• 2024.08.18
    ¬P´Á¤é

¶PÀAÄR¾÷·|¸gÀ٧ߤ¤²£ ¶}¤ä°]·½¦¨ºÃ
¤ÀªR¡G¦p¡u«ôµn¸gÀپǡvÅÜ«µÂX®i ¡u¥»½èÃþ¦P¯S®Ô´¶¡v

[2024.08.18] µoªí
¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¤º©wÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡B°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR¤W©P¤­¦b¥_¥d¦{©Ô²¼®É¤½¥¬ªì¨B¸gÀÙ¬Fºõ¡A¥D±i«Ø¥ß¡u¾÷·|¸gÀÙ¡v¡A¥Ø¼Ð°w¹ï¤¤§C¦¬¤J¶¥¼h¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¤º©wÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡B°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR¤W©P¤­(16¤é)¤½¥¬¸gÀÙ¬Fºõ·§Äý¡A»}¨¥­n«Ø³]¡u¾÷·|¸gÀÙ¡v¡AÀ°§U¤¤²£®a®x³Ð³y¸ó¥N°]´I¡A¥D­n±¹¬I¥]¬A4¦~¤º¿³«Ø300¸U­Ó·s¦í¦v³æ¦ì¡A¨Ã¸ê§U­º¦¸¸m·~ªÌ¤ä¥I­º´Á¡A¤j³¡¤À·s¥ÍÀ¦¨à®a®x¥i¨É¤ñ²{®É°ª¨â­¿ªºµ|¶µ¼e§Kµ¥¡C¬Fºõ¥ç»EµJ­°§C¥Á²³¥Í¬¡¦¨¥»¡A¥´À»«¡©ïª«»ù¡Aªý¤î¤j¥ø·~¤£¤½¥­¦aÁȨú¹L¦h§Q¼í¡C³o³Q»{¬°¬O«ôµn§ß§U¤¤²£¸gÀÙ¬Fµ¦ªº¡uÂX®iª©¡v©Î¡uÅÜ«µª©¡v¡A¦h®a¥D¬y¶Ç´C§¡§Î®e±¹¬I¡u¥Áºé¡v¡A¶PÀAÄR¥¼¦³¥æ¥N¦p¦ó¼W¥[¬F©²¦¬¤J¥H¶ñ¸É¡u¶}¤ä¡v¡C¶PÀAÄR±j½Õ¦Û¤v¸ò¦@©MÄÒ¹ï¤â¯S®Ô´¶ªº¬Fµ¦¤À³¥¡A±©¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤ÀªR«ü¨âªÌ¥»½è¤W³£¬O´M¨D¥HÁp¨¹¬F©²¤O¶q¤z¹w¥«³õ¡A¥H¨D®¶¿³¸gÀÙ¡A¥u¬O¤è¦¡¦³§O¡C

¸gÀÙ©M¥Á¥Í³Q»{¬°¬O¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï³Ì­«­nªºÄ³ÃD¡C¶PÀAÄR¤W©P¤­¦b´åÂ÷¦{¥_¥dùµÜ¯Ç¦{­º©²Ã¹§Q¶i¦æÄv¿ï¬¡°Ê®É¡A¥H¦Û¤v¦~»´®É¦b³Á·í³Ò§ÖÀ\©±¥´¤uÁÈ¿ú¤Î¨ä¥À¨¯­WÀx¿ú¶R¤U²Ä¤@©Ò¦í¦v¬°¨Ò¡A©IÆ~¥Á²³Äâ¤â«Ø³]¡u¾÷·|¸gÀÙ¡v(opportunity economy)¡A±j½Õ¡u©Ò¦³¤H¤£½×¨­¤À©M­ì¥»¦a¦ì¡A³£·|¦³¾÷·|«Ø¥ßÄÝ©ó¥L­Ì¤Î¨ä¤l¤kªº°]´I¡v¡A«ü¦Û¤v¦p¤W¥x±N»EµJ±À¶i¤¤²£¶¥¼hªº¡u¸gÀÙ¦w¥þ¡Bí©w©M´LÄY¡v¡A¡u¥u¦³¤¤²£¶¥¯Å±j¤j¡A¬ü°ê¤~·|±j¤j¡v¡C

