©x¡G³­¼f¹Î©¾©ó«ü¤Þµô¨M

[2014.12.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³o©v³Q¥D¼fªk©x³Á¾÷´¼§Î®e¬°¨ä32¦~ªk«ß¬É¥Í²P¡usecond to none¡v(­º©}¤@«ü)ªº®×¥ó¡A²×¼È§i¤@¬q¸¨¡C¤W©P¤­³­¼f¹Î§@¥Xµô¨M®É¡A¤£¤Ö»P®×¦³Ãö©ÎµLÃöªºªk«ß¬É¤H¤h¡A§¡¹ï±±¸o¤Cªºµô¨M·P¨ì¬Û·íºÃ´b¡A³o±ø¦ê¿Ñ¦V¤½Â¾¤H­û´£¨Ñ§Q¯q±±¸o¡A³Q«ü¬O¡u¥D¨Æ¤H¡vªº³¢¬±¦¿Àò²æ¸o¡A¦ý³Q«ü·í¡u¤¤¶¡¤H¡v¦V³\¥K¤¯´£¨Ñ1118.2¸U¤¸ªº³¯¹d·½¤ÎÃö¶¯¥Í«h³Q©w¸o¡C¤£¹L¡A³Á¾÷´¼¬Q¯S§O¦b§P¦D®É¤Ï»é¡A«ü³o¬O³­¼f¹Î©¾©óªk©x«ü¤Þªºµ²ªG¡A»{¬°³­¼f¹Îªºµô¨M¨ÃµL¥Ù¬Þ¤§³B¡C

ÃøªÖ©w¦æ¸ì¡u§À¼Æ¡v´Ú¶µ¨Ó·½

±±¸o¤C¯A¤Î±±¤è©Ò«üªº¦æ¸ì­p¹º¡u§À´Á¡v¡A±±¸o«ü³¯¹d·½¬°³¢¬±¦¿¹Ô¤ä¡A¸gÃö¶¯¥Í¦V³\¥K¤¯Âà±b1118.2 ¸U¤¸¡A³¢¬±¦¿¨ä«áµo¥Xªá¬õ¡u§ä¼Æ¡v¡C³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Áp¨­¬°·s¦a¡u³Ì°ª»â¾É¡v¡A³Q±±¤è«ü¥L­Ì¤À§O´£¨Ñ¸êª÷¤Îª¾±x­p¹º¡C°w¹ï¤W­zªº1118.2 ¸U¤¸¡A³\ÅGºÙ³z¹LÃö¦¬¨ì´ä¿D¿ì«e¥D¥ô¹ù·u¤d¸U¤¸¡A§@¬°¥L¦Ò¼{¯d¥ô¬F°È¥qªø¡C

®Ú¾Ú³Á¾÷´¼ªº»¡ªk¡A¥L»{¬°³­¼f¹ÎªÖ©w¤£¬Û«H´Ú¶µ¬O¨Ó¦Û¥_¨Ê¡A³­¼f¹Î¥ç»{©w³¯¤ÎÃö»P¦æ¸ì³\¥K¤¯ªº­p¹º¦³Ãö¡A¥u¬O¤£¯àªÖ©w³¯¦p¦ó¨ú±o¯A®×´Ú¶µ¤Î´Ú¶µªº¨Ó·½¡C³Á¾÷´¼¤Ï¦Ó»{¬°¡A³­¼f¹Î¡u¸ò¨¬¡vªk©x«ü¤Þ¡A§Y­Ó§O¦Ò¼{¨C¶µ±±¸oªºµô¨M¡A¨Ã¦Ò¼{¤F¦³Ãö¦ê¿ÑªÌªºÁ|ÃҼзǡC

«ö±±¸o©Ê½è ³\¨â¸o¨S¦P´Á°õ¦æ

®×¤¤³Q§i°£¤F³¢¬±¦¿³Qµô©w¤@¶µ±±¸o¸o¦¨¡A³\¥K¤¯¡B³¯¹d·½¤ÎÃö¶¯¥Í§¡¯A¤Î¦h©ó¤@¶µ±±¸o¡C¥»®×±±¸oªº³Ì°ª¦D»@¬O7¦~¡A°²¦p³Q§i¯A¤Î¦h©ó¤@¶µ±±¸o¡Aªk©x¥²¶·¦Ò¼{§P¥H¾ãÅé¦D´Á¡A¥H§K§@¥X¤£¤Á¹ê»Úªº¦D´Á¡C´«¨¥¤§¡A­Y³Q§i³Q±±100¶µ¸o¦W¡A¨C¸o³Ì°ª¦D»@¬O1¦~¡A¥L¤£·|³Q§P¥}100¦~¡Cªk©x¦b§P¦D®É¡A¥ç·|®Ú¾Ú±±¸o©Ê½è¡A¨M©w¬O§_¥H¦P´Á©Î¤À´Á°õ¦æ¡F¥H³\¥K¤¯¬°¨Ò¡A±±¸o¤­¤Î±±¸o¤Cªº¦ê¿ÑÂǤ½Â¾§@¥X¤£·í¦æ¬°¤Î¦ê¿Ñ¦V¤½Â¾¤H­û¦æ¸ì¨â¸o¡A©Ê½è¤Î¯A®×®É¬q¤£ºÉ¬Û¦P¡A¬G¤£¯à¦P´Á°õ¦æ¦D´Á¡A¬G³Á¾÷´¼±N±±¸o¤C(Á`¦D´Á6¦~)ªº¨ä¤¤¨â¦~¦D´Á¡A»P±±¸o¤­(Á`¦D´Á6¦~)¤À´Á°õ¦æ¡C

