¿Dªù¥ß·|ª½¿ï§ë²¼¤H¼Æ·s°ª ³ø¹D«ü²¼¯¸¥~ºÃ¬£¿ú ·G¸p½Õ¬d

[2017.09.18] µoªí
¥»³ø°OªÌ¬Q¦­9®É¥b°_Æ[¹î¸_¤l°ò¡u¸_¤l°ò§{·|«CªQÀ[¦Ñ¤¤¤ß¡v¡Aµo²{¦h¦WªøªÌ±q¤¤¤ß»â¨ú¦­À\¡A¡u¸_¤l°ò§{·|¡v¬°­Ô¿ï¤H¦ó¼í¥Í©ÒÄݪº¡uµóÁ`¡vºX¤U¹ÎÅé¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¿Dªù¥ßªk·|¿ïÁ|§ë²¼¬Q¦­9®É¶}©l¡Aªñ¦Ê¦W¿ï¥Á¦b¥_°Ï¬F©²ºî¦X¤j¼Ó²¼¯¸¶}©ñ«e¡A¤w±Æ¶¤µ¥­Ô¶i³õ§ë²¼¡A¤j³¡¤À¬°¤¤¦Ñ¦~¤H¡C¤µ¦~¿ïÁ|§ë²¼¤H¼Æ¬°¾ú©¡³Ì¦h¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¬QÁ|¦æ¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥Ñ¯}¬ö¿ý24±i¦W³æª§¹Ü14­Óª½¿ïij®u¡Aª½¿ï§ë²¼¤H¼Æ17.4¸U¡A¬°¾ú©¡³Ì¦h¡A§ë²¼²v¬ù57%¡A¬ù°ª©ó¤W©¡¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¿ïÁ|«e¤i¡A³Ì¤Ö13¦W­»´ä°OªÌ³Q©Ú¤J¹Ò¡A¿Dªù¯S­º±Z¥@¦w¬QºÙ¤£µû½×«O¦w³¡ªù¦³§_ÀÝÅv¡C·í¦a¬Q¥X²{¦h©v¥iºÃ¿ïÁ|­Ó®×¡A¥]¬A¬£¶º¡B¬£¤ôµ¥¡A¿Dªù¿ïºÞ·|¥D®u­ð¾å®p±j½Õ¡A­Y¦³ÃhºÃ­Ó®×¡A¿ïºÞ·|·|¸ò¶i¡A¬ÛÃö³¡ªù¥ç·|½Õ¬d¡C

13°OªÌ³Q©Ú¤J¹Ò

¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¹L¥h¤@©P¦³12¦W°OªÌ³Q¿Dªù·í§½¥H¡u¹ï¤º³¡«O¦wªºÃ­©wºc¦¨«Â¯Ù¡v¬°¥Ñ©Úµ´¤J¹Ò¡Aºô´C¡uTMHK¡v¥ç¦³1¦W°OªÌ¥¼¯à¤J¹Ò¡C¯S­º±Z¥@¦w¬Q¤È§ë²¼«á¡A³Q°Ý¤Î´ä´C³Q©Ú¤J¹Ò¡A¥LºÙ¦Û¤v·|¥[²`¤F¸Ñ±¡úG¡A¦ý«ü«O¦w³¡ªù¤w¦h¦¸¸ÑÄÀ¬O®Ú¾Ú²{¦æªk¨Ò¤u§@¡A¥L¤£µû½×¬ÛÃö³¡ªù¦³§_¡uÀÝ¥Î(Åv¤O)¡v¡A¤SºÙ¥H¨ä²z¸Ñ¡A¬ÛÃö¤H¤h³Q©Ú¤J¹Ò¡A»P¿ïºÞ·|©Î·G¸p°õªkµLÃö¡C

¥t¥~¡A¿Dªù´CÅé¡m·R¿f¤é³ø¡n¬Q³ø¹D¡A¦³¤HÃhºÃ¦b¥_°ÏÃ襭¤¤¾Ç²¼¯¸¥X¤f¡A§Y³õ¦V¥L¤H¬£¿ú¡A¹Ï¤ù©Ò¨£¤@¤H¤â«ù»È¥]¡A¥t¤@¤H¤â°õ¤jÅ|¶r²¼¡A±©¥¼¯àÃÒ¹ê¬O§_»P¿ïÁ|¦³Ãö¡C

¿Dªù·G¬F±M­û±i¥Ã¬K¬Q¦^À³¡Aªí¥Ü¸g¼È®Éµû¦ô¡A­Ó®×¥¼¥²ºc¦¨¸ì¿ï¡A¦]¤@©w­n¦³¨ãÅé§Q¯q¥æ´«¡A­Ó®×¤~¯à¦¨¥ß¡A¦ý¥L±j½Õ·G¸p·|¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

