ºî¦X¯à¤O¡R®Õ¼y¬ö©À«~

[2015.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¼g¤@¼g

¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç®Õ¼yÄw³Æ¤p²Õ¾Ç¥Í·|¥NªíÃö²z¤hªº¨­¤À¼¶¼g¤@½gºtÁ¿Ãã¡A¦b¦­·|¤WºtÁ¿¡A¤º®e¶·»¡©úÀu³Ó§@«~Àò¼úªº¨â­Ó­ì¦]¡A¨ÃÁ¿­z±o¼ú¬¡°Ê¥i¹F¦Üªº¨â­Ó¦¨®Ä¡C

(¾\Ū§÷®Æ¨£¤W´Á)

¡»¾Ç¥Í¥Ü¨Ò

(¬A¸¹¤º¡Õ¡Ö¼Ð°O¬°ÅU°Ý±Ð®vµuµû)

®Õªø¡B¦U¦ì¦Ñ®v¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G

(²Ä1¬q)¦­¦w¡I§Ú¬O®Õ¼yÄw³Æ¤p²Õ¾Ç¥Í·|ªº¥NªíÃö²z¤h¡A·PÁ®դ赹¤©§Ú¤@­Ó¤À¨Éªº¾÷·|¡A¥ç·PÁ¦U¦ì¼·¤¾¥X®u¤µ¤Ñ³o­Ó¦­·|¡A¨Ï³oºtÁ¿½´çn¥Í½÷(¡Õ¡u½´çn¥Í½÷¡v§Î®e¶Q«È¨Ó³X¥O¥D¤H¼W¥ú¡A¥Îªk¤£·í)¡C¬°¤F¼y¯¬§Ú®Õ¨B(§R¡u¨B¡v¡Ö)½ñ¤Jª÷ÁH¡A§Ú­Ì¦­«e¯S·NÁ|¿ì¤Fª÷ÁH®Õ¼y¬ö©À«~³]­p¤ñÁÉ¡A¤£¤Ö¦P¾Ç¿ãÅD°Ñ»P¡A·í¤¤¥H¶l²¼¤pª©±iÀò±o«a­x¡C§Ú²{´N¤ñÁÉÀu³Ó§@«~»¡©úÀò¼úªº¨â­Ó­ì¦]¡A¨ÃÁ¿­z±o¼ú¬¡°Ê¥i¹F­Pªº¨â­Ó¦¨®Ä¡C

(²Ä2¬q)­º¥ý¡AÀu³Ó§@«~(¡Õ»P¤W¤å¡uÀò¼ú¡v»y·N­«½Æ¡A©y§R¥h©Î§ï¬°¡u¶l²¼¤pª©±i¡v¡Ö)Àò¼úªº­ì¦]¦³¨â­Ó¡C²Ä¤@¡A¦b¬ö©À»ù­È¤è­±¡A¶l²¼¤pª©±i¥i©ñ·Ó¤ù§@¶l²¼¡A¦Ó·Ó¤ù¥i¥Ñ®Õ¤è¡B®Õ¤Í»P®v¥Í´£¨Ñ¤£¦P¦~¥Nªº¾ú¥v·Ó¤ù¡A±q¤¤¯à°÷®i¥Ü§Ú®Õ¤­¤Q¦~¨Óªºµo®i»P¯S¦â¡C¦¹®Õ¼y¬ö©À«~¤£¦ý¯à³ê°_®v¥Íªº¶°Åé¦^¾Ð¡A¦Ó¥B¯à°÷Åý¦P¾Ç±q·s¿oªº¤è¦¡»{Ãѧڮժº¾ú¥v¡C

(²Ä3¬q)²Ä¤G¡A¦b¾Ç¥Í°Ñ»P«×¤è­±¡A»s§@¶l²¼¤pª©±iÅý¦P¾Ç¿ï¾Ü¦Û¤v³ß·Rªº·Ó¤ù¡A¥[¤W»s§@¨BÆJ²³æ¡A¯à°÷µ¹¦P¾Ç°Ñ»P¨ä¤¤¡C¦¹²Å¦X¤F§Ú®Õ¡u¦U®i©Òªø¡v»P¡uû£µo¼ç¯à¡vªº¿ì¾Ç©v¦®¡A´£¨Ñ¤@­Óµo´§¦Û¨­³Ð·Nªº¥­¥x¡A¦Ó¥B¨C¤H¤]¬°°Ñ»P®Õ¼y¥X¤@¤À¤O¡A±q¦Ó´£¤É¦P¾Ç¹ï§Ú®Õªº»{¦P·P»P¦Û»¨·P¡C

(²Ä4¬q)´Á±æ¥H¤W»¡©ú¯à²M·¡¸ÑÄÀ¤ñÁɪºµû¤À·Ç«h¡A¨Ã¼W¥[³z©ú«×©M¹ï¤ñÁɪº»{ÃÑ¡C¥H¤U§Ú±N·|Á¿­z¦¹¬¡°Ê¥i¹F­Pªº¨â­Ó¦¨®Ä¡C

