¿P³Á¤p¦Ì¦U¦³±j¶µ
«C¸\¨§Ãþ½Õ¸`¦å¿}

[2017.06.26] µoªí

¦Y²Ê³ªº¦n³BÁö¤w²`¤J¤H¤ß¡A¦ý¤£¤Ö¤H¤´Ãø±N¨ä¿Ä¤J¤@¤é¤TÀ\¡C¤¤°êÀç¾i¾Ç·|¤½¥¬¤F¤¤°ê¤Q¤j¦n½\ª«¦W³æ¡G¥þ³Á¯»¡BÁW¦Ì¡B¿P³Á¦Ì/¤ù¡B¤p¦Ì¡B¥É¦Ì¡B°ª¸d¦Ì¡B«C¸\¡BëL³Á¡Bíõ¦Ì¡BòÔ³Á¡C§Ú­Ì¥­®É»¡ªº²Ê³¤£¶È¥]§t³o¨Ç½\ª«¡A¤]¥]§t¾ý¯»¨§Ãþµ¥¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A²Ê³´N¦b¶¼­¹¤¤¦û¦³­«­n¦a¦ì¡C²Ê³ªº¬Y¨Ç·L¶q¤¸¯À¦pÅK¡BÁâ¡B¾N¡BÖ´ªº§t¶q­n¤ñ²Ó³¦h¤@¨Ç¡A¨Ã¥B¹[¡B¶t¡Bºû¥L©RE¡B¸­»Ä¡B¥Íª«Ãþ¶Àପº§t¶q¤]¤ñ²Ó³Â×´I¡C¤¤°ê¹A·~¤j¾Ç­¹«~¬ì¾Ç»PÀç¾i¤uµ{¾Ç°|°Æ±Ð±Â­S§Ó¬õ§i¶D°OªÌ¡A°£¤F¾ãÅéÀç¾i¤ô¥­¸û°ª¥~¡A¨CºØ²Ê³¤]³£¦³¦Û¤vªº¬Ý®a¥»»â¡C

¿P³Á¡Bçs³Á¡G¥¦­Ì´I§t£]¸²»E¿}³oºØÂH©Êª«½è¡A¯à©µ½w¦å¿}¡B¦å¯×¡B¦åÁx©T¾J¤W¤É¡F³J¥Õ½è¡Bºû¥L©R©MÄqª«½è§t¶q¸û°ª¡A¹¡¸¡·P¦b©Ò¦³Â³­¹¤¤³Ì±j¡AÀ\«á¦å¿}¤ÏÀ³³Ì§C¡C¨Ã¥B¨ä§t¦³¿P³Á¨m‰Ã¡A¹ï«OÅ@¤ß¦åºÞ¦³À°§U¡C

¤p¦Ì¡B¤j¶À¦Ì¡G¨ä´I§t¹[¡BÁâ¡BÅKµ¥Äqª«½è¡BÂ×´IªºB±Úºû¥L©R¤Î¹w¨¾µø¤O°I¦Ñªº¸­¶À¯À¡A½è¦a¬X³n¡A®e©öµNÄê¡C¨âªÌªºÀ\«á¦å¿}¤ÏÀ³§C©ó¤j¦Ì¡A¦ý°ª©ó¨ä¥L²Ê³¡CÀuÂI¬O¦Ñ¥®¬Ò©y¡A®e©ö®ø¤Æ§l¦¬¡A¥j¤H§â¥¦­Ì·í¦¨¡u²Ó³¡v¬Ý«Ý¡C

¶Â¦Ì¡Bµµ¦Ì¡G¥¦­Ì´I§tªá«C¯À¡A§Ü®ñ¤Æ§@¥Î±j¡AÄqª«½è§t¶q¬O¥Õ¦Ìªº3 - 4­¿¡CÀ\«á¦å¿}¤ÏÀ³°ª©ó¿P³Á¡A¦ý§C©óºë¥Õ¦Ì¡C

¥þ³Á¡G´N¬O§¹¾ãªº¤p³Á²É¡A©Î¤p³Á²É¿i¥Xªº¥þ³¡¯»ªº²V¦X«~¡A§t¦³³Á­F¡C¥þ³Áªººû¥L©R§t¶q¬O¥Õ­±¯»ªº4­¿¡AÅÖºû§t¶q¬O¥ÕÄѯ»ªº5­¿¥H¤W¡A¹ï¹w¨¾¸zÀù«Ü¦³§Q¡C

