(魁北克6日加新社電)魁人黨政府為備受爭議的價值憲章重新定名﹐新名字長達28個字﹐既冗長又拗口。

魁人黨將於周四在省議會提交新法案﹐正式名字為《確認邦族的世俗主義價值及宗教中立﹐以及男女平等和請求包容憲章》(Charter Affirming The Values Of Secularism And the Religious Neutrality Of The State, As Well As The Equality Of Men and Women, And The Framing Of Accommodation Requests)。

負責計劃的民主改革廳長德蘭維爾(Bernard Drainville)說﹐這個28個字的名稱並非由他揀選﹐而是由負責法案的政府律師選定。他說﹐這些人通常喜歡冗長名稱﹐它能包含主要詳情。

德蘭維爾周三向記者說﹕「它並無新措辭。那是法案名稱﹐總得給法案一個名稱。法學家一直在準備法案﹐他們總愛給法案冗長名稱﹐嘗試總結法案內所有東西﹐那是真正原因。」

這顯示政府會繼續稱它為《價值憲章》(Charter of Values)﹐那是魁人黨執政後﹐對計劃常用的名稱。儘管魁人黨在上次選舉政綱中﹐稱它為《世俗主義憲章》(Charter of Secularism)。

該計劃會迫使公務人員脫去頭巾､猶太帽､大於一般的十字架﹐以保住飯碗。

不過以法案的原有形式﹐預料難以在魁人黨佔少數的省議會通過。