§@¾Ô§ð²¤¡R³Ð·N¤£§Ñ¥ß·N¡]¥H¤p¨£¤j¡^

[2015.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°²¦p¬ì¬ã§Þ³N¦¨¼ô¡A¤HÃþ¥i¥Hµo©ú¨ã¯S®í®Ä¥ÎªºÃĪ«¡A§A»{¬°¥H¤U­þ¤@ºØÃĹï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q¡H(2013DSEÃD«¬)

¡¼ ÀH·NÁY¤p»I

¡¼ ¥Ã«í°O¾Ð¤Y

¡¼ ªø¥Í¤£¦Ñ¤¦

¢°¡D¥X¨÷ªÌ¤ß«ä

¡E §Æ±æ¿Eµo¦P¾Çªº³Ð·N«äºû(¦A¦^¨ì¥Í¬¡)¡A¥Î¤ß¨}­W¡C

¡E ¯S§O¦Ò®Ö¦P¾Ç¤EºØ¦@³q¯à¤O¤¤ªº³Ð³y¤O¡C

¡E §Æ±æ¦P¾Ç¥H¤p¨£¤j¡A°£¤F§Q¤v¡AÁÙ¦h·Q§Q¥Lªº¨Æ(¹ï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q)

¢±¡DÃD¥Ø¸Ñ©î

«Ü¬O¦³½ìªºÃD¥Ø(¸û¬°¨u¨£)¡A§Ú¥H¬°¬O°½¤F¦h°ÕA¹Úªº¦ÊÄ_³U¡A¦ý·Q·Q»¡¸Ü¦û¥þ¬ì¦¨ÁZ14¢H¡A¥ß§Y¦^´_Âí©w¡A§ë¤J¤Q¤ÀÄÁªº³Æ¸ÕÃh©ê¤¤¡C

­º¥ý¡A§Ú·Q¡A¬JµMÃD¥Ø¨º»ò¦³½ì¡A»¡ªº®É­Ô§Ú¥ç¤£§«¥[²K«ÕÀq·P¡C°²¦p¬ì¬ã§Þ³N¦¨¼ô¡A¤H®a³£¤w§@¦¹°²³]¡A´N­n¶¶¤ô±À¦à¡A¤Á¤£¥iÁÙ»¡¤°»ò²{¦b¬ì¬ã§Þ³N¹ê»Ú¤´¥¼¦¨¼ôªº¼o¸Ü¡CÅãµM¡AÃD¥ØªºÃöÁä¬O¡u¹ï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q¡v¡A§Úªº¿ï¾Ü¥²¶·³Ì¯à¦^À³³o­Ó°ª¼h¦¸ªº¥ß·N¡C¤ñ¸û¤TªÌ¡A¥Ã«í°O¾Ð¤Y¤Îªø¥Í¤£¦Ñ¤¦¬Ò¦³§Q¦³¹ú(©Z¥Õ»¡¡Aµ¹§Ú¤]¥¼¥²¦Y¡A·íµM¦Òªº®É­Ô§Ú¤£·|»¡³o¥y¡I)¥u¦³ÀH·N¤G¦r³Ì¯àÆF¬¡Åܳq¡A¦]¦¹§Ú¨M©w¿ï¾ÜÀH·NÁY¤p»I¡C

­n»¡©ú­ì¦]¡A¦ÛµM§Ú·|µ½¥[¤ÀÃþ¡Aµ¹¤H¼h¦¸·P¡F§Ú·|¤À¦¨²{¹ê¦Ò¼{»P«D²{¹ê¦Ò¼{(¸Ô¨£¼ÒÀÀ¤@¤ÀÄÁ)¡A¦A¸ÑÄÀ¬°¤°»ò§Ú¤£¿ï¾Ü¥Ã«í°O¾Ð¤Y¤Îªø¥Í¤£¦Ñ¤¦¡A¥ý¥ß«á¯}¡C¦Ó¹ï¤HÃþ¥Í¬¡·N¸q¤è­±¡A§Úªº¥Ø¼Ð¬O§Æ±æ¯à§Y®É¸Ñ¨M¤@¨Ç¤HÃþ°ÝÃD¡A¥H¤Î¥O§ó¦hªº¤H¨ü´f©ó³o¶µ¯S®í¡uµo©ú¡v¡C

(µ§ªÌ¹Á¸Õª½¼½«ä¦Ò¹Lµ{¡A±æ¦P¾Ç¦h¦h«ü±Ð¡I)

¢²¡D½×¾ÚÁ|¶¨

(1) ¦ýÄ@¤Hªø¤[¡A¤d¨½¦@¼`®S¡C(ĬªF©Y¡m¤ô½ÕºqÀY¡n)°²¦p§A¿ïªø¥Í¤£¦Ñ¤¦¡A¥i¤Þ¦¹¥y»¡©ú¤H¤H¬Ò¨D°·±dªø¹Ø¡A¦¹¤¦¦Ü¤Ö¥iÅý¤HÃþ¤£¨ü¦º§O¤§­W¡C

(2) ¤H®aÀ°§Ú¡A¥Ã»x¤£§Ñ¡F§ÚÀ°¤H®a¡A²ö°O¤ß¤W¡C(»y¨Ò¡A¥X¦Û¤¤°ê²{¥N¼Æ¾Ç®aµØù©°)µM¦Ó¡A¥Ã«í°O¾Ð¤Y·|±N¤@¨Ç¤£À³¸Ó°O¦íªº¨Æ³£°O¦í¡A¥u¯à»¡¬O§Q¹ú°Ñ¥b¡C