òÔ³Á¡GÀç¾i¯À§t¶q¸û§¡¿Å¡A¤£¶È³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«³o¤T¤jÀç¾i¯Àªº¤ñ¨Ò¤Q¤À¦X²z¡A³J¥Õ½è½è¶q¦b¤@©wµ{«×¤W§ó¬O¥i¥H©M²æ¯×¤û¥¤©Î¦×Ãþ¬Û·B¬ü¡CòÔ³ÁÁöµMªñ¨Ç¦~¤~³Q¤Þ¤J¤¤°ê¡A¦ý¨ä¹ê¥¦¦b«n¬ü¦a°Ï¤w¸g¦³µÛ5000 - 7000¦~ªººØ´Ó¾ú¥v¡CòÔ³Á¬OÁp¦X°ê³¹A²Õ´½T»{ªº°ß¤@¤@ºØ¯à°÷³æ¿Wº¡¨¬¤HÅé°ò¥»Àç¾i»Ý¨Dªº´Óª«¡C

«C¸\¡G¥¦¬O¤j³Áªº¤@ºØ¡A¤SºÙ»r³Á¡B¸\³Á¡A¥D­nºØ´Ó©ó«C®ü¡B¦èÂõ¥°ª­ì´H§N¦a±a¡C«C¸\§t¤@©w¶qªº£]¸²»E¿}©M¶Àà¬Ãþ¤Æ¦Xª«¡A¦P®É´I§tºC³t®ø¤Æ¾ý¯»¡A¯à°_¨ì½Õ¸`¦å¿}¡B§ïµ½¤ß¦åºÞ°·±dªº§@¥Î¡C

¾ý¯»¨§Ãþ¡G¥]¬A¬õ¨§¡Bºñ¨§¡BÅú¨§¡B«ó¨§¡Bêü¨§¡BÆN¼L¨§µ¥¡A¾ý¯»¨§Ãþ¦å¿}¦±½uªº®p­È¸û§C¡A¦UºØµN¨§Ãþªº¦å¿}«ü¼Æ¦b20 - 40¡A»·»·§C©ó¤j¦Ì¥ÕÄÑ»s¦¨ªº¥D­¹¡A¦]¦¹¯S§O¾A¦X»Ý­n½Õ±±¦å¿}ªº¤H¸s­¹¥Î¡C¥H¦UºØ¨§ÃþµN¦¨ªºµ°¡A¬O¿}§¿¯f¤H¸û¦nªº­¹ª«¡C

ëL³Á¡G¨äºØ¥Ö¤¤§t¦³¤@ºØ¿W¯S¦¨¤À¡XĪ¤B¡C²{¥N¬ã¨sªí©ú¡AĪ¤B¨ã¦³­°¯×¡B³n¤Æ¦åºÞ¡B¼W¥[¦åºÞ¼u©Êµ¥§@¥Î¡C¦]¦¹¡A¦b¤é±`¿¯­¹¤¤¸g±`·f°t¾A¶qëL³Á¡A¥i¥H¹w¨¾°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¡B°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ¡B«a¤ß¯fµ¥¡C

³Ð·s°µªk¦Yªk

²Ê³ªº²i¶¹¤è¦¡©M¦Yªk¥D­n¨ú¨M©ó­Ó¤HÅé½è¡C

¤ñ¦p¸z­G¤£¦nªº¤H»Ý±N²Ê³µN³nÄê¤@¨Ç¡F¸z­G°·±d¤S·Q±±¦å¿}©Î´îªÎªº¤H´N»Ý­nºÉ¥i¯à«O«ù¨ä©CÄZ·P¡A¥H¨¾µN¤[¤F±±¿}©M´îªÎ®ÄªGÅÜ®t¡C

²Ê³¤f·P¸ûÁW¡A¤£¤Ö¤Hı±oÃø¥H¤U«|¡A³o¤]¬O«Ü¦h¤H¦Y²Ê³¤£¹F¼Ðªº­ì¦]¤§¤@¡C

¨ä¹ê¡A¥u­n²i¶¹®É¥ÎÂI¡u¤ß­p¡v¡A²Ê³´NÅܱo¬ü¨ý°_¨Ó¡C

¥þ³ÁÄCÀY¡B¥þ³ÁÄÑ¥]©Ù¾ñÆVªo¯N¨î

¥þ³Á­¹«~ÁöµM¤f·P²ÊÁW¡A¦ý¥¦¦³¤@­ÓÀu¶Õ¡A´N¬O¯N»s«á¨ã¦³¤ñ¥ÕÄÑ¥]¡B¥ÕÄCÀY§ó¿@ªº­»®ð¡A¦]¬°¨ä¤¤©Ò§tªº¡u¥³»E¿}¡v¯à¦b°ª·Å¤U²£¥Í­»®ð¡C¦]¦¹¡A¤£§«¦bÄÑ¥]¤ù©ÎÄCÀY¤ùªº¤@­±¶î¤W¤Ö³\¾ñÆVªo¡A¦bÄÑ¥]¾÷¡B¯N½c©Î¥­Áç¤W²¤·L¯N»s¡AÅýÄÑ¥]ªí­±ÅܯܡA¨ý¹DÅÜ­»¡C

