時事中文:貿易戰掀囤貨潮

[2025.05.07] 發表
(法新社)

【明報專訊】美國最近掀起全球關稅戰,當地不少人擔憂日後物價上漲,瘋狂搶購及囤積日用品。你覺得他們搶購是未雨綢繆,還是杞人憂天?

■新聞例子

美民眾囤積日用品 提早買家電

美國總統特朗普4月初宣布對全球主要國家課徵高額關稅,4月9日宣布暫緩90天,將多數國家的「對等關稅」降至10%,惟利用行政命令對中國徵收的進口關稅累計145%,中國加徵美國商品125%關稅報復。至4月下旬特朗普又表示將大幅下調對中國加徵的關稅,但不會降至零。

關稅戰不止重挫環球股市,也為民生帶來不少影響。美國民眾憂慮關稅戰令物價飛漲,紛紛趕在物價上漲前囤積日用品。在加州洛杉磯,不少當地人不肯定關稅戰實際上如何影響物價,但恐慌之下,28歲的Shali Santos稱「足以嚇到我去買東西」,決定囤積飲用水、肥皂、漱口水等日用品。芝加哥有電器店生意暢旺,44歲Laura Papa與家人前往購買新焗爐和雪櫃,「我們本想等到夏天才買,但發生這場關稅戰鬧劇,最好趁加價之前買了」。有特朗普支持者則表示,不會因關稅而調整消費習慣。關稅引發股市急挫,有民眾稱其投資的股票也避不開損失,但認為關稅長遠會帶來好處。

白宮連日來一邊為關稅政策解畫,一邊堅稱不會因跌市而退縮。特朗普形容這是「經濟革命」,美國將得勝,呼籲國民撐住,最終會取得歷史性成果。他又稱,除非可以解決貿易逆差問題,否則不會與中國、歐盟等達成任何協議,其後他稱有與中國就貿易問題會談,中方則否認。財長貝森特表示,特朗普「成功創造最強的談判籌碼」,逾50國已尋求展開貿易談判,強調不應以市場短期波動判斷政策成敗,亦不認為關稅政策會導致美國經濟衰退。

資料來源:綜合《明報》報道

■延伸學習

囤貨達人——呂不韋

戰國時有一商界奇才呂不韋,擅長經商,認為有潛力的貨物應該入手囤積,當社會有需要時便放手,憑一買一賣致富。當時趙國戰禍連年,農田荒廢,物價暴漲,他即赴當地做生意,提前囤積、收購鄰近幾國的物資糧食。至趙王下令限制糧食出口,又命官府高價向民間購糧賑災,此時呂不韋哄抬物價,將囤了的糧食物資以十倍價格賣出,獲利巨大,家累千金。

不止擅長做生意,呂不韋更擅於看人兼審時度勢。他在趙國邯鄲營商時,遇上被送到趙國當人質的秦國孝文王的兒子子楚(嬴異人,後為秦莊襄王)。據《史記.呂不韋列傳》載,子楚經濟拮据,日子過得很苦,呂不韋「見(子楚)而憐之,曰:『此奇貨可居』」,他看出子楚的「價值」,於是求見子楚,向對方獻上自己的「生意大計」:秦昭王死後,孝文王獲立為秦王,其繼室華陽夫人膝下無子,若她能立子楚為繼承人,子楚就可爭到太子之位。

呂不韋先將趙姬送給子楚,生下嬴政(後為秦始王),並資助子楚返秦;他又送五百金予子楚作生活及結交賓客的費用,另花五百金購買奇珍異寶,帶去秦國獻給華陽夫人,成功為子楚營造聰明賢能的「人設」。結果計謀真的奏效,子楚被立為太子,繼位為國君後即封呂不韋為丞相。「奇貨可居」一詞,原指先把奇珍異品積累,等待高價再出售,後用以比喻利用某種特長或有價值的東西來謀取利益。

文:袁志敏

圖:法新社

(本網發表的文章若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[語文同樂 第772期]

更多教育
超譯中文:四體不勤,五穀不分——「五穀」到底是哪五穀?
【明報專訊】你今天吃了早餐沒有?吃的是麵包、麥皮、粥、通粉還是即食麵?我們的「主糧」好像都離不開穀物,如果你翻翻一些穀類食品包裝上的「有效日... 詳情
乜乜物物:不是只有一種天空——金寶英〈地球的天空繁星閃閃〉
【明報專訊】每人總有些秘密,可能是不切實際的幻想、不為人知的癖好、不那麼正常的邪惡念頭,覺得即使跟別人分享也不會被理解。但宇宙這麼大,當我們... 詳情
Talk of the town:Terracotta Army in Hong Kong
【明報專訊】The Chinese Cultural Festival(中華文化節) this year will be held from... 詳情
Talk of the town:Chinese Cultural Festival
【明報專訊】This year's Chinese Cultural Festival, organized by the Leisure ... 詳情
【明報專訊】■Game 1. D 2. C 3. B 4. A ■Gear up 1. renowned... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250