¤ýµá¤­Åé§ë¦a´Â«ô ³¹¤l©É¬ü°êª±®gÀ»

[2015.02.23] µoªí
ºô¥Áµo²{¤ýµá²{¨­¦èÂÃ¥j«°©ÔÂĤj¬L¦x¡A©ç¨ì¦oªº·Ó¤ù¡C
¤ýµá¬ïµÛ¬õ¦â­m¡A§ô°_ÀY¾v¡A¥´§ê¾ë¯À¸Û¤ß´Â«ô¡C
¤ýµá¶i¦æ¤­Åé§ë¦a¦¡ªº´Â«ô¡A°@¸Û½WÀY¡C
³¹¤l©É»P¨L®p¨ì¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¨É¨ü¤G¤H¥@¬É¡AÅw«×²¢»e·s¬K¡C
¨L®pºÉ¨k¤Í³d¥ôÀ°³¹¤l©É©ç¤U®gÀ»®Éªº­^«º¡C
³¹¤l©É¥þ¯«³eª`Â\¦n«º¶Õ®gÀ»¡A»{¯u§ë¤J¡C
¨L®p³Qºô¥Á©ç¨ì¥L¦b©Ô´µºû¥[´µ½ä³õ¤º§CÀY¬ÝµPªº·Ó¤ù¡C
Á¾^¾W¬Q¤È±q¤º¦aªð´ä¡A¥¼¦³¯d·N«e©d±iüøªÛ³Q¶Ç¦³·sÅwªº·s»D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®T¼Ö°é¨â¹ïÆf¥Ø±¡«Q¡A¤ýµá»PÁ¾^¾W¡B³¹¤l©É»P¨L®p¦P¼Ë·R±o²¢»e¡C¹A¾ä·s¦~¦U¦Û¦Uºë±m¡A¤ýµá¦b¥_¨Ê«×·³¡A¾^¾W·ÅÄÉ·R¬Û¦ñ¡A¤§«á¤ýµá«e©¹¦èÂÃ¥j«°©Ô™Ä¤j¬L¦x´Â«ô¡A¾^¾Wªð´ä¤u§@¡C³¹¤l©É»P¥¼±B¤Ò¨L®p«h©ç©ì¨ì¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¨É¨ü¤G¤H¥@¬É¡A½ä¿ú¤Sª±®gÀ»¡A¸`¥ØÂ×´I¡C

¤ýµá»P¾^¾W¦Û¥h¦~¥@¬ö´_¦X«á¡A·R±oèÄñ¡A¾^¾W¤@¦³®É¶¡«K¨ì¥_¨Ê»P¤ýµá¬Û»E¡C¼öÅʤ¤ªº¤ýµá¡A©ó¤j¦~ªì¤@¤ß±¡è°Ãz¡A¦b·L³Õ¤W¸ü¬ï¬õ¦ç·Ó¤ù¦V¤j®a«ô¦~»¡¡G¡u¹L¦~¦n¡I¡v²¢»e¯º®e³QÆg¦p¤Ö¤k¯ë¡Aºô¥ÁÁÙ¯º°Ý·Ó¤ù¬O§_¾^¾W©çÄá¡H¦@«×·ÅÄɬK¸`«á¡A¬Q¤é¾^¾W¿W¦Ûªð´ä¡A¤ýµá«h³Qºô¥Áµo²{¨­³B¦èÂáAÁÙ©ç¤U¦o¤­Åé§ë¦a¦¡´Â«ôªº·Ó¤ù¡C¦³¦h¦ìºô¥Á³£¥ØÀ»¤ýµá¦b¤j¬L¦x´Â«ô¡A¨£¦o¨­¬ï¬õ¦â¤W¦ç¡A§ô°_ªø¾v¡A¦çµÛ¾ë¯À¡A¶i¦æ¤­Åé§ë¦a¦¡´Â«ô¡A°@¸Û½WÀY¡C

Á¾^¾Wªð´ä«Ê¤f

¾^¾W©ó¬Q¤È4®É³æ©ì¦Û¤º¦aªð´ä¡A¦ý´£¨ì®a¤H¤Î¤k¤Í¤ýµá¤@·§¤£¦^µª¡C°Ý©f©fÁ´@´@·|§_­P¹q¦V¥L«ô¦~¡H¥L¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì«Î¥ø¤£¿³³o¨Ç¡C(¨â­Ó¨à¤l¦b¹q¸Ü¤¤«ô¦~¡H)¤£µª¡C(¦b¤º¦a¥þµ{³­¦í¤k¤Í¤ýµá¡H)¤£µª¡C¡v¥L¦Û¨¥¤@ª½­n¤u§@¡A¨S®É¶¡¦n¦n¥ð®§¡A¿ð¨Ç¤~¤½¥¬·s¤u§@¡C¤@ª½¦³¶Ç¾^¾W¶}ºt°Û·|¡A¥L©Z¨¥·Q¶}­Ó°Û¡A¦ý¥¼§ä¨ì¦X¾A³õ¦a¡C¦Ü©ó«e©d±iüøªÛ³Q«ü¦³´I»¨·sÅw¡A¾^¾W»D¨¥¥uªí¥Ü¡G¡u§Ú¤£µª§A¡A§Ú¨S¬Ý·s»D¡C¡v¾^¾W«æ¨B·Q¤W¨®Â÷¶}¡A¦ýªu³~¦³¾÷³õ¤u§@¤H­û¦V¾^¾W«ô¦~¡A¥L¤]°±¤U«ý¤â§@¦^À³¡C

