¦Û¥ÑÄÒ¨ú¨õ¸Ö17®u½l¬ö¿ý
¶W¶V¦Ñ§ù¾|¦hªñ¥b¥@¬ö¦¨ÁZ

[2015.10.20] µoªí
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¨õ¸ÖÁ`³¡¬Q±ß¦b·Å¥«Á|¦æ¯¬±¶·|¡C¡]§f´HÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ¦b¥þ°ê¤j³Ó¡A¥X¥G·N®Æ¦a¤@Á|®³¤U¤j¦h¼Æ¬F©²¡A¨Æ«e¥Á½ÕÅã¥Ü¤TÄÒ¦b¨õ¸Ö¬O¹©¨¬¦Ó¥ß¡Aµ²ªG¦Û¥ÑÄÒ¦b¨õ¸Ö42®u¤¤¹Ü±o17®u¡A¤ñ¤§«e¥Á½Õ¦ô­pªº14®u¬°¦h¡A§ó¬O¤ñ¤W©¡ªº2®uöt¤É¡A¤j³¡¤À¬O±q«O¦uÄҤ⤤¹Ü±o¡A¯S§O¬O¤j·Å¦a°Ï¡C¦Ó¦b¥þ°ê¿éºGªº·s¥Á¥DÄÒ¡A¦b¨õ¸Ö«o±o¨ì¡u¦w¼¢¼ú¡v¡A¨ú±o14®u¡A»P¿ï«e¦ô­p¤@¼Ë¡FºñÄÒ«h«O«ù¤@®u¡C¦Ü©óµØ¤H¤è­±¡A12¦WµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¤¤¡A«h¥u¦³«O¦uÄÒ¶À³¯¤pµÓ¤Î·s¥Á¥DÄÒªºÃö¼z­sĹ¥X¡C

¦b¨õ¸Ö±o²¼²v¤è­±¡A¦Û¥ÑÄÒ±o¨ì35%¡B«O¦uÄÒ30.1%¡B·s¥Á¥DÄÒ26%¡BºñÄÒ8%¡C¦Û¥ÑÄÒ¦b¨õ¸Ö¨ú±o²Ä¤@¦ìªº¨ÎÁZ¡A¬O¦Û1968¦~¡B«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦h(Pierre Trudeau)°õ¬F¥H¨Óªº²Ä¤@¦¸¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â§ù¾|¦h(Justin Trudeau)«D±`ª`­«¨õ¸Ö¿ï±¡¡A¹L¥h78¤é¤¤¡A§ù¾|¦h¨Ó¹L¨õ¸Ö8¦¸¡B³y¶Õ¬¡°Ê¦@14³õ¡A¦Ó¸ÓÄҲĤ@¤é¤Î³Ì«á¤@¤éªºÄv¿ï¡A³£¿ï¾Ü¦b¨õ¸ÖÁ|¦æ¡C§ù¾|¦h§ó¦h¦¸±j½Õ¦Û¤v»P¨õ¸ÖªºÁpô¡A¥]¬A¥L´¿¦b¨õ¸Ö©À®Ñ¡B¤u§@¡A¨ä¥~¤½¤]´¿¥ô¥_·Å°ê·|ij­û¹F18¦~µ¥¡C

¤µ¦~¬O­º¦¸¨ú®ø¤£³\¶Ç´C¦b¥þ°ê§¹¦¨§ë²¼«e¤½¥¬²¼¼Æªº³W©w¡A©Ò¥H¡A¦Û¥ÑÄҾªF³¡¡A¥O¨ì¨õ¸Ö¿ï¥Á¤´¦b§ë²¼¡B²¼¯¸ÁÙ¨SÃö³¬«e¤wª¾¹D¦Û¥ÑÄÒ³Ó¥X¡C¦U¤j´CÅé«Å¥¬¹w´ú¦Û¥ÑÄÒ¤wĹ¥X¡A¬O¥»¦a®É¶¡±ß¤W6®É40¤À¥ª¥k¡A¦Ó¥»¦a²¼¯¸ªºÃöªù®É¶¡¬O±ß¤W7®É¡C

¿ï«eªº¥Á½ÕÅã¥Ü¤TÄÒ¦b¨õ¸Ö¶Õ§¡¤O¼Ä¡A­ì¥»¹w®Æ¦Û¥ÑÄÒ¡B·s¥Á¥DÄҤΫO¦uÄÒªº®u¦ì¤À§O¬°14¡B14¡B13¡C¬Q±ß¶}²¼«á¡A¦Û¥ÑÄÒ¨ú±o17®u¡B·s¥Á¥DÄÒ14®u¡B«O¦uÄÒ10®u¡C¦Û¥ÑÄÒ±q«O¦uÄÒ¤â¤W·m±o³Ì¦hij®u¡A³sµ|°È³¡ªø¶¾³Ç©g(Kerry-Lynne Findlay)¤]¦b¤T¨¤¬w¿ï°Ï¿é¤Fµ¹¦Û¥ÑÄÒ¡C

