²z·QªÀ°Ï ¤£¦A¨Ì¿à¤j°]¹Î

[2015.10.22] µoªí
Ãe¤@»ï¥u·|¨ì¤p©±ÁʶR­¹§÷©M¤é¥Î«~¡A¦ý¥Î·Ñ®ð©M¹q¤O«o¤£¯à²æÂ÷¦a²£°Óªº¡u±±¨î¡v¡A¥L»¡³o¤]¬O¤@ºØµL©`¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÃe¤@»ï§Æ±æ§ïÅÜ¥@¬É¡A¤£¦A¨Ì¿à¤j°]¹Î¡A¬Ý¦ü¬O¯Q¦«¨¹¡A¥L¯º»¡¨Ã¨S¦³¦p¦¹§»¤j¡A¦b­»´ä¤]¯à¹ê½î¡C¡u§Ú¤ß¥Ø¤¤³Ì²z·QªºªÀ°Ï¡A¨Ã¤£»Ý­n§@¥X«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C²{¦b¨C°Ï³£³]¦³¤@®yªÀ°Ïºî¦X¤j¼Ó¡A¤@¯ë³£³]¦³µó¥«¡BÅé¨|À]¡B¹Ï®ÑÀ]µ¥¡A¦ý¨ä¹ê¬F©²¥i¥H¦Ò¼{ÂX«Ø³o®yªÀ°Ïºî¦X¤j¼Ó¡A¥[³]¤G¤âª««~¥æ¦¬¡B°â½æ¥»¦a¥Í²£ªº²£«~©Î¥»¤gºØ´Óªº½­ªG¡B¥X°âÀô«O²£«~µ¥¡A³o¨Ç¬Ý¦ü¤p¤pªº§ïÅÜ¡A¦¨®Ä»·¤ñ²{¦æªº¤@¤Á¬Fµ¦¨Ó±o¦³®Ä¡C¡v

ªk°ê¬F©²±À¶º²¼¼µ¤p©±

¡u¬F©²¤@³eªO©ò´N¥u¦³¸êª÷¬z¶K¡A¤°»ò­¹ª«¬z¶K¡B¥æ³q¬z¶K¡B¹q¤O¬z¶K¡A³o¨Ç¿ú³Ì²×ÁÙ¬O¬y¦^¤j°]¹Îªº¤f³UùØ¡C¡vÃe¤@»ï«Øij°Ñ¦Ò¥~°ê¨Ò¤l¡Aªk°ê¬F©²¤]¦³¬°¥Á²³´£¨Ñ¬z¶K¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥Îª÷¿ú¸É¶K§Î¦¡¡A¤Ï¦Ó¬O¹K¤î¤j°]¹ÎÃbÂ_¡Cªk°ê¬F©²¨C¤ë·|¦b¥Á²³ªºÁ~ª÷¤¤©â¥X³¡¤À¡A¥Î¶º²¼¥N´À¡A¦Ó³o¨Ç¶º²¼¥u¯à¦b¤p©±¨Ï¥Î¡AÅܬ۹ªÀy¥Á²³¨ì¤p©±¥ÎÀ\¡A¤p©±¥ç¥i¥HÄ~Äò¥Í¦s¡C¦¹¥~¡Aªk°ê©M¦è¯Z¤ú¬F©²¤£®e³\¤j¶°¹Î©Î³sÂꩱÀH·N´î»ù¡A¥u¯à¦b¨C¦~1¤ë©M7¤ëÁ|¿ì´î»ù¬¡°Ê¡A¥Á²³¬Ý¨ì¤p©±©M¤j¶°¹Î³f«~ªº»ù®æ¤@¼Ë¡A´N¨S¥²­n¨ì¤j¶°¹ÎÁʪ«¡AÅܬ۬°¤p©±´£¨Ñ§ó¦h¥Í¦sªÅ¶¡¡CÃe¤@»ï»¡³o¨Ç±¹¬I¦b¥~°ê¦æ¤§¦³®Ä¡A­»´ä¬F©²¥u­n´¬±ó©T¦³«ä·Q¡A¤@§ï²{¦³ªº§ß§U¬Fµ¦¡A¦ÛµM¯àÀ°§U¤p©±¥Í¦s¡C

¨C¤H¦h°µ¤@¨B¤]¥iÅܦ¨¤O¶q

¤Å¥Hµ½¤p¦Ó¤£¬°¡AÃe¤@»ï»{¬°¡A¥u­n¨C¤H¨C¤Ñ¦h°µ¤@ÂI¡A¤]¥i¥HÅܦ¨¤O¶q¡A¡u¾Ç¥Í¨C¤Ñ­n¦­ºÎ¦­°_¡A½Ò«á¤S­n¸É²ß¡B°Ñ¥[½Ò¥~¬¡°Êµ¥¡A­n¥L­Ì¨C¤Ñ½ñ³æ¨®¬O§xÃø¨Æ¡C¦ý¦P¾Ç¤]¥i¥H¦b©P¥½©Î°²¤é¹ê½î³oºØ¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¤w¸g¥i¥H¬°ªÀ·|±a¨ÓÂIÂI§ïÅÜ¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½²³°Ñ»P¬O«ü¬F©²¦b¨î©w¯A¤Î¤½²³§Q¯qªº¬Fµ¦®É¡A¤½²³¯à³z¹L¦U­Ó´ë¹DÀò±x¦³Ãö¸ê°T¡A¨Ã¯à°Ñ»P¨î©w¬Fµ¦ªº¹Lµ{¡A¥H¹F¦Ü§ïµ½ªÀ·|©M¥Í¬¡¯À½è¡F¤½... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í§ë½Z¡R¥À¨ÅÁý­÷ªº¤ä´©¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¿ì¤½«Ç»P¤½²³¦a¤è³Q«ü¯Ê¥F¥À¨ÅÁý­÷ªº³]¬I¡A¥¼¯àµ¹¤©ªì¥ÍÄ_Ä_©M¥À¿Ë¨¬°÷¤ä´©¡C½Ã¥Í¸p«ü¥Xª½¦ÜÀ¦¨à4­Ó¤ë¤j¡A¥u¦³27%¥À¿Ë¤´¥H¥þ¥À¨Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¦b«ä¦Ò¥À¨ÅÁý­÷°ÝÃD®É¡A¥i±q3­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¥h°Q½×¡A¤À§O¬O¥À¨ÅÁý­÷¹ï¥ÀÀ¦°·±dªº¼vÅT¡B«P¶i¥À¿ËÁý­÷¥À¨Åªº¥i¦æ©Ê¡A¥H¤Î±À¼sÁý­÷¥À¨Å¹ï... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡Rº©µe¡B¹Ï¤ùÃDªº§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½©ú¼w®æª«¡]¨£¹Ï¡^ ¡»Ä³ÃD¡R´ä¤j©e¥ô°Æ®Õªø¨Æ¥ó ¡»­«­n·§©À¡R¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B¬Fªv¦Ò¼{¡B¥Ù¬Þ ¡»§Þ¥©¡Rº©µe¡B¹Ï¤ùÃDªº§Þ... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡R¦p¦ó¬É©wÃD¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h4´Á¥»Äæ¤w¬°¤j®a¤¶²Ð·s¨îIES¡]¿W¥ß±MÃD±´¨s¡^ªº²§¦P¡A¨âªÌµû®Ö¤jºõªº³Ì¤j¤À§O¬°Â¨î¤À¨â³¡¤À¡R±´¨s­p¹º®Ñ¤Î²ß§@¡C¦Ó·s¨î«h¤À¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992