¥V©u¨Ñ·x¡A¥i»¡¬O®aùدà¯Ó½ã³æ¤W³Ì¤jªº¤@µ§¶}¾P¡C·Qn°§C¨Ñ·x¯Ó¯à¡A°Ó®a©M¸Ëפ½¥q±`±`º¥ý±ÀÂ˧A§ó´«¡u¯à¶qÂà´«²v¡v§ó°ªªº¼ö·Äl¡A©ÎªÌ§ó·s¨¾Å@§÷®Æ©M³]³Æ¡C
¤£¹L¡A¥»¦a«Ø¿v¸`¯à·~¤º¤H¤h«o«ü¡A¸`¯à³]³Æªº®ÄªG¡A¨ä¹ê¤ñ¤£¤W¸`¯à²ßºD¡F¦ÓY¥H¸`¬Ù¶}¤ä¬°¥Ø¼Ð¡A¨º»ò¦Ü©ón¤£n§ó´«·s³]³Æ¡AÁÙ»Ýn¥J²Ópºâ¡A§_«h¡A¡u¸`¯à¡v¤£¤@©wµ¥©ó¡u¬Ù¿ú¡v©O¡C
±Ä³X¡G¦óªa§ü ¹Ï¤ù¨Ó¦Ûºôµ¸
¤@´£¨ì«Ø¿v¸`¯à¡A§Ú̧ó¦h¦a¬O·Q¨ì©Ò¿×ªº·s¯à·½³]³Æ¡C¦ý¬O®Ú¾Ú¥[¤¤ºñ¦â«Ø¿v§Þ³N¨ó·|³Ð«Ø¤HRichard Zengªº¸gÅç¡A¤£½×¬O°Ó·~ÁÙ¬O¥Á¥Î«Ø¿vªº¸`¯à¡A¤u§@©M¥Í¬¡²ßºD¤~¬O«¤¤¤§«¡G¡u¥[®³¤j¨Ñ·x¦h¥Î¼ö·Äl¡A²{¦b¤£¤Ö¤H³£°l¨D°ªÂà´«®Ä²v¡A³Ì°ª¬Æ¦Ü¥i¥H¹F¨ì97%¡C¦ý¬O¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o³æ¾a°l¨D°ªÂà´«²vªº¼ö·Äl¡A¨ä¹ê¬Ù¿úªº®ÄªG¨Ã¤£©úÅã¡C¯u¥¿¯à¸û¤j´T«×¸`¯àªº¡A¥Dn¤£¬O¬Ý³oӮIJvªº¼Æ¦r¡A¦Ó¬O±q¥Í¬¡²ßºD°µ°_¡A³o¤~¬O³Ì§K¶O¡B³Ì¤è«Kªº¸`¯à¤è¦¡¡C¡v
¸`¯à³]³Æ¤£¤Î¸`¯à²ßºD
Richard¦b¦hÛ¦h±q¨Æ«Ø¿v¸`¯à¤u§@¦h¦~¡A°Ñ»P¦hÛ¦h±Ð¨|§½¡BTD»È¦æµ¥¾÷ºcªº¯à·½ºÞ²z¡G¡u§ÚÌ´¿¸gµ¹50¦h¼hªºTD¤j¼Ó¶i¦æ¸`¯àºÞ²z¡C¬°¤F°§C¥Î¹q¶q¡A´Nn§â¥LÌ©Ò¦³ªº¥Î¹q¤è¦¡¥J²ÓÆ[¹î¤ÀªR¡C§Ú̵o²{¡ATD»È¦æªº²M¼ä¤u¥´±½¤j¼Ó®É¤À¬°¤T²Õ¤H¡A¨C²Õ¦Ut³d¤Q¦h¼h¼Ó¡A¦U¼h¦P®É¥´±½¡C
¡u¥i¬O³o¼Ë¦b¥´±½®É¡A¦UÓ¼Ó¼hªº¿O³£n¦P®É¥´¶}¡A¥Î¹q¶q«Ü«ÈÆ[¡C©Ò¥H§ÚÌ´N«Øij¡AÀ³¸Ó¦h¤H¦P®É¥´±½¦P¤@¼h¼Ó¡A¦b¦P¤@®É¶¡¥u»Ýn¶}¤@¼h¼Óªº¹q¿O¡A³o¼Ë´NÅܱo«D±`¬Ù¹q¡C¤£¶È¦b°Ó¥Î«Ø¿vùØ¡A¤u§@¤è¦¡¹ï©ó¸`¯à¥i¥H°_¨ìÅãµÛ§@¥Î¡A¹ï©ó´¶³q®a®x¨Ó»¡¡A°ö¾i¦n²ßºD¡B±Ä¥Î¸`¯àªº¥Í¬¡¤è¦¡§ó¬O¤×¬°«n¡C¡v