³Á¾÷´¼¦D®×±M®a 3¦~¤É¨â¯Å

¨Æ¹ê¤W¡A®×¥ó¯A¤Î21¦W¤jª¬¡A·í¤¤¥]¬A8¦W¥»¦a¸ê²`¤j«ß®v¤Î­^°ê±s¥Î¤j«ß®v¡A¨C¤H¤]¦³¬Û·í¦¿´ò¦a¦ì©M¸ê¾ú¡A­n¾r¶¿²³¦h¡u¤j¬¶¡v¡A¥²¶·­n¦³¬Û·í¸ê¾úªºªk©x¡C­ì¨Ó³o¦W3¦~¤º³s¤É¨â¯Å¡A¥ý«áÀò©e¥ô­ì³^®x¤Î¤W¶D®xªk©xªº³Á¾÷´¼¡A¼f²z¥»®×®É¤D¡u¬ú´L­°¶Q¡v¾á¥ô¥»®×¥D¼fªk©x¡C²{¦~58·³ªº³Á¾÷´¼¥ç¬O¸ê²`¤j«ß®v¡A°õ·~®É¬O¦D¨Æ®×±M®a¡C¥L´¿©ó1982¦~¦Ü1983¦~¥ô¾©ó«e«ß¬F¸p¡A1983¦~°_¨p¤H°õ·~¡C2010¦~4¤ëÀò©e°ª°|ªk©x¡A3¦~¦h«á«K¹³§¤¤É­°¾÷¯ë¤É¥ô¤W¶D®xªk©x¡C

¥H©¹´¿µo¥Í¸ê¾ú¸û§Cªºªk©x¡A¦b²â°T®É³Q¸ê¾ú²`¤@ºIªº¡u¤j¬¶¡v¡u´Û­t¡v¨Æ¥ó¡A§ó³Q¤W¶D®xÄY¼F§åµû¡C¥qªk¾÷ºcªñ¦~ÁܽФ£¤Ö¨p¤H°õ·~¸ê²`¤j«ß®v¥[¤Jªk©x¦æ¦C¡AÁöµM·í¬õªº¸ê²`¤j«ß®v¦¬¤J»P·íªk©xªºÁ~ª÷¤£¯à¬Û¤ñ¡A¦ý¥ç§l¤Þ¤£¤Ö¸ê²`¤j«ß®v·íªk©x¡C¡u¸ê²`¤j«ß®v¡v³o­Ó¦W»Î¤£¦ý¥Oªk©xªºÀ£³õ·P¼W¥[¡A¦P®É¥ç¬°¥»¦a¥qªk¬Éªº§P¨M®×¨Ò§@¥X°^Äm¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¬±¦¿¤l¤k®x¤W©Ó¿Õ¡G§Ú’]·|¨Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢¬±¦¿¬QÀò¤l¤k¨ìªk®x¤O¼µ¡A¨ä¤¤¨à¤l³¢°òÞk¹jþӥǤHÄæ¦V¤÷¿Ë©Ó¿Õ¡G¡u§Ú’]·|¨Ä¡C¡v¤k¨à¾å§°«h¦V¤÷¿Ë»´Án»¡¡u¥[ªo¡v¡A¤S«jÀy¥L¡uLife ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¥K¤¯¤Î³¢¬±¦¿µ¥4¤H¡A¬Q±ßÄ~Äò¥}¸T¦b¯ïªK¨¤¦¬©ã©Òªº°|©ÒÂå°|¡A¹w®Æ¸p¤è³Ì§Ö¤µ¤é¥l¶}¡u¤ÀÃþ¤Î½s¯Å©e­û·|¡v¡A¥Ñ¸p¤è®Ú¾Ú¨ä¦D´Á¡B­I´ºµ¥¨M... ¸Ô±¡
¨¾¸ì«ü¤Þ¦¬ºò  ¤½Â¾¥u­ã¦¬«Å¶Ç¬ö©À«~
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A³g¸o¦¨¡A¥[¤Wªñ¦~¥ç¦³¬F©²©x­û³Q«ü¯A³g¡A¤½²³¹ï¬F©²¤½Â¾¤H­ûªº¾Þ¦u´Á±æ¤£Â_¼W¥[¡C·G¸p³Ìªñ§ó·s¡m¤½¦@¾÷ºc¦æ¬°¦u«h½d¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¥K¤¯®×´¦¥Ü³\¦b¥ô¾¿nª÷§½´Á¶¡¤w¸ò·s¦a¬¢½ÍÅU°Ý¦X¬ù¡C·G¸p³Ìªñ§ó·sªº¡m¤½¦@¾÷ºc¦æ¬°¦u«h½d¥»¡n¡A°£¤F¦¬ºò¤½¦@¾÷ºc­û¤u±µ¨ü¦¨¯qªº³W½d¡A... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê­C¸ô¼»§N¡v  ·Å¦{ªï³Ì§N²M¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O°ò·þ±Ð¥­¦w©]¡A­»´ä±Ð·|¦­¤w³°Äò¶}©l¼y¯¬¤Î¬ö©À¸t½Ï¡CµM¦Ó¡A¦b¯À¦³¡u¤¤°ê­C¸ô¼»§N¡v¤§ºÙªº®ý¦¿¬Ù·Å¦{¥«¡A¦û¥þ¥«¤H¤f15%ªº°ò·þ±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992