¿ï«e´¿¹w®ÆºñÄҩΦ³±æ¦bºû¦h§Q¨È¦h¹Ü¤@®u¡B¬ð¯}¤W©¡¦¨ÁZªºµ²ªG«o¨S¦³¥X²{¡AºñÄÒÄÒ»â±ö¥ì(Elizabeth May)¥u«O¦í¤F·Å­ôµØ®q¨F¥§ªvªºÄ³®u¡C

¦b¤j·Å¿ï°Ï¡A¦Û¥ÑÄÒ­«¹Ü·Å­ôµØ«n¿ï°Ï¡A¥´±Ñ¤FµØ¸Ç­Ô¿ï¤H·¨¿½¼z»ö¡C·¨¿½¦b2008¦~¿éµ¹«e¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û§ù·s§Ó(Ujjal Dosanjh)20²¼¡A¦ý¦b2011¦~¤Ï¹L¨Ó¥´±Ñ§ù·s§Ó¡A³o¦¸«h³Q¦Û¥ÑÄÒ¬P¯Å­Ô¿ï¤H¡B«e¤Ï¶Â²Õĵ­û¤Î­x©x¥Û«T(Harjit Sajjan)À»±Ñ¡C

±ö¥ìªí¥Ü¡A¿ï¥Á³o¦¸¨DÅܪºÁn­µ«Ü±j¡A¿ï«e¦³¤£¤ÖºñÄÒ¤ä«ùªÌ©êºp¦a¹ï¦o»¡¡A¥L­ÌÁöµM·Q§ëµ¹ºñÄÒ¡A¦ý¬°¤F¤£¤ÀÁ¡¯à¥´±Ñ«O¦uÄÒªº²¼·½¡A°ß¦³§ëµ¹¥t¥~ªºÄÒ¡C±ö¥ì¹ï¥X²{µ¦²¤©Ê§ë²¼¦Ó¥O¸ÓÄÒ·l¥¢²¼¼Æ¦Ó¥¢±æ¡A¦ý·Q¨ì¤µ¤é´N¬O¥[®³¤j²×©ó¨S¦³«¢¬Äªº²Ä¤@¤é¡AÁÙ¬O¥O¤HªY¼¢¡CºñÄÒ¦bºû¦h§Q¨Èªº¶ÕÀY­ì¥»¤£¿ù¡A¦³¾÷·|¦h¹Ü¤@®u¡A¦ý³Ì«á¸Óij®uÅý·s¥Á¥DÄҹܱo¡C

³QÅA¬°¦b¨õ¸Öªº«O¦uÄÒ©ú¬P­Ô¿ï¤H¨U¯÷(Dianne Watts)¬Q±ß¥çűo¤£»´©ö¡A¨ä¿ï°Ï«n¯À¨½-¥Õ¥Û(South Surrey-White Rock)ªº¦Û¥ÑÄÒ¥Nªí¬O§Æª÷³Õ¯S©i(Judy Higginbotham)¡A§Y¨Ï¦o¥u¬OÁ{®É³Q½Õ¥N´À¦]ªÀ¥æºô¯¸¤j³Â¨¥½×¦Ó°h¿ïªºÀ¹ºû´µ(Joy Davies)¡A¦ý¤´¯à¨ú±o¹O41%ªº¿ï²¼¡A»P¨U¯÷¥u¬Û®t¤@¤d¦h²¼¡C

¨U¯÷¦b³Ó¥X«á¡A·PÁ¤ä«ùªÌ¦bÄv¿ï®Éªº¹ªÀy¡A¥H¤ÎÄv¿ï¹ÎÅ骺§V¤O¡A¦o¤S¦A´£¦o©ÒÄÝ«O¦uÄÒ¦bÄv¿ï´Á¶¡ªº©Ó¿Õ¡A¦p¥­¿Å¹wºâ©M¦b¹L¥h¼Æ¤Q¦~¬O³Ì§Cµ|²vªº¬F©²¡C

