阿列克謝耶維奇獲獎，令「非小說寫作」時隔逾半世紀再度登諾貝爾文學獎殿堂。她在去年已被列為得獎熱門之一，美國《紐約客》專欄作家古雷維奇(Philip Gourevitch)當時撰文評點，認為「門戶之見」令這類作品長年被拒在諾貝爾文學獎大門之外。

門戶之見令紀實文學受排擠

古雷維奇指出，最近半世紀是紀實文學百花齊放的時期，不過文學界一直有聲音認為這類作品缺乏藝術技巧、想像力與創造力，不應與小說等量齊觀。從發行商到書店的書籍分類都可看到這種「唯小說獨尊」的心態是何等氾濫。

古雷維奇為阿列克謝耶維奇發聲，指出她的作品雖多源自訪談，可其筆下並不僅僅綜合受訪者的聲音。他舉例道，英語世界許多讀者最早接觸的阿氏作品是1990年的《鋅皮娃娃兵》，它從母親們的角度講述戰爭的殘酷，與任何描述戰爭的小說相比，具有獨一無二的創作風格、激情、政治智慧與悲劇視野。

台專家﹕作品展現人道關懷

台灣政治大學斯拉夫語系副教授鄢定嘉表示，阿列克謝耶維奇是記者出身，在作品中匯集了歷史中人們的感受，透過人的話語、生活細節的描述，探究「存在」的問題。她多半不以批判的方式書寫災難，而是從大眾命運、人道關懷角度，思考歷史事件、悲劇發生的原因。

「非小說寫作」獲諾貝爾文學獎早有先例。歷來第2名諾貝爾文學獎獲獎者、來自德國的1902年得主蒙森便是歷史學家，在他之後還有多名歷史學家與散文隨筆作家獲獎，最為人熟知的當屬英國哲學家羅素與首相邱吉爾。

(綜合報道)