¸`¯à¥Í¬¡²ßºD¡G
1. ©]¶¡ºÎı®É¡A¥i¶È¯d¤Uª×«Çªº¼ö·¤f¡A¦Ó°ô¤W¨ä¥L©Ð¶¡ªº·¤f¡A³o¨Ïª×«Ç§ó·Å·x¡A¤]°§C¯Ó¯à¡CRichard»¡¡A¡u¦³ªºªB¤Í¬°¤F¸`¬Ù¯à·½¡A¥Õ¤Ñ·Å«×¶}22Äá¤ó«×¡A¦Ó±ß¤W°¨ì17Äá¤ó«×¡A»{¬°¦h»\ÂI³Q¤l´N¦n¡C³oÓ¤èªkÁöµM¬O¬Ù¿ú¡A¦ý¬O±ß¤W·P«_¤F´N¤£¤Ó¦n¤F¡C©Ò¥H§Úı±o§ó¦nªº¿ìªk¬O¤´µM«OÃÒ¦Û¤v©M®a¤H·P¨ì¾A©yªº·Å«×¡A¦ý¬O§â·Å±±¾¹¸Ë¦bºÎ©Ð¤¤¡A±ß¤WºÎı®É¡A¥i¥H§â¨ä¥L©Ð¶¡ªº·¤fÃö³¬°ô¤W¡A¥u³Ñ¤UºÎ©Ðªº¼ö·¤f¡C³o¼Ë¡AºÎ©Ð·¤fªº¼ö·À£¤O¤j¡A«Ü§Ö´N¯àÅý·Å«×´£°ªµM«á¼È°±¹B§@¡A±q¦Ó¸`¬Ù¯à·½¡C¡v
2. Richard«ü¡A°®¦ç¾÷¤]¬O®a¤¤¯Ó¯àªº¤j¶µ¥Ø¡A¡u¦pªGn¬Ù¹qªº¸Ü¡A¤]¥i´î¤Ö°®¦ç¾÷ªº¨Ï¥Î¡C®L¤Ñ¥i¥H§â¦çª«´½¦b°|¤lùØ¡A¦Ó¥V¤Ñ«h¥i¥H´½¦bÁçÄl©Ð¡A«Ü§Ö´N¯à´½°®¡A¥i¥H»´ÃP¬Ù¹q¡C¡v
3. ©w´Á²M±½·x·ÄlªºÂo²M¾¹¡A¦]¬°¿n¹ÐªºÂoºô·|ªýêªÅ®ð¬y³q¡A¼W¥[·xÄlªºt²ü¡C¦Ç¹Ð·|°ô¶ëÂo²M¾¹ºô²´¡AÀ³¥b¤ë¥ª¥k²M±½¤@¦¸¡AÅýªÅ®ð¬y³qºZ¶¶¡C
4. ¹ï©ó¹q¼ö¤ô¾¹ªº¤ô½c©M¤ôºÞ¡A¥i¥H¥]»q¤@¼h¹j¼ö¼h¥H´î¤Ö¼ö¶q¬y¥¢¦Ó¬Ù¹q¡C
5. ¥i¥R¤À§Q¥Î§K¶Oªº¤Ó¶§¯à¡A¤ñ¦p¥Õ¤Ñ©Ô¶}µ¡Ã®¡AÅý¶§¥úµ¹©Ð¶¡¥[¼ö¡F±ß¤W«hÃö¤Wµ¡Ã®¡A«O«ù¼ö¶q¡C
¼ö®ð¨¾º|DIY
Richard«ü¡A¦b«OÃÒ¦nªº¸`¯à¥Í¬¡²ßºD¤§«á¡An¶i¤@¨B°§C½ã³æ¡A´N»Ýn°µ¦n¨¾º|¡G¡u©Ð«Î³Ì¤jªº¯à·½®ø¯Ó¦b©ó¡yº|¡z¡A¤ñ¦pÀðÅé¡B©Ð³»¡B¤ôºÞªº¶}Á_³£·|º|¨«¼ö¶q¡C§Y¨ÏÄl¤lªº³]³ÆÂà¤Æ²vªº¼Æ¦r¸û°ª¡A¤]»·»·©è®ø¤£¤F³o¨Çº|±¼ªº¼ö¯à¡C©Ò¥Hn§âµ¡¤á¡B¹j¼ö¼hµ¥¦U¤è±³£°µ¦n«Ü«n¡C¡v
n¨¾¤î¼ö®ð¬y¥¢¡A´Nn¹ï©Ð«Î¶i¦æ¯à¶qÀˬd¡C¦pªG½Ð±M·~¤Hû¹ï©Ð«Î°µ¤@Ó®a®x¯Ó¯à¼fp(home energy audit)¡A¤@¯ëªá¶O¦b300¨ì400¥[¤¸¡C¤£¹L¡A¦pªG©Ð«Î¨S¦³«D±`ÄY«ªº°ÝÃD¡A¦Û¤v¤]¥i¥H¶i¦æ¤@ÓDIY¡AÀˬdº|®ð±¡ªp¨Ã¥[¥H׸ɡC
