³Q«ü¤¤°ê¡uĵ±^¡vº¡«°¨âµØªÀ
¿³³^±±ÃMĵ½ÚÁ½¯ÁÀv490¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¦a°Ï¨â®aµØ¤HªÀ°ÏªA°È¾÷ºc¤Î¨ä¥DºÞ¡A¤w¥¿¦¡¤J¸[ªk®x±±§i¬Ó®aÃMĵ½ÚÁ½¡A¨Ãn¨D½ßÀv490¸U¤¸¡A¨Æ·½ÃMĵ«ü¥¦Ì¯A¶û¬°¤¤°ê¬F©²ªø´Á¯µ±K¹B§@©Ò¿×¡uĵ±^¡v¡C
®Ú¾Ú©P¤T¦V»í¬Ù°ªµ¥ªk°|´£¥Xªº°_¶D®Ñ¡A¨âÓº¡¦a¥i¦a°Ï±MªùÀ°§U·s²¾¥Áªº«D¦È§Q²Õ´¡A§Y¦ì©óµØ°ðªºº¡«°µØ¤HªA°È¤¤¤ß(Chinese Family Service of Greater Montreal)¡A©M³]¦bº¡¥««n³¡¥°Ï¥¬Ã¹ÂÄ(Brossard)ªº«n©¤µØ¤HªA°È¤¤¤ß(Centre Sino-Quebec de la Rive-Sud)¡A¥H¤Î¸Ó¨âÓ¾÷ºcªº°õ¦æ¥D¥ô§õ¦è¦è¡A¦VÃMĵ¯Á½ß490¸U¤¸¡C
¸Ó¨âÓ¾÷ºc§¡ºÙ¡A¦bÃMĵ§@¥X¦³Ãö«ü±±ªñ¤@¦~«á¡A¥¦Ì¹ï¥ô¦ó¤£·í¦æ¬°ªº¨ãÅé«ü±±¡u¤´»X¦b¹ªùØ¡v¡C¨â¾÷ºc¤w§_»{¸Óµ¥«ü±±¡A¥ç¥¼³Q¥¿¦¡¸¨±±¡C
¾ÚÁ`³¡¦ì©ó¦è¯Z¤úªº¤HÅv²Õ´¡u«OÅ@½Ã¤h|¡v(Safeguard Defenders)¡A¸Óµ¥¤¤°ê¯µ±K¡uĵ±^¡v³Q¥Î§@ºÊµø©M«Â¯Ù®ü¥~¤¤°ê¹´¥Á¡A¦³®ÉÁ٥ΨӡuÄUªA¡v°k¤`®ü¥~ªº¤¤°ê¡u°k¥Ç¡vªð¦^¤¤°ê±µ¨ü°_¶D¡C
¸Ó¨â®a¾÷ºcªº¥Nªí«ß®vÄõ§B¯S(Maryse Lapointe)¦b©P¤Tµo¥¬ªº·s»D½Z¤¤ºÙ¡A¦³Ãö«ü±±¥O¨Ý¥¬Ã¹ÂÄ¥«Ä³ûªº§õ¦è¦è¡u´LÄY©MÁnÅA¡v¨ü·l¡C·s»D½Z»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ³o¦¸¶D³^«P¨Ï§Úªº·í¨Æ¤H¸òÃMĵ¤§¶¡¶i¦æ¦³®Ä·¾³q¡A¥H«KºÉ§Ö«ì´_¥L̪ºÁnÅA©M·l¥¢¡C§Úªº·í¨Æ¤H§Æ±æ¨Æ¥ó¯à¤Í¦n¸Ñ¨M¡A¦ý¤]·Ç³Æ¦n¦b¥²n®É¹ï綠°ó¡C¥ḺN±Ä¨ú¥²n¦æ°Ê¨Ó«ì´_¦Û¨ªºÁnÅA¡C¡v
¦b¿W¥ß°ÑijûJ¤¸°\©M«O¦uÄÒ°ÑijûJ¤lפä«ù¤U¡A¸Ó¨âÓ¾÷ºc©ó¥h¦~12¤ë¤wªí©ú¥´ºâ±±§iÃMĵ¡CÃMĵ¼È®É¥¼¦³´N¨Æ¥ó¸mµû¡C
¸Ó¨âÓ¾÷ºc¦b°_¶D®Ñ¤¤¦A¦¸§_»{¦³Ãö«ü±±¡A¨Ã«üºKÃMĵ¦b¤½¶}«ü±±¤§«e¨S¦³¶i¦æ¹ý©³½Õ¬d¡C°_¶D®Ñ»¡¡G¡uì§i»{¬°¡A¦V¥Ļ@¥Xªº«ü±±¤£¶È²@µL®Ú¾Ú¡A¦Ó¥B¬Ó®aÃMĵ¥¼¯à¦V¥LÌ´£¨ÑÃÒ¾Ú¥H¤ä«ù¦³Ãö«ü±±¡A·í¥LÌ©ó¥h¦~8¤ë10¤é§@¥Xn¨D®É¡A¥ç¥¼¯à¦Ü¤Ö¸ÑÄÀ¨äÃÒ¾Úªº¤@¯ë©Ê½è¡C¡v
¨â¶¡¾÷ºc¯Á½ßªº¤j³¡¤À·l¥¢¡A·½¦Û¬F©²¼·´Ú³Q«d´î¡A¥LÌÁnºÙ³o¬O¦]¬°ÃMĵªº¦æ°Ê¡C¸Ó°_¶D®Ñ¦C¥X¦hÓ¨Ò¤l¡A¥]¬A·l¥¢»í¬Ù³Ò¤uÆU¨ó§U·s²¾¥Á´N·~ªº¹O37¸U¤¸¸êª÷¡A¥H¤Î²¾¥ÁÆUÀ°§U·s²¾¥Á¿Ä¤J»í¬Ùªk»y°ö°VªA°Èªºªñ4.5¸U¤¸¼·´Ú¡C
°_¶D®Ñ«ü¡A¯A¨Æ¾÷ºcªºÁnÅA¤£¶È¦b»í¬Ù¦Ó¥B¦b¥þ°ê³£³Q¹ý©³¯}Ãa¡A¡u³o¨Ç¾÷ºc±q¨â¯Å¬F©²³£¤ä«ùªºÁnÅA¨}¦nªÀ°Ï²Õ´¡A¤@©]¤§¶¡²_¬°¬Ó®aÃMĵ»{©w±q¨Æ«Dªk¬¡°Êªº¹êÅé¥H¤ÎºÃ¦ü¤¤°ê¯µ±K¡yĵ±^¡z¡C¡v
§õ¦è¦è«h´Nºë¯«·l¥¢¯Á½ß35¸U¤¸¡A¥t20¸U¤¸Ãg»@©Ê½ßÀv¡C