¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¦L¥§Î¤¨½¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)·|ijªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥¡A¬Q¦±µ¨£¯Sº±ç®¶^¬ù40¤ÀÄÁ¡A±ç®¶^·|«áªí¥Ü¡A¥L¦V¹ï¤è¥D°Ê¤¶²Ð¬F§ï¤u§@¡A¨Ã¤Þz«ü²ß«¥Ó¬F§ïì«h¡A¥]¬An²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n¤Î¤H¤j±`©e·|¬ÛÃö¨M©w¡C°ò¥»ªk©eû·|©eû³¯¥°¼Ý¤Î¯u´¶Áp¥l¶°¤H¾G¦tºÓ³£»{¬°¡A²ßªñ¥»¡ªº¬O¤@³e»¡ªk¡F³¯¥°¼Ý»{¬°¤½¥Á´£¦WÃø²Å¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¡A¾G¦tºÓ»¡´£¦W©eû·|¥i²[»\¥þ´ä¿ï¥Á¡C
³ø§i¦U¬É·N¨£ ¥¼½Í®É¶¡ªí
±ç®¶^¬Q»P²ßªñ¥·|±«á¦V¶Ç´C¶×³ø±¡úG¡A¥L»¡¬O¥L¥D°Ê¦V²ßªñ¥³ø§i¬F§ï¤u§@¡A¤S»¡¬F©²¦b±Ò°Ê¬F§ï¿Ô¸ß«e¤@ª½¦³°µ¤u§@¡A¥]¬A¦b¦U¬ÉÅ¥¨ú¡B¦¬¶°¦U¤è±·N¨£¡A¬G¥L±N¦U¬É·N¨£¦V²ßªñ¥³ø§i¡A¦ý¨â¤H¨ÃµL½Í¤Î¬F§ï¿Ô¸ß®É¶¡ªí¡C³Q°Ý¨ì·|±¤¤¦³§_´£¤Î¦û»â¤¤Àô¤Î¤½¥Á´£¦W°ÝÃD¡A±ç®¶^¥¼¦³¥¿±¦^À³¡A¥u»¡²ßªñ¥´N¬F§ï¦³©ú½TºA«×¡A§Y¥²¶·®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j±`©e³W©w¡C±ç¨S¦³¦^À³·|±¦³§_°Q½×¦û¤¤¦æ°Ê¡A¥u»¡»´ä¬OªkªvªÀ·|¡A¯S°Ï¬F©²©M¥þªÀ·|³£À³¨Ìªk¿ì¨Æ¡C
³¯¥°¼Ý¡G¤½¥Á´£¦W»P°ò¥»ªk¥Ù¬Þ
³¯¥°¼Ý¡B¾G¦tºÓµ¥¤H¬Q¥X®u¤@Ó¦³Ãö¤½¥Á´£¦W½×¾Â¡A³¯¥°¼Ý»{¬°²ßªñ¥©Ò»¡ªº¬O¤¤¥¡¤Î¯S°Ï¬F©²¹ï¬F§ïªº¤@³e¥ß³õ¡A¥L»{¬°¬F§ï¦p¦ó²Å¦X°ò¥»ªk¥i¦b¬F§ï¿Ô¸ß®É°Q½×¡A¦ý¥L»¡¡A¤½¥Á´£¦W²Å¦X¥Á¥Dì«h¡A¦b¥Á¥D²z½×¤W¯¸±o¦í¸}¡A¦ý¤½¥Á´£¦W»P°ò¥»ªkªº¥Ù¬Þ¡B¤Àª[«D±`¤j¡A¦]°ò¥»ªk«ü©ún´£¦W©eû·|ªºì·N¡A¬O¥Ñ´£©e·|¥Nªí¼sªx¥«¥Á¦æ¨Ï´£¦WÅv§Q¡C
³¯¥°¼Ý»{¬°¡AYªx¥Á°í«ù¤½¥Á´£¦W¦Ó¤¤¥¡¤£±µ¨ü¡Aì¦a½ñ¨Bªº¥i¯à«D±`¤j¡A¬Û«H«D¥«¥Á©ÒÄ@¨£¡Aª½¨¥Y±N©Ò¦³§Æ±æ©ñ¦b¤¤¥¡·|©ó³Ì«áÃöÀYÅý¨B¬O«D±`¦MÀI¡A´Á±æ±q¬FªÌ¥H¤j¦h¼Æ´ä¤H·NÄ@¬°¨ÌÂk¡C¥L»¡¤½¥Á´£¦W¨Ã«D¹ê²{´¶¿ï°ß¤@n¨D¡A¤´¦³¨ä¥L³~®|¥i¹ê²{¤½¥¡B¦Û¥Ñ¡B²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Çªº´¶¿ï¡C³¯¥°¼Ý»¡²{®É¿ï©e·|¥|¤j¬É§O¦³§ï¶iªÅ¶¡¡A¦p¥i¦Ò¼{¤½¥q²¼§ï¬°Ó¤H²¼¡C
¾G¦tºÓ¡G±À¥Á¥D¬O«ö²ßn¨D
¾G¦tºÓºÙ²ßªñ¥´£¥X¡uÅv¬°¥Á©Ò½á¡v¡A»{¬°²{®É±À°Ê¥Á¥D¥ç¬O¿í·Ó²ßªñ¥ªºn¨D¡A¥L»{¬°°ò¥»ªk³W©wªº´£¦W©eû·|¡AÅÞ¿è¤W¥ç¥i²[»\©Ò¦³¿ï¥Á¡A¤£»{¬°¤½¥Á´£¦W¤è®×¹H¤Ï°ò¥»ªk¡C¥Lªí©ú¤£§Æ±æ·|¥h¨ì¦û¤¤¤@¨B¡A¦ý«üY²z©Ê°Q½×¥¼¦³®ÄªG¡A¥L·|Ä@·N°Ñ»P«D¼É¤O§Üª§¡A»{¬°·íÅvªÌÀ³¶¶À³¥Á·N¡Aµ¹¤©»´ä´¶¿ï¡C
¤½¥ÁÄÒ¥D®u§EYÁ¨»{¬°¡A¤½¥Á´£¦W¨ÃµLé¹Ü´£¦W©eû·|¥\¯à¡A¤S»¡´£©e·|Y¤£½T»{¤½¥Á´£¦WªºÔ¿ï¤H¡A©Î·|¹H¤Ï°ò¥»ªk¤Î°ê»Ú¼Ð·Ç¡C
¤Ï¦û¤¤ªº¡uÀ°´ä¥XÁn¡vµo°_¤H¤§¤@¦óïö¥Í»{¬°¡A¤½¥Á´£¦W¨S¤°»ò¦n©È¡A¦ý±j½ÕnþÓ«ªkªv¡B»Ý»{²M¨ä§½¡A¤£¥i·í´£¦W©eû·|¡uµL¨ì¡v¡B¬O¾ó¥Ö¹Ï³¹¡AÀ³¦bªk«ß¬ù¨î¤Uª§¨ú³Ì¥Á¥Dªº¤è®×¡A¦ý»{¬°¤½¥Á´£¦W¬On±N´£¦W©eû·|Åܦ¨¦Û°Ê»\³¹¡AµL¹ê½èÅv¤O¡C¾Ç¥Á«ä¼é¦¨û©P®x«h¤Ï»é¡A«üÀ³¦b¤£¤½¸q¨î«×¤Uª§¨ú¤½¸q¡A¦o¬Û«H¥þ¥Á´£¦W¬O³Ì¦³¥Nªí©Êªº¤è®×¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676