º¥ý²Ä¤@¨B¬OÆ[¹î©Ð«Î¬O§_¦³µõÁ_¡A«ÂI¬O¦bÀˬd¨âºØ¤£¦P§÷®Æªº±µ¤f³B¡C©Ð«Î¥~³¡nª`·Nªº¦a¤è¦³¡G©Ò¦³Âਤªº¦a¤è¡B«Ç¥~¤ôÀsÀYªþªñ¡B·Ï§w®ÇÃä¡B¦a°ò©M¦a±«Ø¿v¬Û±µªº¦a¤è¡C
«Ç¤ºÀˬdnª`·Nªº¦a¤è¦³¡G¹q·½´¡¤fªþªñ¡B¹q¿O¶}Ãö¡Bªùµ¡Ãä½t©M®ÇÃ䪺¾×·«B±ø(weather stripping)¡B¹q½u©M·x®ð¤J¤f¡BÀð±¤U¤èªº½ð¸}ªO(baseboard)¡B¤õÄlªº·ªù(damper)¡B»Õ¼Óªº¶}¤f¡B¥H¤Î³q·¤f©M·®°³B¡C
¦pªGµo²{¦³º|Á_«á¡A´N»Ýn¥Î´OÁ_»I(caulk)¶ñ¦X¡C¤£¦Pªº´OÁ_»I¾A¦X¤£¦Pªº³¡¦ì¡A¨ä¤¤¤ñ¸û±`¨£ªº¦³¡GÖº¾ð¯×(silicone)¦¨¤Àªº´OÁ_»I¾A¦X¼p¯D³]³Æ¡B²¡¿j³¡¦ìªºµõ¤f¡F»E®òà(polyurethane)¦¨¤Àªº´OÁ_»I¦³ÂX®i©Ê¡A¾A¦X±¿n¸û¤jªºµõÁ_¡F¤ô°ò´OÁ_»I(water based foam sealant)«h¾A¦X¸û·s«Ø¿vªùµ¡ªþªñªº¤pµõÁ_¡C
¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¸û¦Ñªº©Ð«Î¨Ó»¡¡A¼ö®ðº|¥¢¥Dnì¦]¥i¯à¦b©óÀðÅé¹j¼ö§÷®Æªº°ÝÃD¡C¦ý¬O§ó´«ÀðÅ骺¹j¼ö§÷®Æ»Ýnªºªá¶O«Ü°ª¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¥i¥Hº¥ý¦Ò¼{¥ý§ó·s©Ð³»ªº¹j¼ö§÷®Æ¡A¦Ó¤£¬O¥þ³¡§ó´«¡C
¤ô·x¨Ñ¼ö ¸`¯à20%
Richard»{¬°¡A¶È¶È±q¸`¯à¨¤«×¦Ò¼{ªº¸Ü¡A³q¹L¤ô·x¶i¦æ¼ÓªO¨Ñ¼ö(floor heating)¬O³Ì¦nªº¤è¦¡¡A¤£¶È§ó¸`¬Ù¯à·½¡A¤]Åý¤H§ó¥[µÎ¾A¡G¡u¹ï©ó¤H¨Ó»¡¡A³Ì¦X¾Aªº·Å«×¬O¸}¤UÄá¤ó22¨ì23«×¡AÀY¤WÄá¤ó16«×¡C¸}¤U·Å·x¡AÀY¤W«o¤£»Ýn¹L°ªªº·Å«×¡C¦Ó¤ô·x¼ÓªO¨Ñ¼ö´N¥¿¦n²Å¦X³oºØ³W«ß¡G³q¹L¥[¼ö¦aªO¡A©Ð¶¡¾ãÅé·Å«×¤£·|¤Ó°ª¡A¦ý¬O¤H«o¯à·P¨ì«D±`µÎªA¡C¬Û¤Ï¡A¨Ï¥Î´¶³qªº¼ö·Äl¡A¼ö®ð¬O©¹¤Wª@ªº¡AÁöµM®aùطūװª¡A¦ý¬O¸}¤U®É±`ÁÙ¬O§Nªº¡C¡v