¸ê§U­º¸m ¬°¤¤§C¦¬¤J®a®x´î§Kµ|

¶PÀAÄRªí¥Ü¡A¨ä¸gÀÙ¬Fºõ(¸Ô¨£¥tªí)¤@¤j­«ÂI¬O¨ó§U®a®xÁʸm©Î¯²¦í¥i­t¾á¦í«Î¡A¥]¬A¦V­º¸mªÌ´£¨Ñ³Ì¦h2.5¸U¬ü¤¸ªº­º´Á¸ê§U¡C¨ä¬Fºõ¤S¥D±i¬°¤¤§C¦¬¤J®a®x´£¨Ñ¦h¶µ§Kµ|ÃB©Îµ|¶µ¼e´î±¹¬I¡A¥]¬A·s¥ÍÀ¦¨à®a®x­º¦~¥iÀò´î§K³Ì¦h6000¬ü¤¸µ|´Ú¡A¤ñ²{®É2000¬ü¤¸°ª¨â­¿¡C¬Fºõ¤S¥D±i¥Ñ¬F©²©Ó¥]¥Á²³ªºÂåÀø¶Å°È¡A¨Ã¥[¤jÂåÃĶO¸É¶K¡C

¦Ü©ó³Q»{¬°¬O³Ì¹ñ·sªº¬Fµ¦«h¬O¦bÁp¨¹¼h­±±À°Ê¸T¤î«¡©ïª«»ù¡A½á¤©Áp¨¹¶T©ö©e­û·|©M¦{Á`À˹îªø·sÅv¤O¡AÃg»@¥H¡u¤£¤½¥­­é«d®ø¶OªÌÁȨú¹L¦h§Q¼í¡vªº¤j«¬³sÂêÂø³f¥ø·~¡A¥H¥­§íª«»ù¡C¶PÀAÄR±j½Õ­p¹º¥[¤J·s»@«h¡A°w¹ï§Q¥Î¥Á²³¥Í¬¡¦M¾÷¨Ã¹H³Wªº§ë¾÷¤½¥q¡A¨Ã¨ó§U­¹«~·~´£¤ÉÄvª§¤O¡A¦o«ü¦Û¤v²`«HÄvª§¬O¬ü°ê¸gÀÙªº¡u¦å¯ß¡v¡C

¡m¯Ã®É¡n«ü¥X¡A¶PÀAÄR©Ò´£¥Xªº¤j³¡¤À±¹¬I³£¬O«ôµn¦¹«eÄv¿ï®É©Ó¿Õªº¡uÂX®iª©¡v¡A¡m½Ã³ø¡n«h»{¬°¦o±q¡u«ôµn¸gÀپǡvÁô©ÊÂà¦V¡A«áªÌ¸û»EµJ³q¹L»s³y·~©M°ò«Ø§ë¸ê¡A§ïµ½¤¤²£´N·~©M¥Í¬¡¤ô¥­¡C¥t¤@¤è­±¡A¦³±M®a«ü¶PÀAÄR­±Á{¨âÃø¡G¥Á²³­±Á{¥Í¬¡¦¨¥»¦M¾÷»Ý¬F©²¥X¤â¤ä´©¡A¦ý¥HÁp¨¹¬F©²¥Ø«e°]¬Fª¬úG·R²ö¯à§U¡C¾Ú«D¦È§Q¾÷ºc¡u­t³d¥ôÁp¨¹¹wºâ©e­û·|¡v(CRFB)¦ôºâ¡A©^¦æ¤W­z¶PÀAÄR¸gÀÙ¬Fµ¦«á¡A10¦~¤º¬ü°êÁp¨¹¬F©²±N¼W¥[1.7¸U»õ¬ü¤¸°]¨ª¡C¶PÀAÄR«ü±N©ó¥¼¨Ó¼Æ©P¤½¥¬§ó¦h¸gÀÙ­p¹º¸Ô±¡¡C

¥t¤@¤è­±¡A¶PÀAÄR¦bºt»¡¤¤·¥¤O±j½Õ¦Û¤v»P¯S®Ô´¶ªº®t²§¡A§åµû¹ï¤è­p¹º«d´î¥ø·~µ|¦Ü15%¡A¦b¡u¬°»õ¸U´I»¨©M¤j¥ø·~ª§¨ú§Q¯q¡v¡A¦Ó¦Û¤v«h±N­P¤O¡uÁÙ¿ú©ó´N·~©M¤¤²£ªº¬ü°ê¤H¡v¡C¡m¯Ã®É¡n¤ÀªRºÙ¡A¶P¯S¤G¤Hªº¸gÀÙ¬Fµ¦¥»½è¤W³£¬O´M¨D¥HÁp¨¹¬F©²¤O¶q¤z¹w¥«³õ¡A¥H¹F¦Ü¸gÀÙ±j¤j©MÁcºaªº¦¨ªG¡A®t§O¦b©ó¦ó®É¤Î¦p¦ó¹B¥ÎÅv¤O¡C