¡»¼ÒÀÀ¤@¤ÀÄÁ(°²³]§Ú§¤¤@¸¹¦ì)

¤j®a¦n¡IºîÆ[³o¤TºØ¯S®í®Ä¥ÎªºÃĪ«¡A§Ú»{¬°ÀH·NÁY¤p»I¹ï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q¡A¥D­n­ì¦]¥i¥H¤À¬°²{¹ê¦Ò¼{»P«D²{¹ê¦Ò¼{¡C¥ý»¡²{¹ê¦Ò¼{¡A¦a²y¤H¤f¶W¹L¤C¤Q»õ¡A«Ü¦h¦a¤è(¨Ò¦p­»´ä)¤oª÷¤Ø¤g¡A¤j³¡¤À¤H¥u¯à½½©~¡A°²¦p¯àÀH·NÁY¤p¡A½½©~³£¯àÅÜ»¨¦v¡A³o­Óµo©ú¥i¦³®Ä¸Ñ¨M©~¦í°ÝÃD¡C

¦Ü©ó«D²{¹ê¦Ò¼{ªº¦]¯À¡A§Ú»{¬°¤H¦³®É¤£³ßÅw¥Í¬¡¦b§O¤Hªºµø½u½d³ò¡A¦pªG¯àÀH·NÁY¤p¡A¤£¤Ó®e©ö¬°¤Hª`µø¡A°¸¤@¬°¤§¡A©Î¯à´î»´¥Í¬¡À£¤O¡C¨ä¥LÃĪ«¦U¦³Àu¦H¡A¥Ã«í°O¾Ð¤Y¦ü¥G¥¼¯à±Æ°£¤£§Öªº¦^¾Ð¡Fªø¥Í¤£¦Ñ¤¦¤S¥¼§K¥s¤H¬¡±o¤Ó²Ö¡C

¦]¦¹¡A¤TªÌ¤ñ¸û¡A§ÚÁÙ¬O»{¬°ÀH·NÁY¤p»I¹ï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q¡C§Æ±æµy«á¦A©M¦U¦ì¸Ô²Ó°Q½×¡C

(¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¨Ã«D¼Ð·Çµª®×)

¤å¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¥D¥ô »Z¸«

§@ªÌ²¤¶¡R½sµÛ¡m°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²Åª¤â¥U¡n¡B¡m¤¤¤å¬ì¤å¾Ì¸Õ¬¡¥Îµ§°O¡n¡B¡m¨C¤é¤å¨¥¥b¤p®É¡n(1-3¥U)µ¥¡C§Æ±æ¨ó§U¦P¾ÇÀ³¸Õ¤§¾l¡A¦@¦P±´´M¤¤¤å¤§¼Ö¡C

§ó¦h±Ð¨|
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū½g³¹ ¡»¹ê¾Ô½g (1) ¡]¨£ªí¡^ (2) ¥»¤å¦W¬°¡qµ§»P¤å¾Ç¡r¡A¤å¾Ç§@«~¥Ñµ§¼g¦¨¡A¦Ó¤£¦Pªºµ§»P¤å¾Ç§@«~§ó... ¸Ô±¡
¼s¦è ¤s¤ô¥Ò¤Ñ¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥þºÙ¬°¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¡A­·´º¨qÄR¡A¥]¬A¥H¤s¤ô­·¥ú»D¦Wªº®ÛªL¡C¡u®ÛªL¤s¤ô¥Ò¤Ñ¤U¡v¥¿¬O§Î®e®ÛªL¦ÛµM­·¥ú¤§¬ü«aµ´¤Ñ¤U¡C³o»¡ªk¦­¦b80... ¸Ô±¡
¤p½ì»D¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦èªºÃä¹Ò»P¶V«n¬Û³s¡A¦b¶V«n¥_³¡¤]¦³§§±Ú¤H»E©~¡C¦ý§ó¯«©_ªº¬O¡A­ì¨Ó¼s¦èªº§§±Ú¤H»P¸û»»»·ªº®õ°ê®õ±Ú¤H¤]¦³Ãö«Y¡C¦³±M®a°µ¹L¬ã¨s¡A¥Ñ©ó... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G¤@¦r¦h­µÃø¤À¿ë¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤Àº~¦r¤@¦r¦h­µ¡A§Y¦P¤@¦r¦³¦h­ÓŪ­µ¡C¬G¨Æ¤¤½Þ¤j®Q§Q¥Î¤F¤@¦r¦h­µªº¯S½è¡A¬°¦Û¤vªº©±§ï¤F¤@­Ó¦³½ì¤S¦³·N«äªº¦W¦r¡G¡u¦æ¦æ¦æ¦æ¡v¡C¥|²´... ¸Ô±¡
¤¤µØ¤j¥þ¡G­«¶§µn°ª½àµâ ©À¬G¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¹L¥hªº¬P´Á¤T¬O­«¶§¸`¡A¤£ª¾¹D¦P¾Ç­Ì¦³¨S¦³µn°ªÀ³¸`©O¡H°£¤Fµn°ª¡A¥j¤H¤]·|´¡¯üµã©M½àµâªá¡C¤µ¤Ñ¡A´¡¯üµã²ß«U¤w·U¨Ó·U¤Ö¨£¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992