¾Ç¥Í§ë½Z¡R¸gÀÙµo®i»P¥Í¬¡¯À½è

[2015.06.11] µoªí
§C¤U¶¥¼h©¹©¹¤£¯à¤À¨É­»´ä¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú»{¬°°¼­«©ó¸gÀÙµo®iµL§U´£¤É­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C¥H¤U§Ú·|±q¤ßÆF¤Wªºº¡¨¬¡BªÀ·|µo®i¥­¿Å©M³h´IÄa®íµ¥¤è­±§@¥X¤ÀªR¡C

­º¥ý¡A§Ú»{¬°¤£Â_°l¨Dª«½è¤Wªº¨É¨ü¡A©¹©¹®e©ö©¿²¤¤F¨ä¥L«Dª«½è¤Wªº¨É¨ü¡A¤ßÆF¸ûÃø±o¨ìº¡¨¬¡A¥O¥Í¬¡¯À½è­°§C¡C°]´I¨Ã«D¼vÅT¥Í¬¡¯À½èªº°ß¤@¦]¯À¡A´ä¤Hª«½è¥Í¬¡¤@¯ë³£¥R¸Î¡A¦ý´«¨úªº¥N»ù¬OÃe¤jªº¤u§@¶q¡C¤u§@¶q¤j¥O¤H©Ó¨ü«Ü¤jªºÀ£¤O¡Aªø´Á³B©ó¯h³Òª¬ºA¡A®e©ö±w¤W³£¥«¯f¡C¥B»P®a¤H¬Û³B®É¶¡¤Ö¡A®e©ö²£¥Í¹j½¤©Î®a®x°ÝÃD¡A¦]¦¹¤ßÆFÃø¥Hº¡¨¬¡C©Ò¥H¡A§Ú»{¬°¤£Â_°l¨Dª«½è¤Wªº¨É¨ü¡A¤£¯à´£¤É­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¨ä¦¸¡A§Ú»{¬°¥u°¼­«¸gÀÙµo®i¦Ó©¿²¤¤F¨ä¥L¼h­±¡A±N¥OªÀ·|µo®i¥¢¥h¥­¿Å¡A¤Ï¦Ó¥O¥Í¬¡¯À½è­°§C¡C­»´ä¤H§¡¦¬¤J°ª¡A¦ýªÀºÖ«O»Ù¡B±Ð¨|¡BÂåÀø©M¤H¥Á¹ï¬F©²«H¥ô«×«o¸û§C¡A¼vÅT­»´ä§Ö¼Ö«ü¼Æªº¤À¼Æ¡C³o¤Ï¬MªÀ·|µo®i¥¢¥h¥­¿Å¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡¯À½è¤]·|¸û§C¡CÁöµM­»´ä¸gÀÙµo®i¤£¿ù¡A¦ý«o¨ü¨î©ó¦í«ÎÀô¹Ò¯U¤p¡B¤u®Éªø¡BªÀ·|¤£©M¿Ó¤Î¬F©²ºÞªv®tµ¥°ÝÃD¡A³o´X¤è­±»P¸gÀÙµo®i¤£¥­¿Å¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¥u°¼­«¸gÀÙµo®i¦Ó©¿²¤¨ä¥L¼h­±¡A±N¥OªÀ·|µo®i¥¢¥h¥­¿Å¡A¤£¯à´£¤É­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

³Ì«á¡A§Ú»{¬°³h´IÄa®í¥¼¯à¥O¥þÅ饫¥Á¤À¨É¨ì¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG¡C­»´äªñ¦~³hªÌ·U³h¡A´IªÌ·U´I¡A§Y¨Ï¸gÀÙ¼Wªø¤F¡A³o°ÝÃD¥ç¨S¦³¸Ñ¨M¡A´£¤É¤£¤F¾ãÅé´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C³h´IÄa®í¤Ï¬MªÀ·|¤£¤½¥­ªº°ÝÃD¡A©Î¦¨¬°´ä¤H¤£§Ö¼Öªº¥D¦]¡C§C¦¬¤J¤H¤hÁö³Ò¸L¤u§@¡A¦ý«o¥¼¯à¨ü´f©ó¸gÀÙ¼Wªø¡A¥L­Ì·P¨ìÀ³¦³ªº§Q¯q³Q­é¹Ü¡A¬Æ¦Ü»{¬°ªÀ·|¤£¤½¡A¦]¦Ó¥X²{¤£º¡ªº±¡ºü¡A·P¨ì¤£§Ö¼Ö¡C§Y¨Ï¸gÀÙ¦³¼Wªø¡A³h´IÄa®íªº°ÝÃD¥ç·|¥O­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è±o¤£¨ì´£¤É¡C

