小息講場：早期新界居民的方言 圍頭話

[2022.03.18] 發表

【明報專訊】圍頭話是早期本地居民使用的方言，如今新界五大氏族的年長一輩仍然用圍頭話來溝通，他們在傳統儀式活動中也會說到圍頭話。

今期〈小息講場〉帶大家認識這種快將式微的本土方言。

文：香港電台　

圖：hisa nishiya@iStockphoto

■今日明報新聞(港聞、中國、國際) 有效期30日：bit.ly/3E6lJNS

(本刊發表的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[語文同樂第565期]

更多教育

【明報專訊】這兩個月發生的事情像超濃縮的苦茶，不知不覺間，WFH（在家工作）已經成為我們新的生活模式，大朋友與小朋友齊集家中，無論是上課、開... 詳情

【明報專訊】◆題目試以「談知己」為題，寫作文章一篇。（2018 DSE 卷二題目） ◆學生姓名：沈嘉偉（香港道教聯合會圓玄學院... 詳情

【明報專訊】俄羅斯以保護烏克蘭東部獨立地區為名兵臨烏克蘭，雖被國際視為侵略的藉口，卻反映戰爭理由的重要——不論古今中外的兵書，都講求正義之戰... 詳情

【明報專訊】【李白】（701 - 762）字太白，號青蓮居士。自稱祖籍隴西成紀（今甘肅秦安），後世譽之為「詩仙」，與「詩聖」... 詳情

【明報專訊】一個人衣食無憂時，吹噓自己品格高尚容易；面對生死關頭，仍然堅持道德理想，不肯妥協，那就殊不簡單。 ◆時窮節乃見，一一垂丹青... 詳情