• 2024.08.18
    ¬P´Á¤é

›Ó©ÐÀÀ¶··~¥D¦Û¶OÀˬd¦X³W§_ ¸u±M®a«ö²M³æÅç­±¿n¨¾¤õ ¤£¹F¼Ð³¡¤À­­¤@¦~§ïµ½

[2024.08.18] µoªí
¶À§B½½©~¬ù50¤è§`›Ó©Ð¡A¤£¶È­±¿n²Ó¡AþHÃä§óºò¶K°¨±í¦ì¸m¡A½Ã¥Í°ÝÃD³ô¼~¡C¤w½ü­Ô¤½«Îªñ¨â¦~ªº¥L§Æ±æ¥iºÉ§ÖÀò°t³æ¦ì¡A¥H¤Î·í§½ºÉ¦­¥þ­±¨ú½l¦H½è›Ó©Ð¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¸Ñ¨M›Ó©Ð°ÝÃD¡v¤u§@²Õ¸gªñ10­Ó¤ë½Õ¬ã¤Î·|¨£¦h­Ó±M·~¹ÎÅé¤Î¬FÄÒ¡A§Y±NÀÀ©w³Ì«á¤è®×¡A¥»¤ëµy«á¦V¯S­º§õ®a¶W´£¥æ³ø§i¡Cºî¦X3­Ó®ø®§´ë¹D¡A¬°°t¦X›Ó©Ðµn°O¨î«×¡A¬F©²ÀÀ³W©w›Ó©Ð·~¥D¶·¦Û¶O©e¸u±M·~¤H¤h¡A­t³dÀˬd³æ¦ì­±¿n¡B²b°ª«×¡B­@¤õµ²ºcµ¥¦h­Ó¶µ¥Ø¡A¨Ã´£¥æ®Ñ­±¤å¥ó¡AÃÒ©ú¦U¶µ¥Ø²Å¦X³W®æ¤è¥iµn°O¬°¦Xªk›Ó©Ð¡F·í§½·|´£¨Ñ³Ìªø¬ù12­Ó¤ë«ü©w­­´Á¡A¥H§¹¦¨§ïµ½¤uµ{¡C·í§½¥çÀÀ¥Ñ©Ð«Î§½¥D¾É¸ó³¡ªù±M³d¿ì¨Æ³B¡A¨Ã¬ã³]¤ä´©¥­¥x¡A¨ó§U¨ü¼vÅT·~¥D©M¯²¤á¡C®ø®§¤SºÙ¡AŲ©ó¯óÀÀ·sªk¨Ò»Ý®É¡A·í§½¶É¦V©ó¤U©¡¥ßªk·|´£¥æ±ø¨Ò¯ó®×¡A¨Ãª§¨ú¥»©¡¬F©²¥ô´Á¤º±Ò°Ê¾÷¨î(¨£¥t½Z)¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À°¶¶W

´ú¶q®v¾Ç·|¤ä«ù¥Ñ›Ó©Ð·~¥D©e¸u±M·~¤H¤h½T»{³æ¦ì²Å¦Xµn°O¼Ð·Ç¡A¬Û«H¦³§U¥[§Öµn°O¶i«×¡F¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¥Ñ›Ó©Ð·~¥D¦Û¦æ©Ó¾á½T»{³æ¦ì²Å¦X¥X¯²¼Ð·Çªº¤ä¥X¡A¹ï¾ã­ÓªÀ·|¬O¤½¥­¦X²z¤Î§ó¨ã®Ä²v°µªk¡C

¤u§@²Õ¥»¤ë¦V¯S­º¥æ³ø§i

¥»³ø¦V©Ð«Î§½¬d¸ß¬O§_«Øij¥~¸u±M·~¤H¤hÀˬd›Ó©Ð³æ¦ì¡B©Ð«Î§½¥D¾É¸ó³¡ªù±M³d¿ì¨Æ³B¤Î±À°Ê±¹¬I®É¶¡ªí¡A§½¤è¦^ÂЮɥ¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¥uªí¥Ü¡u¸Ñ¨M›Ó©Ð°ÝÃD¡v¤u§@²Õ¦Û¥h¦~10¤ë¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¦b²Õªø°Æ°]¬F¥qªø¶À°¶ºú©M°Æ²Õªø©Ð«Î§½ªø¦ó¥Ã½å»â¾É¤U¡A°£Å¥¨ú¤£¦P«ù¥÷ªÌ·N¨£¥~¡A¬ÛÃö¬Fµ¦§½©M³¡ªù¹L¥h¤@¬q®É¶¡¤w´N¥[±j²{®É°w¹ï¡u›Ó©Ð¡v¦w¥þ¨Æ©yªº°õªk¦æ°Ê¡B­q¥ß¡u›Ó©Ð¡v©~¦íÀô¹Ò³Ì§C¼Ð·Ç¡B¨ú½l¦H½è¡u›Ó©Ð¡vªº¤èªkµ¥Ä³ÃD¡A¦h¦¸¤º³¡°Q½×¨Ã¯óÀÀ¤è®×¡C

