【明報專訊】以下為2014 DSE的一條題型:
(2分,題目略為改動)
以下引文用了什麼修辭手法?
「幾個月後『健樂園』都沒再接到大生意,衛生局又經常上門嗓囉,清廉得不尋常。」
(徐國能《第九味》)
A. 誇張
B. 對比
C. 反語
D. 比喻
應試思維直播︰
(1)真誇張,4個選項都屬修辭手法,今次真是欲斷(定)難斷(定)。
(2)根據引文,應該就能找到答案,不必理會原文。
(3)DSE常問修辭手法,幸好我早有溫習。
(4)作答吧!不要想那麼多,認叻留待放榜未遲。
(5)好,首先,排除A。作者寫得很平實,一點都沒發現「誇張」的特徵。
(6)然後,也可以跟D道別了。比喻需要本體、喻體、喻詞,引文完全沒比喻的氣息。
(7)剩下B和C,何解都有點像答案?
(8)我撐C。為什麼?因為「清廉」兩個字引起我的注視。表面上讚美衛生局,實際是諷刺它忽然盡責,即存心針對也。
(9)B的對比不能成立。「健樂園」沒再接到大生意,即使後文的「清廉得不尋常」是形容健樂園沒人光顧,也沒對比之意。
(10)多謝C為我帶來寶貴的2分。
答案︰果然是C。(2分)
(蒲葦按︰此題大約有六成考生答對,已屬表現理想的題目。)
■小知識
對比
淺釋:
又稱「對照」。舉出兩種互相對立的事物或道理,或同一事物相反、相對的兩面放在一起,比較、對照它們的對立點。
例子:
苟能充之,足以保四海,苟不充之,不足以事父母。
孟子〈論四端〉
譯文:
如果能夠擴充它們(四端),便足以安定天下,如果不能夠擴充它們,就連供養父母都成問題。
孟子對比擴充四端與不擴充四端的後果,擴充「足以保四海」,不擴充則「不足以事父母」,兩者高下立見。
運用對比的好處:
全面展示事物的差異,孰是孰非,一目了然。
■蒲葦
著作包括《中文科文憑試活用筆記》、《我要做中文老師》、《說話考試不離題》、《DSE中文科16課必考文言範文精解》、《一本正經學成語》、《一本正經學歷史成語》等。
文:蒲葦
[語文同樂 第429期]