ªøªÌ»â¦­À\ ­Ô¿ï¤H¼È¤£¦^À³

¡m·R¿f¤é³ø¡n¬Q¦­¥ç³ø¹D¡A©ó¸_¤l°òºñ·¨ªá¶é¡u¸_¤l°ò§{·|«CªQÀ[¦Ñ¤¤¤ß¡v¥~¡A¦³ºÃ¦ü¤¤¤ß¤H­ûµn°O¥«¥Á¨­¤ÀÃÒ¡A¥H¶À¦â«K±ø¼g©ú¨ä§ë²¼²¼¯¸¡A¨Ã¦VªøªÌ¬£µo¦­À\¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q¦­¨ì³õ®É¡Aµo²{¦³ºÃ¦ü¤¤¤ß¤H­û¦VªøªÌ¬£µo¦­À\¡C°OªÌ¦V¨ä¤¤¤@¦W»â¨ú¦­À\ªºªøªÌ¬d°Ý¡A¬O§_¡u§ë²¼¥ý­¹±o¡v¡A¸ÓªøªÌµLª½±µµª¡A¥u¦^À³ºÙ¡u§ë2¸¹¡v¡A±©¥¼¦³³zÅS¸Ô±¡¡F¥t¦³ªøªÌ¦^À³¬Û¦P°ÝÃD®É¡Aªí¥Ü¡u­ø«Y¡v¡C

½¬d¸ê®Æ¡A2¸¹ª½¿ï¦W³æ±Æ­º¦ìªº­Ô¿ï¤H¬O¡uµóÁ`¡v°Æ²z¨Æªø¦ó¼í¥Í¡A¦Ó¡u¸_¤l°ò§{·|¡vÄݵóÁ`ºX¤U¡C¹ï©ó¦­À\¬O§_§K¶O¬£µo¡A©M¬O§_»P¿ïÁ|¦³Ãö¡A¦ó¼í¥Í§U²z¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¹Î¶¤©|¦b¤F¸Ñ±¡úG¡A¹ï¥¼¸gÃҹꪺ³ø¹D¼ÈµL¦^À³¡C

¿ïºÞ·|¡R¬£¤ô¯à§_¥ª¥k¿ï¥Á¬OºÃ°Ý

¬Q¤é¥ç¦³¦h©v³ø¹D«ü¥X¡A¦³¤H¦b²¼¯¸ªþªñ¦V¥«¥Á¬£µo¾ê¸Ë¤ô¡C­ð¾å®p¦^À³ºÙ¡A¦³Ãö¤H¤h¥u¬O¬£µo¤ô©M¶¼«~¡A¬ÛÃö°µªk¬O§_¯à¥ª¥k¿ï¥Áªº¿ï¾Ü¡A¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾FªÙ»²¾É·|¦]°]¬F¹wºâ¥¢»~¡A­P³¡¤À­û¤u¾D»º´²¡C¸Ó·|¥D®u´¿Ác¥ú¦­«e¦V¥»³øªí¥Ü¡A¾÷ºc¶}¤ä¼W¥[¹O10%¡A¥D­n¦]­n¥O­û¤uÁ~¹S»PªÀ·|ºÖ§Q¸pÁ~... ¸Ô±¡
°¨®É¦ë¡R´ä¥«³õ¹¡©M ·s½u¡u¶}¤@±ø»k¤@±ø¡v  ´äÅK¡u¨«¥X¥h¡v ®ü¥~¬Õ§Q¦^õX¥»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¨âÅK¦X¨Ö¤µ¦~ªï¨Ó10©P¦~¡Cªñ¦~´äÅK°£Àç¹B¥»´äÅK¸ô½u¥~¡A¤]¿n·¥©Ý®i®ü¥~·~°È¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¦b­Û´°±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A´äÅK10¦~«e¨M... ¸Ô±¡
­Û´°ª©¨F¤¤½u  ´äÅKÀò§å8¦~±MÀçÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j³Qµø¬°­^°êªñ¦~³Ì¤j°ò«Øªº¾î³eÅK¸ôCrossrail¡A´äÅKÀò­Û´°¥æ³q§½§å¥X¬°´Á8¦~¦C¨®ªA°È±MÀçÅv¡A¥Ñ2015¦Ü23¦~¡C´äÅK¨â¦~«e±µ... ¸Ô±¡
VR¨µ¯¸¹CÀ¸ ¨®°È¤H­û¾ÇÀ³ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK­t³d±µºÞÀç¹BCrossrailÅK¸ô«á¡A¥Ñ©ó¦³³¡¤À¨®¯¸¤´¥¼±µºÞ¡A¥¼¯à¬£¾n¾­û¡C¬°¯à°÷¦b¨®¯¸¥H¥~°ö°V¨®°È¤H­û¡A´äÅK¦b­^°êªº¿ì¤½«Ç... ¸Ô±¡
ÅÛ´b¨«¨p Á¦¤ùÅøÂìï¤s¥ÒÅì¤ù ·s¿³°½¹B¼Ú¬wÅÁ³½­]
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¤Îº®Å@¸pªñ¦~¥[±j¥´À»¨«¨pÃx¦Mª«ºØ¡A®üÃö¦b¤µ¦~­º8­Ó¤ë¯}Àòªñ300©v¦PÃþ®×¥ó¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼Wªñ¤T¦¨¡A¨ä¤¤»ù­È¤£µáªº¶H¤ú¤´¬°³Ì±`¨£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250