§½¤è¤SºÙ¡A¤u§@²Õ©e°UÅU°Ý¤½¥q¤w¨«³X¥þ´ä¤£¦PÃþ«¬¡u›Ó©Ð¡v»`¶°¼Æ¾Ú¡A¨ó§U¤F¸Ñ²{¦s¡u›Ó©Ð¡v¤Î¦í¤á±¡úG¡A¤u§@²Õ¥¿¿n·¥´N¦³§Ç¸Ñ¨M¡u›Ó©Ð¡v°ÝÃD¼¶¼g«Øij¤è®×¡A·|«ö­p¹º¦b8¤ë¦V¯S­º´£¥æ³ø§i¡C

³æ¦ì²b­±¿n­n¨D¥¼©w®×

¤u§@²Õ¦h¤ë¤u§@½ñ¤J§ÀÁn¡A¬F©²¹ï¸Ñ¨M¤è®×º¥¦³²M´·¤è¦V¡A©Ð«Î§½ªø¦ó¥Ã½å¤Î©Ð«Î¸pªøù²Q¨Øªñ¤ë´¿´£¥X¹ï¨ú½l¦H½è›Ó©Ðªº·N¨£¡A¦óªí©ú¡u´Ã§÷©Ð¡v¡B¡u¾ð«Î¡v©Î¡u»Õ¥J©Ð¡v³£¤£¯à±µ¨ü§@¦X³W›Ó©Ð¡Aù«hºÙ¤Ñ¥x«Î¡B¼d«Î›Ó©Ð¡B¤u·H›Ó©Ðµ¥¤£À³¦s¦b¡AÁa§ïµ½¦Ü²Å¦X¼Ð·Ç¤]¤£µø§@¦X³W¡C

³]¸ó³¡ªù±M¿ì ¬ã¤ä´©¥­¥x

¾Ú¤F¸Ñ¡A°ò©ó¤½¦@¸ê·½¤À°t¤Î¥[§Öµn°Oµ¥¦Ò¼{¡A¬F©²¾¬­É§U¥«³õ¤O¶q±À°Ê¡A®Æ¥ç¥i¬°¦æ·~±a¨Ó¾÷¹J¡AÀÀ³W©w›Ó©Ð·~¥D¶·¦Û¶O©e¸u±M·~¤H¤h¡A«ö²M³æ©Ò¦C¶µ¥ØÀˬd³æ¦ì¡A¥H½T»{²Å¦X³Ì§C¼Ð·Ç¡A¦P®É­n¦V·í§½´£¥æ®Ñ­±ÃÒ©úµ¥¤å¥ó¡A¯A¤Î¶µ¥Ø¦p³æ¦ì²b­±¿n¡B²b°ª«×¡B¨«¤õ³q¹D¡B­@¤õµ²ºc¡B¼p´Z¤À¹j¡B³q­·¤Î½Ã¥Íª¬úGµ¥¡A­Õ³¡¤À¶µ¥Ø¥¼¦X³W¡A¶·°µ§ïµ½¤uµ{¡F±©¦Ò¼{¨ì©Î¦³¤£¤Ö³æ¦ì¦P®É¬I¤u¡A¥H¤Î»Ý´î¤Ö¹ï¯²¤á¼vÅT¡A·í§½ÀÀ´£¨Ñ³Ìªø12­Ó¤ë«ü©w­­´Á¡C¦Ü©ó›Ó©Ð³æ¦ì²b­±¿n¡A¦ó¥Ã½å´¿´£·|©w¦b7¦Ü10¥­¤è¦Ì¤§¶¡¡A®ø®§ºÙ·í§½¦Ü¤µ¤´¥¼¦³©w®×¡C

®ø®§¤SºÙ¡A©Ð«Î§½±N¬O¥¼¨Ó²ÎÄw¬ÛÃö¬Fµ¦ªº¥D¾É³¡ªù¡A¤u§@²Õ¤º¦h­Ó³¡ªù¦p¥Á¬F¤Î«C¦~¨Æ°È§½¡B«Î¦t¸p¡B¤ô°È³Bµ¥¥ç·|¬£­û°Ñ»P¡A³]¥ß¸ó³¡ªù±M³d¿ì¨Æ³B¡A¨Ã¬ã³]¤ä´©¥­¥x¡A¥H«K±À°Êµn°O¨î«×®É¨ó§U›Ó©Ð·~¥D¤Î¯²¤á¡C

