¤W¤ë´N·~¤H¼Æ¼W6.4¸U ¸û¹w´Á¦h¹F¨â­¿²KÁô¼~
±M®a«ü©Î«P¨Ï¥¡¦æ¦Ò¼{¦A¥[®§

[2023.10.07] µoªí
9¤ë¥þ°ê´N·~¤H¼Æ¼W¥[¤F6.4¸U¤H¡A¤ñ¹w¦ô¼Æ¦r¦h¹O¨â­¿¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¬Q(6¤é)µo¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A9¤ë¥þ°ê´N·~¤H¼Æ¼W¥[¤F6.4¸U¤H¡A¤ñ¹w¦ôªº¼Æ¦r¦h¨â­¿¡C±M®aªí¥Ü¡A´N·~¥«³õ¤õ¼ö¥i¯à«P¨Ï¥¡¦æÄ~Äò¹ê¦æ³f¹ôºòÁY¬Fµ¦¡C

9¤ëªº·s¼W´N·~¤H¼Æ°ª©ó8¤ëªº4¸U¤H¡A»´ÃP¶W¹L¤F¸gÀپǮa¦ô­pªº2¸U¤H¡C¥¢·~²v³sÄò²Ä¤T­Ó¤ëí©w¦b5.5%¡A¦P®É¥þ°ê¤H¤f°ª³t¼Wªø¡C

´X¦ì¤ÀªR®v©P¤­ªí¥Ü¡A¸Ó³ø§iªº°ò¥»²Ó¸`¦³¨Ç¯h®z¡C±Ð¨|ªA°È·~ªº´N·~¤H¼ÆÄ~8¤ë´î¤Ö4.4¸U¤H¤§«á¡A9¤ë¤S¼W¥[¤F6.6¸U¤H¡C

¸gÀپǮa»{¬°³o¬O¤@­Ó¤£Ã­©wªº²Î­p²{¶H¡C­Ý¾¤u§@¦û¤F¤W­Ó¤ë¼Wªøªº¤j³¡¤À¡CÁ`¤u§@®É¶¡´î¤Ö¤F0.2%¡CÁ~¹S¤´¦b¥H¸û°ªªº³t«×Ãk¤É¡C9¤ë¥­§¡®ÉÁ~¦P¤ñ¤Wº¦5%¡A»P7¤ë©M8¤ëªºº¦´T¤@­P¡C

9¤ë¥­§¡®ÉÁ~¦P¤ñº¦5%

º¡¦a¥i»È¦æ(Bank of Montreal)­º®u¸gÀپǮaªi¯S(Doug Porter)»¡¡G¡u©P¤­ªº³ø§i°ª¦ô¤F³Ò°Ê¥«³õªº±j«×¡AÅé²{¥X¤W­Ó¤ëªº©u«×´N·~ÁͶթM­Ý¾¤u§@¡C

¤£¹L¡A³Ò°Ê¤O¦¬¤J¤´¦b§Ö³t¼Wªø¡A³oªí©ú¸gÀÙÁÙ¨S¦³ÄY­«±Y¼ì¡C§Ú­Ì¤£»{¬°³o¨¬¥H§ïÅÜ¥[®³¤j¥¡¦æªº¥ß³õ¡A¥L­ÌªººòÁY¶É¦V±N«O«ù¤£ÅÜ¡C¡v

©P¤­³ø§i¤¤ªº¼Æ¾Ú¦nÃa°Ñ¥b¡C9¤ë¡Aª÷¿Ä¡B«OÀI©M©Ð¦a²£¦æ·~ªº´N·~¤H¼Æ´î¤Ö¤F2¸U¤H¡A¦Ó«Ø¿v·~ªº´N·~¤H¼Æ´î¤Ö¤F1.8¸U¤H¡A³o¨â­Ó¦æ·~³£­±Á{þÓ§Q²v¤j´T¤W¤Éªº­·ÀI¡C

¦b»í¬Ù¡A·í¤ë´N·~¤H¼Æ¼W¥[¤F3.9¸U¤H¡A¨ä¦¸¬O¨õ¸Ö¬Ù¡A¼W¥[¤F2.6¸U¤H¡Cªü¬Ùªº´N·~¤H¼Æ¤U­°¤F3.8¸U¤H¡A©è®ø¤F«e¨â­Ó¤ëªº¼Wªø¡C

¹D©ú»È¦æ«ü¥X¡A¥[®³¤j´N·~¥«³õ¦A¦¸¥X¥G·N®Æ¦a¤Wº¦¡C¦b¥[®³¤j¤H¤f«ùÄò¼Wªø¡A¤H¤f«ö¤ë¼W¥[8.2¸U¤H©M¶i¤J´N·~¥«³õªº¤u¤H¿E¼W¡A«ö¤ë¼W¥[7.2 ¸U¤H¤§¤U¡C¾¦ì¼Wªø¬O¥ý«e¦ô­pªº¨â­¿¡A¦ý¤´­nª`·N´X¥G©Ò¦³³£¨Ó¦Ûªi°Ê¸û¤jªº¦æ·~¡C