¤£¹L¡A¥ç¦³¤H»{¬°¥iÆ[ªº¸gÀÙ¦¬¯q²zÀ³¥i¥H§ïµ½¥«¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¡C¸gÀÙ¼Wªø¡A¥«¥Á¦¬¤J²zÀ³¤W¤É¡A¯àÓV½w³h§x¥«¥Áª«½è¤Wªº»Ý­n¡A¦Ó¥B¸gÀÙ¦¬¤J¥ç¥i§ïµ½¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¦P·N³o»¡ªk¡C¸gÀÙ¼Wªø¡A¦P®É¥ç·|±a¨Ó³q³f¿±µÈ¡A¦ý´¶³q¥«¥ÁªºÁ~ª÷¤É´T«o°l¤£¤W³qµÈ¡A¥O¥L­Ì¥Í¬¡®»Ą̃£¨y¡A¹¡¨ü¸gÀÙÀ£¤O¡C¬°¤F¥Í¬¡¡A¥«¥Á­n§ó§V¤O¤u§@¡A®e©ö²£¥ÍÀ£¤O¡B®a®x©MªÀ¥æµ¥°ÝÃD¡A°·±d¥ç¨ü¨ì¼vÅT¡A¾É­P¤£§Ö¼Ö¡C¥t¥~¡AÁöµM¬F©²¥i§ë¤J¸gÀÙ¦¬¯q©ó§ïµ½¤H¥Á¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¦ý«o¦³¤@©wªº­­¨î¡A¦¨®Ä¤£¤j¡A¥B¨Ã¤£¯à®Úªv¬F©²ªººÞªv°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A§Ú»{¬°°¼­«©ó¸gÀÙµo®iµL§U´£¤É­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

Á`¬A¦Ó¨¥¡A±q¤ßÆF¤Wªºº¡¨¬¡BªÀ·|µo®i¥­¿Å©M³h´IÄa®íµ¥¤è­±§@¥X¤ÀªR«á¡A§Ú»{¬°°¼­«©ó¸gÀÙµo®iµL§U´£¤É­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¤å¡R¦ò±Ðı¥úªk®v¤¤¾Ç¤¤¥|¥Í ÃÓÂíùÚ

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¸g¤£Ä±¤w¨ì¾Ç´Á§ÀÁn¡A¬Û«H¤j³¡¤À¦P¾Ç¥¿±KÆrºò¹ª¹w³ÆÀ³¥I´Á²×¦Ò¸Õ¡C¦¹¾Ç¦~³Ì«á¤@´Á¡u¾Ç¦n³qÃÑ¡v»P¤j®a¤À¨É¦ÒÃD§e²{ªº¡uÅÜ¡v»P¡u¤£ÅÜ¡v¡A... ¸Ô±¡
³qÃѤâ°O¡R¬Ì¯g¤UªºKorean Style
¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~¡A¤@­Ó­»´ä¤HµLªk§Ñ°Oªº¦~¥÷¡C12¦~¹L¥h¡A¤£¤Ö¤H½èºÃ¨s³º¤´¦³¦h¤Ö¤H°O±o¡u1¡G99¡v¡B¶Ô¬~¤â¡B¦³¯fÀ¹¤f¸n¡HÀHþÓ·sSARS¡]... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¼¶¼gIESÁ`µ²
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»³Ì«áÃöÀY¡]¹Ï¡^ ¨Ø¦Ñ®v¡RÁ`µ²¬O¾ã¥÷¿W¥ß±MÃD±´¨s¡]IES¡^³ø§i³Ì¥½ªº³¡¤À¡A¥ç¬O³Ì­«­nªº³¡¤À¡C¦P¾Ç­n»`¶°¡B¾ã²z¸ê®Æ¡AµM«á±q¸ê... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡Rºôµ¸´Û­â
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¥»¤ë3¤é¡A¤@¬q35¬íªºµu¤ù¦bºô¤WºÆ¶Ç¡Cµu¤ùÅã¥Ü¤@½ø¬õ¦âpolo¨®¦b¤Ñ¾ô¤U±N¤@¬õ¦â¡u²{¥N¡v¨®¹G°±¡Apolo¨®¨k¥q¾÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¬P´Á¡A¯S­º±ç®¶­^¦b¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¤¤¡A¦^À³Ä³­û´N¦w¦Ñ°|«ùÄò¦h¦~ªº¶°Åé­h¦Ñ±¡úG¡A°Ý¤Î¦Ñ¤H°|ªÙ¨î«×ªº§ï­²¡A¥H¤Î»{ÃÒ°ÝÃD¡C¯S­ºªí¥Ü¡u¤Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992