´£«eªw¦n¡A¦nµN¤S¦n¦Y

¨§¤lªº¥Ö¼h¸û«p¡A¾ý¯»µ²ºcºò±K¡AµN°_¨Ó«Ü¶O®É¶¡¡C¦ý¬O¦pªG¹w¥ý®ûªw¤@¬q®É¶¡¡A¥O¥Ö¼hÅܳn¡A¾ý¯»§l¤ô¡AµN°_¨Ó´N®e©ö±o¦h¡C¥i¥H±ß¤W§â¦UºØ¨§¤l¬~Ðä¡Aªw¦b¤ô¤¤¡A©ñ¦b¦B½cùØ¡F¦¸¤é¤U¯Z«á©ñ¶i°ªÀ£ÁçùصNµ°¡C³o¼Ë¬J¬Ù®É¤S¦n¦Y¡C

¤G¦Ì¶º

»]¦Ì¶º®É±N¤p¦Ì¡BÁW¦Ì¡Bµµ¦Ì¡B¬õ¨§µ¥©M¤j¦Ì«ö·Ó¤@©w¤ñ¨Ò1¡G3©Î1¡G4²V¦b¤@°_µN¡A¤£¶È¥i¥H°_¨ì³J¥Õ½è¤¬¸Éªº®ÄªG¡AÀç¾i½­¿¡A¦Ó¥B¤f·P¤]§ó¦n¡C

°µ¦¨¤KÄ_µ°©Î¤KÄ_¨§¼ß

°£¤p¦Ì¡B¤j¶À¦Ì¥~¡A¦h¼Æ²Ê³¡B¨§Ãþ¤£¾A¦X³æ¿W»]µÛ¦Y¡AµN¦¨¤KÄ_µ°¬O³Ì¸g¨åªº¦Yªk¡C¦¹¥~¡A´X¥G©Ò¦³ªº²Ê³³£¥i¥H©ñ¶i¨§¼ß¾÷¤¤¡A¥´¦¨¬ü¨ýªº¨§¼ß½k¡A·í¦­À\©M©]®d¦Y¯S§O¦X¾A¡C

²Ê³°µ¦¨µæ

²Ê³¨§Ãþ³£¥i¥H·íµæ¦Y¡C¦p®L¤Ñ¿L±Æ°©®É¡A¥i¥H©ñÂIºñ¨§¡A²M²n¤S¬ü¨ý¡F¥V¤Ñ¿L°©ÀY´ö®É¡A¥i¥H©ñÂI¤j³Á¡AÀ°§U®ø¤Æ¤S¼W¥[­·¨ý¡Cêü¨§¡B½Ü¨§µN¦¨¤­­»¨ý¹D¡A¬O«Ü¦nªº¤U°s¤pµæ¡C¤£¹L¡A¦Y¤F³o¨Ç²Ê³¡A­n´î¤Ö¥D­¹¶q¡C

°µ¦¨²Ê³·Î»æ

«Ü¦h¶W¥«³£½æ²Ê³¯»©M¨§¯»¡A¾A¦X¥Î¨Ó¨î§@¦UºØ³n·Î»æ¡A¦p¶À¨§¯»¡B¥É¦Ì¯»»P­±¯»²V¦X«á¡A¥[¤JÂû³J»P¤û¥¤¡A¥i¥H¨î¦¨«D±`¬ü¨ýªº¤p·Î»æ©Îµo¿|¡C¨§Ãþ¥i¥H¥Î¨Ó°µ¨§¨F¡A·í¬ü¨ý²¢­¹¦Y¡C

¿Ä¤J¤@¤é¤TÀ\

´£­Ò¦Y²Ê³¡Aµ´¤£¬O¾ã¤Ñ¦YÁR«|µæ¡A§¹¥þ¤£¦Yºë¥Õ¦ÌÄÑ¡A¤£¦Y°Êª«©Ê­¹«~¡Aµ²ªG¾É­P¸z­G¨ü·l¡BÀç¾i¤£¨}¡A¦Ó¬O±N²Ê³¿Ä¤J¤@¤é¤TÀ\¡C¦Y²Ê³®É­nª`·N¥H¤U4ÂI¡G

¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¦Y¤@À\²Ê³(100§J)

