u¼t³y¦¨ÄY­«¦Ã¬V¡A¨Ï±o¤¤°ê¤H°·±d´c¤Æ¡F³h´I®t¶ZÂX¤j¡AÅý¥­¥Á¶}©l¤£º¡¦@ÄÒ°ª©x¡C

¦b2012¦~¦¨¬°¤¤°ê»â¾É¤Hªº²ßªñ¥­¡A«h­±Á{þÓ°ªÃBªº¤½¦@»P¨p¤H¶Å°È¡B°êÀç¥ø·~Åé¨t¹L©óÁs¸~¡B¤H¥Á¹ïªÀ·|çħQªº´Á±æ´£°ªµ¥°ÝÃD¡C¹ï¦¹¡A²ßªñ¥­±N¸gÀÙµo®i­«ÂIÂಾ¡A¨Ò¦p³W¹º¤@±a¤@¸ô¡AÅý¤¤°ê¥ø·~¨ì®ü¥~¶i¦æ°ò¦«Ø³]¡C

¦b¤½¦@»P¨p¤H¶Å°È¤W¡A²ß«h°ªÁ|¤Ï³g»G¤jºX¡A¨Ã¥B¥´À»¤£¥²­nªº§ë¸ê¶µ¥Ø¡B§ï­²°êÀç¥ø·~¡A¤£¹L³o¤@¤è­±¨ì¤F²{¦b¡A¦ü¥G¤w¸g¼È°±°õ¦æ¡C¦Ó­±Á{¸gÀÙµo®i±a¨Óªº¦Ã¬V¡A²ßªñ¥­±j½Õ¦Ã¬V³y¦¨¤FÄY­«ªºªÀ·|°ÝÃD¡AÁÙ´¿¸g­×¥¿¬ÛÃöªk³W¡A¦ý¥Ø«eµLªkµû¦ô¤¤°ê¹ï§Ü¦Ã¬Vªº¦¨ÁZ¡C

³ø¹DÁÙ«ü¡A²ßªñ¥­¬OÄ~¤ò¿AªF¤§«á¡A±N«ä·Q¸ü¤JÄÒ³¹ªº²Ä¤@¤H¡A¦ý¦b¸gÀÙ¼h­±¤W¡A¾H¤p¥­Ä¹©w¤F¡C¦]¬°²ßªñ¥­ªº¸gÀÙ¬Fµ¦ÁöµM¤]¬O­«­nªº¡A«o¥Ã»·µLªk¹F¨ì¶}³Ð­²©Rªº¼h­±¡C¦Ó¥i¥H¹w´Áªº¬O¡A¤¤°ê¥¼¨Óªº¸gÀÙ¨«¦V¡A¤´µM·|¨ü¨ì©x¤èªºÄY±KºÊ±±¡A¦ÓµLªk¦Û¥Ñ¦aµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q9¤ë21¤é¤~±N¨Êº­°ªÅK´£³t¨ì¨C¤p®É350¤½¨½¡A¦A«×¦¨¬°¥@¬É³Ì§Ö°ªÅK¡C¤£¹L¡AÅKÁ`¬Q¤Ñ¦b¤W®ü¥l¶}¼x¶°§Þ³N¤è®×¶×³ø·|ij¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬ü°ê·s»D»P¥@¬É³ø¹D¡n¡]U.S. News & World Report¡^¤é«e¤½¥¬¥þ²y³Ì¨Î¤j¾Ç±Æ¦æº]¦P®É¡A¤]µo¥¬22¶µ¾Ç¬ì±Æ¦W¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦b¤W®ü´N¥X²{¦W¬°¡u¤½¶é²°¤l¡vªº¦@¨É°·¨­¿µ¡A¼Ðº]¬°24¤p®É´¼¯à°·¨­¿µ¡A¤ºùئ³¶]¨B¾÷¡B°×¹aµ¥°·¨­³]¬I¡A¨C¤p®É¦¬¶O10¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]Áú°ê³¡¸pÂļw¡A¤¤°ê¬F©²3¤ë°_°w¹ïÁú°ê²½¥X¸TÁú¥O¡A¤é«e²Î­p¸û¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A9¤ë³XÁúµØ«È´î¤Ö¤F65.1%¡C¦ýÁú´C26¤é³ø¹D¡A¤¤°êªe... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¥b­Ó¤ë¨Ó¡A±öªá5¨¤µw¹ô¨­»ù¤jº¦¡A¨ä¤¤³Ìµ}¤Öªº1993¦~ª©±öªá5¨¤¥þ·s«~¬Û¤w¸g¹F¨ì70¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¤@ªT¡A¬O­±­Èªº140­¿¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992