(²Ä5¬q)²Ä¤@¡A ¬O¤å¤Æ©Ó¶Ç¡C²{®É­»«°¤H¨Ì¿à¹q¶l¨Ó·¾³q¡A¶l±HºCºC³Q·s¬ì§Þ¨ú¥N¡A¦]¦¹¶l²¼¤£¨ü·s¤@¥N­»«°¤HÃöª`¡C»s§@¶l²¼¤pª©±i¬¡°Ê§â§Ú®Õ·Ó¤ù¿Ä¤J©ó¶l²¼¤¤¡A¯à°÷¶Ç»¼§Ú®Õªº¶°Åé¦^¾Ð¤§¾l¡A¦P®É¶Ç»¼¤j²³¹ï©õ¤é­»«°ªº¶°Åé¦^¾Ð¡A¦Ó¥B§â·s¤å¤Æ¿Ä¦X¡A¦P®É§â·s¤å¤Æ©Ó¶Ç¡C

(²Ä6¬q)²Ä¤G¡A ¬O´£¤É»{¦P·P¡C§Ú®Õ¦h¦~°^ÄmªÀ·|©M°ö¨|ºë­^¡A¦ý¦P¾Ç¹ï¾Ç®Õªº¾ú¥v»{ÃѨ䣲`¡A³z¹L»s§@¶l²¼¤pª©±i¬¡°Ê¯à¥[²`¦P¾Ç¹ï¾Ç®Õªº»{ÃÑ¡C¦¹¬¡°Ê¤£¦ý¯à´£¤É¦P¾Ç¹ï§Ú®Õªº»{¦P·P»P¦Û»¨·P¡A¦Ó¥B¯à°÷Åý¦P¾Ç¾Ç²ß§Ú®Õ¡u´Ó®ÚªÀ·|¡AªA°ÈªÀ¸s¡vªº¼Öµ½ºë¯«¡C

(²Ä7¬q) ¬ß±æ¥H¤WÁ¿¸Ñ¯à¥O¤j®a¤F¸Ñ§Ú®Õ¤­¤Q©P¦~®Õ¼y¬ö©À«~³]­p¤ñÁÉ°_¿n·¥ªºÀ°§U(¡Õ¦¹¥y»á¬°²ÖÂØ¡A©y§ï¬°¡u¸Û¬ß¥H¤WÁ¿¸Ñ¦³§U¤j®a¤F¸Ñ®Õ¼y¬ö©À«~¬¡°Êªº·N¸q¡Ö)¡A¦p¤W­z¦³¥ô¦ó¿ù»~¤§³B¡AÁٱ椣§[½ç±Ð¡AÁÂÁ¡I

ÅU°Ý±Ð®v¡G¤p·ë

§@ªÌ²¤¶¡R¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¡A«Ü³ßÅw°µºî¦X½m²ß¡C

¡»¾\Ū§÷®Æ¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø»y¤å°Ï¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20151023KR.doc

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j°²¦p¬ì¬ã§Þ³N¦¨¼ô¡A¤HÃþ¥i¥Hµo©ú¨ã¯S®í®Ä¥ÎªºÃĪ«¡A§A»{¬°¥H¤U­þ¤@ºØÃĹï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q¡H¡]2013DSEÃD«¬¡^ ¡¼ ÀH·NÁY... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū½g³¹ ¡»¹ê¾Ô½g (1) ¡]¨£ªí¡^ (2) ¥»¤å¦W¬°¡qµ§»P¤å¾Ç¡r¡A¤å¾Ç§@«~¥Ñµ§¼g¦¨¡A¦Ó¤£¦Pªºµ§»P¤å¾Ç§@«~§ó... ¸Ô±¡
¼s¦è ¤s¤ô¥Ò¤Ñ¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥þºÙ¬°¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¡A­·´º¨qÄR¡A¥]¬A¥H¤s¤ô­·¥ú»D¦Wªº®ÛªL¡C¡u®ÛªL¤s¤ô¥Ò¤Ñ¤U¡v¥¿¬O§Î®e®ÛªL¦ÛµM­·¥ú¤§¬ü«aµ´¤Ñ¤U¡C³o»¡ªk¦­¦b80... ¸Ô±¡
¤p½ì»D¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦èªºÃä¹Ò»P¶V«n¬Û³s¡A¦b¶V«n¥_³¡¤]¦³§§±Ú¤H»E©~¡C¦ý§ó¯«©_ªº¬O¡A­ì¨Ó¼s¦èªº§§±Ú¤H»P¸û»»»·ªº®õ°ê®õ±Ú¤H¤]¦³Ãö«Y¡C¦³±M®a°µ¹L¬ã¨s¡A¥Ñ©ó... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G¤@¦r¦h­µÃø¤À¿ë¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤Àº~¦r¤@¦r¦h­µ¡A§Y¦P¤@¦r¦³¦h­ÓŪ­µ¡C¬G¨Æ¤¤½Þ¤j®Q§Q¥Î¤F¤@¦r¦h­µªº¯S½è¡A¬°¦Û¤vªº©±§ï¤F¤@­Ó¦³½ì¤S¦³·N«äªº¦W¦r¡G¡u¦æ¦æ¦æ¦æ¡v¡C¥|²´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992