°ª¦å¿}¡B°ª¦å¯×¡B°ª¦åÀ£±wªÌÀ³·í¦Y¨âÀ\©Î§ó¦h¡C²Ê³¥i¥H¦ÛµM¦a¿Ä¤J¤TÀ\¡A¦p¦­¤W³Ü¤@¸J¬ü¨ýªº¤­½\¨§¼ß¡A¤¤¤È¦Y¤@¬q»]ÂH¥É¦Ì¡A±ß¤W³Ü¤@¸J¬õ¨§¡Bºñ¨§¡BÁW¦Ì¡B¥Õ¦Ìµ¥²V¦XµN¦¨ªº¤KÄ_µ°·í¥D­¹¡C

±`´«µÛ¦Y

³Ì¦n«ö¦Û¤vªº¨­Å骬ªp©M©u¸`ÅÜ´«¨Ó½Õ¾ã«~ºØ¡A¦p®L¤Ñ¦h¦Yºñ¨§¡B¬õ¨§©Míõ¦Ì¡A§Q©ó²M¼ö°£Àã¡F¥V¤Ñ¦h¦Y¤j¶À¦Ì©M¤p¦Ì¡A¥i¸ÉµÇ¡B¸ÉµÊ­G¡C

·f°t³J¦×

²Ê³¤¤ªº´Ó»Ä©M³æ¹ç¥i¯à·|¼vÅTÅK©M¾Nµ¥·L¶q¤¸¯À§l¦¬¡A¥B¨ä§tªº®ò°ò»Ä¤ñ¨Ò¤£¨ó½Õ¡A³J¥Õ½è¤£¯à³Q«Ü¦n¦a§Q¥Î¡C©Ò¥H¡A¥i·f°t¦×Ãþ­¹«~¡A¤×¨ä§tÅK¡B¾NÂ×´Iªº¬õ¦×¨ÓÀ±¸É¤£¨¬¡C

ÁקK¥[¿}©Mªo

À\À]©M¶W¥«¤¤¨î§@ªº²Ê³­¹«~¡A±`¥Îªo·Î©Î¥[¿}ªº¤è¦¡¨Ó§ïµ½¤f¨ý¡A³o¤£¶ÈÅý²Ê³ªºÀç¾i»ù­È¤j¥´§é¦©¡A¤]¼W¥[¤F¯à¶qªºÄá¤J¡A¦³¨Ç±o¤£Àv¥¢¡C

Á×¥úÁ×¼é«O¦s

²Ê³¤À¬°©T©w´X­ÓºØÃþ¡G½_Ãþ¡B³ÁÃþ¡B¨§Ãþ¡BÁ¦Ãþµ¥¡A§Ú­Ì¥u­n¦b¨C­ÓºØÃþùØ¿ï1 - 2ºØ¡A´N¥iÅý¨ä·f°t§¡¿Å¡C²Ê³¥Ñ©ó§t¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¸û¦h¡A¤ñ¥Õ¦Ì¥Õ­±§ó©öµo¥Í®ñ¤ÆÅܽè¡A±`·Å³Ì¦h«O¦s¨â¤T­Ó¤ë¡C¦]¦¹¡A¦b¿ïÁʮɳ̦n¶R¯uªÅ¤p¥]¸Ëªº¡A¨Ã¥B­nÁ×¥úÁ×¼é¡A³o¼Ë¬J¯à¹jµ´ªÅ®ð¡A¨¾¤îÀç¾i¯Àªº·l¥¢¡A¤S¯à°÷´î¤Ö¯×ªÕ®ñ¤Æ©M·L¥Íª«¦Ã¬V¡A«OÃÒ¨äÀç¾i»P¦w¥þ¡C

ÀHµÛ¤H­Ì¹ï²Ê³­¹«~ªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V¤j¡A¥«­±¤W¤]¤w¸g¥X²{¤F¦UºØ¦U¼Ëªº²Ê³¥[¤u«~¡A¤ñ¦p¯MµH¹Lªº²Ê³¯»¡B¹w¼ô¤Æ¹Lªº²Ê³¦ñ«Q¡C¿i¯»«á¡A¨äÅÖºû¯À©MÄqª«½è¨Ã¤£·|·l¥¢¡Aª½±µ§â¥¦­Ì¶R¦^®a¡A¯à°÷Åý²Ê³¦Y±o§ó¬Ù¤ß¬Ù¤O¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
±À¼s¡uÆP©Ê¶¼­¹¡vªº¤H¿×³oºØ¶¼­¹¯à¹w¨¾¤ÎÂåªv¦hºØ¤£¦Pªº¯e¯f¡A¥]¬AÀù¯f¡B¤ßŦ¯f¡B°©½è²¨ÃP¯gµ¥ÄY­«ªº¯e¯f¡C³o¬O°ò©ó¥L­Ìªº°²»¡¡A¿×­¹ª«¯à§ïÅܤHÅ餺ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250