¡u¤ô·xªº¥t¤@ÓÀuÂI¬O±±¨îºë«×«Ü°ª¡A¨Cөж¡¥i³æ¿W±±¨î¡A¤£¨Ï¥Îªº©Ð¶¡¥ß§Y¥i¥H°±±¼¨Ñ¼ö¡C¦Ó¹ï©ó¼ö·Äl¡A§Y¨Ï§â¬Yөж¡ªº·¤f°ô¦í¡A¤]·|¦³¤@©wªº¯à¯Ó¡C§ï¥Î¤ô·x¡A¤@¯ë¥i¥H¸`¯à20%¥ª¥k¡C¡v
¤£¹LRichard¥ç«ü¡A¤ô·x¨Ñ¼öªº°ÝÃD¦b©ó¦¨¥»°ª¡C¡u¤ô·x¦b¼Ú¬w«Ü´¶¹M¡A¦ý¬O¦b¥[®³¤j¨Ã¤£´¶¤Î¡A¥Dnì¦]¬O¾Q³]ªº¦¨¥»¤ñ¸û°ª¡C°£¤F¥[¤J¤ôÄl¤§¥~¡AÁٻݦb¦aªO¤U¾Q³]ºÞ¹D¡A¨C¤Ø³y»ù¤j·§»Ýn10¥[¤¸¡C¦P®ÉÁÙ»Ýn¥Ó½Ð³\¥iÃÒ¡A¶i¦æ±M·~ªº³]p¦w¸Ë¡C¡v
©Ò¥HRichard¤ÀªR¡AY¦¨¥»¡B¦¬¯q¬O¥Dn¦Ò¼{¦]¯À¡A¨º»ò¹ï©ó¬O§_n§ó´«³]³Æ¡AÁÙ¬On®Ú¾Ú¦Û®aªº¯à¯Ó±¡ªp¶i¦æ¥J²Óªºòòºâ¡G¡u¬O§_n´«³]³Æ¡A»Ýn¦n¦nºâ¬°¡G§â¦Û¤v®a¤¤¤T¦~ªº½ã³æ¦¬¶°°_¨Ó¡A¶i¦æ¤ÀªR¡A§â½ã³æ¤Wªº¶O¥Î³v¶µ²Ó¤Æ¡A½T©w¨Ñ·x©Ò®ø¯Óªº¶O¥Î¡CµM«á¦A®Ú¾Ú·s§÷®Æªº¸`¯à¤ñ¨Ò¡Apºâ§ó´«·s§÷®Æ¡B·s³]³Æ¡A¨C¦~¯à¸`¬Ù¦h¤Ö¿ú¡B¦h¤Ö¦~¯à¦¬¦^¦¨¥»¡C³q¹L¤ñ¸û¤~¯àª¾¹D¸`¬Ù¦h¤Ö¡C¡v
¤Ó¶§¯à ¸`¯à¤£¬Ù¿ú
¡u«Ü¦h·s«¬³]³Æ¦³Ó«Ü¤jÓ°ÝÃD¡A´N¬O¸`¯à¤£¤@©w¬Ù¿ú¡C¡vRichard»¡¡A¡u«Ø¿v·~¤º¤@¯ë»{¬°¡A¦pªG¤¨ì¤»¦~¤º¯à§¹¥þ¦¬¦^¦¨¥»¡A¨º»ò³oÓ¸`¯à¶µ¥Ø¤~¥i»¡»ùÈ¡A§_«h·s´«ªº³]³Æ³£¤w¸gº¥º¥·l¯Ó¡A¦ý¬O¤´µM¨S¦³±a¨Ó¸gÀٮįq¡C¤ñ¦p¤Ó¶§¯àµo¹q¡B¥[¼öªººñ¦â¯à·½³]³Æ¡A³y»ù¸û°ª¡A¤Q¦~³£¤£¤@©w¯à¦¬¦^¦¨¥»¡A¦ý¬O¤»¤C¦~«á¥b¾ÉÅé¤ùªº¯à·½Âà´«²v¤w¸g°§C¡AºûÅ@¶O¤]¶V¨Ó¶V°ª¡C¡v
¡u©Ò¥H¹ï©ó§Q¥Î¤Ó¶§¯à¨Ó»¡¡A³Ì¦nªº¤è¦¡¬Oª½±µ§Q¥Î¤Ó¶§¥ú¡A¤ñ¦p³q¹L¬°©Ð«Î³]p¤Ñµ¡¡Aª½±µ·Ó©ú¡A®Ä²v³Ì°ª¡A¤@ÂIÂà¤Æ¤]¨S¦³¡C¦ý¬O¡A¦w¸Ë¤Ñµ¡ªº«ÂI¬Oµ¡¤áªº¹j¼ö«O·Ån°µ¦n¡C¡v¡´