´ú¶q®v·|Åwªï ºÙ¥[§Öµn°O

´ú¶q®v¾Ç·|ªøªL®a½÷ªí¥Ü¡A¼Æ¤ë«e¬F©²©x­û±µÄ²¾Ç·|®É¡A¤w´£¥X¦³»Ý­n¥Ñ±M·~¤H¤h¨ó§U·~¥D½T»{³æ¦ì²Å¦Xµn°O¼Ð·Ç¡C¾Ç·|¤ä«ù¦³Ãö¦w±Æ¡A¦]¥i¥é®Ä±j¨îÅç¼Ó¥Ñ»{¥i¤H¤hÀËÅç«á¡A½T»{²Å¦X¸ê®æ©Î»Ý°µ§ïµ½¤uµ{µ¥¡A¬J¥i¥[§Öµn°O¶i«×©M´î¬Ù¯Ó¥Î¤½©®¡A¥Ñ¥«³õ¦æ¬°³B²z¥ç¸û«ê·í¡CªL¤SºÙ¡A¬F©²¤]·|µø¥G­°§C±j©çªùÂe¦Ó³]ªº¤ä´©¤¤¤ß¦¨®Ä¡A¬ã¨s¬°±À°Ê›Ó©Ðµn°O³]¤ä´©·~¥D¤Î¯²¤á¥­¥x¡C

ij­û¡G¦Û¶O§ó¤½¥­¦³®Ä²v

§i§O›Ó©Ð¦æ°Ê¥l¶°¤H­Ý¥ßªk·|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u¾GªaµÏªí¥Ü¡A›Ó©Ð¯²ºÞ¹ê¬I¹O¨â¦~¤´¦³¬ù¥b·~¥D¥¼´£¥æ¯²¸î³qª¾®Ñ¡A±¡úG·¥¤£²z·Q¡A¬G­q©w¦X³W›Ó©Ðµn°O¨î«×¡A¥Ñ·~¥D¦Û¦æ©Ó¾áÀˬd¤ä¥X¡A¬Û«H·|¹ï¾ã­ÓªÀ·|¤½¥­¦X²z¤Î§ó¨ã®Ä²v¡C¥L¸ÑÄÀ¡A·~¥D´£¨Ñ¤@­Ó²Å¦X¼Ð·Ç¤Î¦w¥þ³B©Ò¥X¯²Àò§Q¡A¦³¤£¥i±À¨ø³d¥ô¡F¦Ó·í§½¹L¥h³B²z±j¨îÅ絡¤Îº¯¤ô¦³Â×´I¸gÅç¡A¬Û«H¦¹Á|¥i¥[§Öµn°O¶i«×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ºµ¿ßªÀ´C±b¸¹­º¤é§l¸U¤H ¤À®YÁý¥¤¤ù¯d¯¬ºÖ¦r®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤jºµ¿ß¡u¬Õ¬Õ¡v½Ï¤UÀs»ñ­L¡A®ü¬v¤½¶é¤W©P¤­ºÙ¤jºµ¿ßÄ_Ä_ª¬ºA¡u«D±`¯Ü®z¡v¡A¥¼¨Ó¤T¥|¤é¡u¦¬¤ô´Á¡v¬O¡u¦s¬¡Ãö¤f¡v¡A»Ý½T«O¶i­¹¤Î±Æ«Kí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤jºµ¿ß¡u¬Õ¬Õ¡v¤W©P¥|¡]15¤é¡^­â±á½Ï¤UÀs»ñ­L¡A­p¤Î¤U¤ë©³©è´äªº¥t¤@¹ï¤jºµ¿ß¡A¥¼¨Ó±N¦³6°¦¤jºµ¿ß¦b´ä¥Í¬¡¡C¦h¦W¥ßªk·|ij­û¬Q¦b°Ó... ¸Ô±¡
¤j¤fÀôÂå°|¤uµ{ºÃ©ì³ ¤u¤H©îªù °|¤è¡G¥D©Ó¿ì°Ó¤w³øĵ ³ÒÁp¡G«Ø³y·~¤íÁ~¨D§U¦~¼W1/3
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø³y·~³´¡u´H¥V¡v¡A³ÒÁpªí¥Ü¤µ¦~±µÀò¯A«Ø³y·~ªº¤íÁ~¨D§U­Ó®×¸û¥h¦~¦P´Á¼W¤T¤À¤§¤@¡CÂåºÞ§½¤uµ{¥ç±²¤J©ì³­·ªi¡A¥¿°µ¯f©Ð½·s¤uµ{ªº¤j¤fÀô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤¤¤p¥ø¤Ï¬M»È¦æ¦¬ºò¶U´Ú¤Î¼Ó¦t«ö´¦¡A¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸g¥ÁÁp°Æ¥D®uªL°·¾W¬Q¤éºÙ¡A¥¼¨Ó´X­Ó¤ëÄÝ·~¬É¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÁä®É¨è¡A¨ü¨ì¦a½t¬Fªv©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W±N©ó10¤ëµoªí·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¦³Ãö¿Ô¸ß¤w®i¶}¤@­Ó¤ë¡A¥L¤µ¦­·|¦b¤j®HÁ|¦æ¦a°Ï¿Ô¸ß·|¡A»P¦U¥q§½ªø¥H¤p²Õ°Q½×§Î¦¡¡A³ò¶¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992