³ø¹D«ü¯S®Ô´¶¥ç¦³´£¥X¤@¨t¦C§ß§U®ø¶OªÌªº¬Fµ¦¡A¥]¬A­°§C¨T¨®«OÀI¦¨¥»¡B§â¯à·½»ù®æ´î¥b¡BÅX³v¼Æ¦Ê¸U«Dªk²¾¥Á¥H¥­§í©Ð»ùµ¥¡A¥t¥~¥L¥ç¿í±q¦@©MÄҶDzθgÀÙ­õ¾Ç¡A¥D±i¤j´T´îµ|¡C

¬ü´C«ü¬Fµ¦¡u¥Áºé¡v

¦b¶PÀAÄR¤½¥¬¸gÀÙ¬Fºõ«e¡A¯S®Ô´¶Äv¿ï¹Î¶¤¤W©P¤­§åµû¦o·|´£¥X¡u¦MÀIªº¥ªÁl¥D±i¡v¡A¤×¨ä¬O¸T¨îÂø³f©±¦Û¥Ñ©w»ù¡A¨Ã¸Õ¹Ï§â¶PÀAÄR¤ñ§@©e¤º·ç©ÔÁ`²Î°¨§ùùµ¥©Ô¬ü°ê®a¿WµôªÌ¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¡B¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¡B¬ü°ê¤§­µ©M¡m°]´I¡nÂø»xµ¥¬ü°ê¶Ç´C¡A§¡¦b¼ÐÃD§Î®e¶PÀAÄRªº¬Fµ¦¡u¥Áºé¡v¡C(¯Ã¬ù®É³ø/½Ã³ø/BBC/µØ²±¹y¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×¤kÂå¾D«Á±þ ¦Ê¸UÂå¥Í½}¤u´£5¶D¨D
¦L«×¥[º¸¦Uµª¤k©ÊÂå¥Í¾D«Á±þ®×IJµo¥þ°ê¹O100¸U¦WÂå¥Í¬Q¤Ñ¡]17¤é¡^°Ñ»P24¤p®É¤j½}¤u¡A¨Ã´£¥X5ÂI¶D¨D­n¨D«O»Ù¦w¥þ¡C¦h¶¡¤½¥ß©M¨pÀçÂå°|¦]½}¤u¦Ó... ¸Ô±¡
¥¼¨ü¯Q­x¤Ï«I°Ê·n «X§LÁ{¯QªF­«Âí
¤Ï«I«Xù´µªº¯Q§JÄõ­x¶¤ÁöµM«ùÄò±À¶i¡A¦ý¦b¯Q§JÄõªF³¡«o¦³¸`¸`±Ñ°h¤§¶Õ¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«e¤é¡]16¤é¡^³ø¹D¡A«X­x¥¿­¢ªñ¯QªF­«­n¾Ô²¤«°¥«ªi§Jù¤Ò´µ... ¸Ô±¡
·s­º³£¤uµ{º¢«á ¦L¥§°ê¼y¤é¥¼¦p´Á¾E³£
¦L¥§¬F©²¬Q¤é¦b¹w©w·s­º³£§V®á¶ð©Ô­º¦¸Á|¦æ°ê¼y¨å§¡A­ìÀÀ¶X¾÷«Å¥¬¥¿¦¡¾E³£¡C±©·s­º³£¹L¥h´X¦~¿³«Ø¤uµ{¹J¨ì½Ñ¦h°ÝÃD¡A¥]¬A­n±q¹s¶}©l¿³«Ø¡B¯Ê¥F¸g¶O©M... ¸Ô±¡
¦L¥§¦Û1945¦~²æÂ÷²üÄõ´Þ¥ÁºÞªv¿W¥ß«á¡A«K©w³£©óÁ{®üªh¿A¦a¤Wªº¶®¥[¹F¡C±©­º³£°é¯Ê¥F«°¥«³W¹º¡AÀHþÓ¾ã­Ó­º³£°é¤H¤f¿±µÈ¦Ü¶W¹L3000¸U¡A¹ï¥Í¬¡½è... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä°ê·|Ãz¥þªZ¦æ
¤g¦Õ¨ä°ê·|«e¤é¡]16¤é¡^¤Wºt¥þªZ¦æ¡A¤@§åij­û¦]¬°Ã´º»¦b³¥ÄÒij­ûªü¶ðµÜ¡]Can Atalay¡^ªº°ê·|ÁŧKÅv³Q­é¹Ü¦ÓÃzµoªÏÅé½Ä¬ð¡C ªü¶ðµÜ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992