¤£¤Öª§¨ú³s¥ôªº°ê·|ij­û±Ñµ¹¦Û¥ÑÄÒªº¹ï¤â¡A¥]¬A¥_·Å­ôµØ¿ï°Ï(North Vancouver)ªºÂħJ´µ¹y(Andrew Saxton)¡A¥L¦b2008¦~¤Î2011¦~¬°³o¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¡A¨Ã´¿¥ô¦h­Ó¤º»ÕªºÄ³·|¯µ®Ñ¾¦ì¡A¦ý¬Q¤é±Ñµ¹¦Û¥ÑÄÒªº«Âº¸ª÷´Ë(Jon Wilkinson)¡C

«Âº¸ª÷´Ë¬O¤@¦Wù¼w¾Ç¤H(Rhodes Scholar)¨ã¤½¦@¬Fµ¦ªº±Ð¨|­I´º¡A¦b¦h¶¡µo®iºñ¦â¬ì§Þªº¤½¥q¾áºõ­n¾¡C

¦b¦è·Å­ôµØ¡Ð¶§¥ú®ü©¤¡Ð®ü¤Ñ¤½¸ô¿ï°Ï(West Vancouver-Sunshine Coast-Sea to Sky Country)¡A´¿¨â«×¥X¥ô¦è·Å¥«ªøªº¦Û¥ÑÄÒ¥Nªíã´µ(Pamel Goldsmith-Jones)¥´±Ñ´¿»P«¢¬Ä³XµØªºÃQ¤l¦w(John Weston)¡Aã´µªº²¼¼Æ©ßÂ÷¥L¹O¤@¸U²¼¡C

ª§¨ú³s¥ô¯À¨½¯Ã¹y¿ï°Ï(Surrey-Newton)ªº¦è©i´µ(Jinny Sims)±Ñµ¹±²¤g­«¨Óªº¦Û¥ÑÄÒÀ¹Â§µØ(Sukh Dhaliwal)¡A¥L¦A«×·í¤W°ê·|ij­û¡C¥D­×´ú¶q¤uµ{ªºÀ¹Â§µØ¦b¥d¥[§Q§¹¦¨¾Ç·~«á¡A«K¶}³]¨ä¤g¦a´ú¶q¤½¥q¡C

§ó¦h­n»D¤@
Ãö¼z­sÀ¹°¶«ä¯¬±¶¿EÀy¤h®ð
¤j·Å­ôµØ¦U¿ï°Ï·s¥Á¥DÄÒ¤H»P¤ä«ùªÌ¶°ÅéÆ[¬ÝÂI²¼µ²ªG¡C ÁöµM¥þ°ê¿ï¾Ô¥¢§Q¡A¦ý¤j·Å¤´µM«O«ù¤@§å®u¦ì¡A·|³õ®ðª^¥Ñ§C¨IÂàÁͼö¯P¡C ·s¥Á¥DÄÒ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¨õ¸ÖÁ`³¡¬Q±ß¦b·Å¥«¶ø¹B§ø¡]Olympic Village¡^¤@¶¡°s§aÁ|¦æ¯¬±¶·|¡C¬Û¤ñ¤W©¡¿ïÁ|¶È±o¨â®u¡A¤µ¦¸¦Û¥ÑÄÒ... ¸Ô±¡
¦³®É¨Æµû½×­û»{¬°¤µ¦¸¿ïÁ|¡A¥O¨ì¨õ¸Ö¬Ùªº¨ü­«µøµ{«×´£°ª¡A¨Ã´Á±æ±N¨õ¸Ö¬Ù¥Áªº¤ßÁn¡A±a¤J°ê·|¡C ®É¨Æµû½×­û¾¤©Þ¨Î«ü¡A¨õ¸Ö¬Ù¦V¨Ó»PÁp¨¹¬F©²³£¦s... ¸Ô±¡
§Î®e¦Û¥ÑÄÒ¤j³Óªº¡u¬õ¼é¡v¡A­º¥ý¦b¤j¦è¬v¬Ù¤Àªx°_¡AµM«á¦A¾î±½«O¦uÄÒ¦b¦è³¡ªº°}¦a¡A¦Û¥ÑÄÒ¦b¨õ¸ÖªºÄ³®u¼Æ¥Ø§ó¬O40¦~¨Ó³Ì¦h¡C ¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â§ù¾|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ï¨õ¸Ö¬Ù¤µ¦~¦³¯}¬ö¿ýªº12¦WµØ¸Ç­Ô¿ï¤H°Ñ¿ï¡Aµ²ªG¦³2¤H·í¿ï¡A¤À§O¬O¦Cªv¤å¤¤¿ï°Ïªº¶À³¯¤pµÓÀò³s¥ô¡F¥H¤Î·Å­ôµØªF¿ï°Ï¡u¤É¯Å¡v°Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992