¨L®p½ä³õ­A¼Ö

¦­«e¨L®p¦b³¹¤l©É¥Í¤é¬£¹ï¤WÅå³ß¨D±B¡A°e¤W9¥dÆp§Ù¦¨¥\Àò³¹¤l©ÉµªÀ³¡CÁöµM¤§«á¦³³¹¤l©É­ô·A¤j¾x¨D±B²{³õªº­t­±¶Ç»D¡A¦ý¥¼¦³¼vÅT¥L­Ìªº¤ß±¡¡A¤é«e©ç©ì¨ì¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µÅw«×¬K¸`¡C¦~¤T¤Q¦³ºô¥Á¦b·L³ÕÅηӤùÃz®Æ¡A«ü¨£¨ì¨L®p¦b½ä«°©Ô´µºû¥[´µ¬Y°s©±ª±µP¡A³¹¤l©É«h¯d¦b°s©±³Ü¯ù¡C·Ó¤ù¤¤¨£¨ì¨L®p¿W¦Û¤@¤H§C½Õ§¤¦b½ä®à«e¡A¥¿§CÀY¬ÝµP¯«±¡±Mª`¡F¦~ªì¤G¤SÅÎ¥XªB¤ÍªºªB¤Í¦b©Ô´µºû¥[´µ»P³¹¤l©Éªº¦X·Ó¡A¤OÃÒ¨â¤H¦b¬ü°ê¡C¤§«á¤S¦³¥t¤@¦ìºô¥Á¦b·L³ÕÅÎ¥X¨L®p»P³¹¤l©É¦b®gÀ»³õªº·Ó¤ù¡A¨£¨ì³¹¤l©É¥¿®³°_ºjÂ\¦n«º¶Õ±Mª`ºË·Ç¡A¨L®p·L¯º¦b®Ç®³þÓ¤â¾÷©ç¤U¤k¤Íªº­^«º¡A¬Û·í²¢»e¡C

°OªÌ¡G§õ¼ä¬Õ

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Áé¹ÅªY¦Ï¦~¦A¾Ô¼Ö¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé¹ÅªYªñ¨Ó¬°½Õ²z¨­Åé¦Ó­¹±o²M²H¡A¦o¶XþÓ·s¬K°²´Á¡A¬Q¤é³æ¿W²{¨­»ÉÆrÆW¬Y¤j«¬¶W¯Å¥«³õ¿ïÁʦ³¾÷­¹§÷¡C¯ÀÃC¤W°}ªº¹ÅªYBB¡A¥H¤@¨­Àu¶¢¥´§ê... ¸Ô±¡
±iüøªÛ¬P¬w»P¦V¤Ó«×¬K¸`
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é²±¶Ç¤w¦³·sÅʱ¡ªº±iüøªÛ¡A¬Q¤é¤S¦³©P¥Z«ü¨ä±¡ºüªi°Ê­±¸~¡C¥Ø«e¥¿¨­¦b·s¥[©Y«×¬K¸`ªº¦o¡A»P«e¸g²z¤H¦V¤Ó³¯´P»E·|¡A¦V¤Ó¨à¤l¦V¦õ±N¦X·Ó... ¸Ô±¡
¾HÄRªY©È³Q¶Ê±B
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX»P¾HÄRªY¤é«e¬Û¬ù¤pªÎ¡BAs One¡BJ.Arie¡B±ZºÑÏÉ¡B²±®Ôº³¡B©P¬ç§g¡BKB¡B°¨§Ó«Â¤Î¤®«Ó§J¦h¦ì¦Pªù¦n¤ÍÁ|¦æ¤p«¬¹Î«ô¡A»ô... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡RÃÀ¤H§Q¥««ÊÅΧN  ±ä®æ¥J¤kµÞÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦~§Ö¼Ö¡I¦Ï¦~¤j©j¤j¯¬¤j®a³ß®ð¬v¬v¡A¶}¶}¤ß¤ß¡I¹A¾ä·s¦~¬O¤¤°ê¤Hªº¤j¤é¤l¡A®T¼Ö°éÁöµM°¸¦³©ñ°²ªº¾÷·|¡A¦ý¦n¤j³¡¤À³£¦~¤¤µL¥ð¡AÄ~Äò¶}¤u... ¸Ô±¡
µø«Ò³¢®Ê¦w©ô®ð¦Ï·¸
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢®Ê¦w³o­Ó¦Ï¦~¯S§O¦£¡A¦¨¬°¤T©¡¡uµø«Ò¡vªº¥L¡AªB¤Í­n¸ò¥L¼y¯¬¡Aªgªg©ô®ð¡A¦w¥J¤]§Æ±æ¸ò§ó¦h¤H¤À¨É³ß®®¡C¥L»¡¡G¡u¤µ¦~¯S§O¦h¹ÎÅéÁܽаѻP... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992