轉述蓬佩奧演說 黎否認間接倡反華 非欲見中美冷戰 只認為已成形
【明報專訊】壹傳媒黎智英及3間《蘋果日報》公司涉串謀勾結外國勢力案,昨第108日審訊,黎續就2020年7月的事作供。據辯方庭上展示,黎有Twitter帖文引用時任美國國務卿蓬佩奧對華政策演說內容,內容提及「自由世界必須戰勝暴政」。黎庭上同意該演說是提倡對中國採取敵對行為,又承認他當時在帖文表達對演說的讚賞,但否認透過轉述演說間接主張敵對,另指讚賞只限於有選用於帖文的部分,否則他會引用其他字眼。
辯方昨展示2020年7月21日黎智英於Twitter稱中國軍隊腐敗,「中國是隻不敢跟美國戰鬥的紙老虎」,不同意有學者指中美可能爆發武裝衝突。黎供稱不希望中美爆發「熱戰」(hot war)。24日美國國務院前資深顧問惠頓(Christian Whiton)向黎智英、其助手Mark Simon、美國前副國防部長沃夫維茲(Paul Wolfowitz)和美軍前副參謀長基恩(Jack Keane)轉發一封電郵,標題為「國務卿蓬佩奧於尼克松總統圖書館發表演說」,並附上蓬佩奧講辭,黎隨後回覆「謝謝」。
收惠頓電郵 因對方會保持客戶聯繫
黎庭上稱,除2019年7月和10月曾透過惠頓與美國議員見面,對方無再為自己做任何事,認為他會收到惠頓電郵是因惠頓作為說客會與舊客戶保持聯繫。辯方問黎有否閱讀電郵內容?黎供稱他忘記,不同媒體亦有報道蓬佩奧的演說,他有機會從報道得知演說內容。辯方再問不論以任何形式,黎是否涉製作講辭,例如透過蓬佩奧的助手Mary Kissel?黎否認並笑稱「我如何參與其中?」
庭上播放部分演說內容,蓬佩奧說「如果我們屈服,我們的孩子將受中共擺佈,如果自由世界不改變中共,中共便會改變我們」、「自由世界必須戰勝這種新暴政」等。同日演說過後,黎向李兆富發信息提及前述演說內容,又稱「This is Cold War curtain raising」(這是冷戰的序幕)。黎否認他欲見中美冷戰,反問「這合理嗎?」只認為冷戰成形。
讚賞蓬佩奧演說只限於兩部分
辯方展示黎智英3個相關Twitter帖文,其中之一形容「Bravo! Well said」(真棒!說得好),並標註蓬佩奧,黎同意他當時稱讚對方的演說。他理解蓬佩奧對中國採取敵對行為,否認發帖載述演說內容是間接提倡敵對,強調只認為「自由世界改變中共」和「暴政」的部分說得好,故抽取作帖文素材。
黎同日另向《壹週刊》前社長楊懷康發信息稱演說非常有力,似乎掀起中美冷戰序幕,又說「Mary Kissel應與此有關,為我們的朋友感到驕傲」,楊回覆「我們香港很幸運有她這位忠實朋友,你幫助建立了一段友誼,無人能及」。黎稱他只是推測Kissel與演說有關,因她是蓬佩奧得力助手。
前社長稱蓬助手「朋友」 黎:她入政府後斷通訊
黎智英前日供稱他從沒跟Kissel聯絡,法官杜麗冰關注楊懷康說黎建立無人能及的友誼是什麼意思?黎稱與Kissel曾是朋友,Kissel曾在港工作,二人相識逾10年,會透過電郵聯繫,後來她移居美國並成為蓬佩奧助手。法官李素蘭問黎何時得知?黎稱他只知道2019年7月前往美國與蓬佩奧見面時,Kissel已是蓬佩奧助理,而她進入政府後,二人便停止通訊。審訊今續。
【案件編號:HCCC 51/22】
明報記者
(黎智英案)