¹D»Èªº®Ö¤ß´£¥Ü¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¤@ª½¦b´M§ä¹L¥h¤É®§¶}©l²£¥Í¼vÅTªºÃÒ¾Ú¡C¤µ¤Ñªº´N·~³ø§i¥O«e´ºÅܱo§ó¥[²V¶Ã¡C

ª÷¿Ä¥«³õ¥¿¦b¾d©T¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¡A¥¡¦æ¦A¦¸¥[®§25­Ó°òÂI¡C

¥[®³¤j¥¡¦æ¥»¤ë25¤éªº¤½¥¬Ä³®§¤§«e¡A¥[®§»P§_¨M©w¦bCPI(®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ)¡B¦í©Ð¡B¹s°â¾P°â¤§¶¡¡A¤§«e±N·|¦³§ó¦h¼Æ¾Ú¤½§G¡C

¥¡¦æ¥i¯à»Ý­n¬Ý¨ì³o¨Ç³ø§i¤¤ªº¸gÀÙÅãµÛ¯h³n¡A¤~·|¦Ò¼{¼È®É°±¤î¦A¦¸¥[®§¡C

­ÒÅv²Õ´»¡¹µ¥D¦h¸u¥Î­Ý¾

¦h­Û¦hªº¤u¤H­ÒÅv²Õ´­t³d¤H¼BÞå·Ëªí¥Ü¡A²{¦b¦h­Û¦h¦³«Ü¦h­Ý¾¨â¤T¥÷¤u§@ªº¤u¤H¡A¦]¬°·U¨Ó·U¦hªº¹µ¥D¶É¦V©ó¸u¥Î­Ý¾¤u¤H¡C¥L»¡¡G¡u­Ý¾¤u¤H¨S¦³¥ô¦óºÖ§Q¡A¥u¯à»â°ò¥»Á~¤ô¡A¤£±o¤£°µ¦h¥÷¤u§@¡C²{¦b«Ü¦h¤j¥ø·~³£³o¼Ë°µ¡A¥L­Ì­°¦¨¥»Âà¶ù¨ì¤u¤H¨­¤W¡C§Ú­Ì¤@ª½¦b©IÆ~¦P¤u¦P¹S¡A¦ý¬O¬ÙªøºÖ¯S(Doug Ford)¤@ª½¨S¦³¦P·N¡C¡v

¬ü°ê9¤ë·s¼W33.6¸U­Ó¾¦ì¡Aªí©ú«Ü¦h¥ø·~¤´µM¿³©ô¡A¥i¥H¦b°ª§Q²v©M¸gÀÙ¤£´º®ðªºÀô¹Ò¤UÄ~Äò©Û¸u¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´N¨â©v¨ãª§Ä³¦D¨Æ®×§@µô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹³Ì°ªªk°|¡]¹Ï¡^µô©w¡A¦b³­¼f¹Î²Õ¦¨¤§«e¶i¦æªº¦D¨Æ®×¥ó¼f§P²Ó¸`³Q¸T¤î³ø¹D¡A²Å¦X¡m¦Dªk¡n(Criminal Code)¤¤«O»Ù³Q§iÅv... ¸Ô±¡
¤p«¬­¸¾÷¼Y·´3¤H¿©Ãø ª½´¡´ËªL°Ï¾Fªñ¤@®ÈÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¬[¤p­¸¾÷¬Q¤é¤U¤È2®É¥ª¥k¦b´¼§Q°ìYoung Rd. 8100¸¹¸ô¬qªþªñ¼Y·´¡A¾÷¤W3¤H¥þ¼Æ¿©Ãø¡C±q²{³õ·Ó¤ù¥i¨£¡A­¸¾÷´¡¤J´Ë... ¸Ô±¡
¥[°ê«°¥«þHªëÄY­« ¦w¬Ù15­Óº]¤W¦³¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hþHªë°ÝÃDÄY­«¡A³B²z¤£¥¿½T¥i¯à§óÁV¿|¡C ¤é«e¤@±ø¦b¤Ú¾¤®É¸Ë©P¤Wµo²{þHªë¥B¤wÂX´²¨ì¥@¬É¦U¦aªº·s»D¤Þ°_¥[®³¤j¤HÃöª`¡AµM¦Ó¦³... ¸Ô±¡
¥_¬ù§J¨k¦º¤k¶Ë©R®× ¨â¤H¦P¬°¤j·HºÞ²z­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¬Q¤Ñ¡]6¤é¡^¤½¥¬¡A«e¤é¦b¥_¬ù§J§C¼l¬f¤åµo¥Í¥û±þ®×ªº¦ºªÌ¨­¤À¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¦ºªÌ¬O53·³ªºEnrique Vinlua... ¸Ô±¡
¤W©P¥½±À¥X»â¨úªÌ²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¬Q¡]6¤é¡^Ä~Äò¬£µo¥Î§@¨¾¤î°½¨®¸é°½¨ú¨®°Í«H¸¹ªºªk©Ô²Ä³U¡]Faraday bag¡^¡C ¤W©P¥½Äµ¶¤ªí¥Ü¡A¬£µoªºªk©Ô²Ä³U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250